Yu shi shang tong ju Page #4
- Year:
- 2011
- 90 min
- 22 Views
We must hire Qin Feng.
Why not me?
Your idol named him the photographer.
Who's that guy? A master?
I don't think so.
I never heard about him in this industry.
Qin Feng
Fatty
Don't tell me you don't know who he is.
Qin Feng is called the
"Michael Angelo Batio of southern Beijing",
who is famous for human figures
and street show photography.
After finishing taking pictures...
...for 1000 human faces
he retired.
He is a master.
A legend.
Drink some water.
What's up?
You are the...
What do you want?
We hope you can be our photographer.
Sorry, I quite enjoy the retired life.
I don't wanna pick up the old skill.
The model is music queen Qi Xi.
She named you the photographer.
You know many people
wanna cooperate with her.
Named me?
She really thinks she is a queen?
Excuse me.
The sun is rising behind the mountain.
He is the one, the legend?
Typical Beijing sharper.
Qin Feng was the vice-chairman
of photographic society for three years.
After all he was your subordinate.
I believe he will listen to you.
Right? He threw you out?
Mr. Zhou
Where is Ying Hong?
She has stayed with Qin Feng for two days.
I'm afraid she has become his maidservant.
Let me brush the cup for you.
You know how to sweep the floor?
What are you doing there?
My bird is choked by the dust!
Go and mop the floor.
Remember to mop twice.
Until the floor is not stained...
...with a particle of dust.
We are not his babysitters.
That is too much.
Piss off?
What you wanna do?
I bet you had a hard ordeal
when you were young.
I bet you had turned to others for help.
Starting a business is not easy
with no money and social relationship.
We happen to have a good chance,
you know how much we...
Let's go.
How many times I have told you...
...to take care of the company image.
See what you did.
You like being ordered about?
What makes you so angry?
You got nothing
but humiliation.
At least I try,
otherwise we are doomed to fail.
Thank you for being a good example of
person with well-developed limbs
but stupid head.
You...
My quote is 200 thousand yuan.
Do it for Ying Hong's sake.
Clean your face.
At bottom,
he just wants to increase his quote.
Such a tricky man.
Mr. Zhou
Come here, look at this.
After you criticized me,
I pondered for a while
and made up my mind
to improve professional skills,
especially about no-make-up photo shoot.
Everyone, look at this.
Ying Hong, come here.
Mr. Zhou, come here.
This is water-delivery guy.
He is Grandpa Wang...
...of next-door Senior Activity Center.
Don't just focus on their faces.
Look at the lighting
and feeling.
Ordinary people. Close to life.
Not bad.
Look at this.
Even the boss says yes.
See.
Wu Yang
These are two different things.
Mr. Wang did a great job.
We can just tell Qi Xi that
Qin Feng is retired.
Hello,
honey.
You miss me?
I'm having a meeting. What's up?
Tell you what,
I have arranged everything.
As long as you convince
Qi Xi to take the job,
I buy ad spaces of inside front cover...
...and inside back.
That's it, don't worry, bye.
Listen.
Did you hear that?
Shooting the music queen.
Fight to win or die.
MODERN doesn't have the second chance.
It sucks.
Mum.
Can I have a word with you?
No, it has little to do with money.
My brother and sister have done well.
But that is nothing to do with me.
I'm not going to turn to them for help.
Neither to dad.
Is it clear?
That's all, bye.
I...
You'd better decide what to do now, pal.
Spit it out.
What to do?
Ao Liang, you still wanna buy my car?
How much you can pay?
Qin Feng signed the agreement.
Have no denial.
Hello,
Do you miss me?
I miss you so much.
Yes, miss you badly.
Alright.
Basically, it's done.
I always trust you.
Now I can strike a bargain with the client.
But our Ad Dept. received...
...a dozen of clients' calls
who asked for advertising space.
I cannot answer you until I talk to my men.
I don't care.
I ordered first.
It's settled. Deal!
I'm preparing the contract later
and having a meeting
with the client on Tuesday.
Okay.
See you on Tuesday.
Everything has been put right.
One last mission is signing contract
with Qi Xi.
Rare to see you smile.
Seems like a good time
to put forth a proposal-
Can I have two liang of...
...pork-with-spring onion bums?
Hey, you changed the topic too fast.
I'm starving.
Me too.
I haven't had my breakfast.
That's pork-with-spring onion stuffing!
Tastes great.
I know what your proposal is about.
You want Wang to shoot
local designers' shows.
Bingo, my dear editor-in-chief.
Editor-in-chief always goes with Ying Hong.
Don't worry.
I will give him the chance.
In fact, my idea was inspired
by your pictures he took.
Thank you, Ying Hong.
I cannot stop. I wanna eat more.
Buddy, give me half jin.
Are you
a photographer?
He didn't pay!
It is on the sponsor.
Wine is gratis.
Then give me double.
Hi, Sophy.
Come here. Let me introduce.
Soaby is from QIYI. COM.
Hi.
Hi.
QIYI is Baidu's
high-definition online video platform.
Hi, Lao Xue.
What's up?
Who is this?
The background depicts
a winter scene on a street.
Create a sense of massiveness.
Plus gentle silk linen.
And...
Hi, you are...
Was it you just now?
Are you a designer?
I'm from the media.
I took pictures for you.
Thank you.
But sorry,
it's VIP room.
Can we talk outside?
Don't worry.
We can talk here, sit down.
We'd better get out of here.
Come on.
I took pictures for you guys.
I'm a photographer.
I'm the first cameraman of MODERN.
Never heard about the name.
I call the security.
Are you a designer too?
Let me shoot your show!
Ah.
I'm really sorry.
We have brought the photographer you want.
You chose CELEBRITY?
So be it, then.
Now you know what is called "too much"?
Okay, I'm out of the picture.
Bye.
I thought Qi Xi preferred our proposal.
I know CELEBRITY has a better reputation
and execution capability.
But we are younger and more creative.
The reputation is not our first concern.
But given that these are similar proposals
and CELEBRITY will hire
Madonna's personal photographer,
that's different.
Similar idea? No way.
CELEBRITY's theme is always about luxury.
But we MODERN...
I'm really sorry, Mr. Zhou.
I'm not interested in industry disputes.
Let me talk to Qi Xi!
as long as you give me a chance.
I promise.
My friend
sold his car
to pay Qin Feng's remuneration.
Mr. Zhou
Hardship is something
you should not share with others.
Grow up.
A mature man won't blame others
for unfairness.
Here is CELEBRITY's contract.
Take a look and sign it.
You have the final say, at last.
New singers emerge one after another,
We cannot take any risk.
You think
you are still the queen of music?
Why you are staring at me?
How do you know him?
Who?
You said hello. I guessed you knew him.
The men wearing sunglass.
Alex, the editor-in-chief of CELEBRITY.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Yu shi shang tong ju" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/yu_shi_shang_tong_ju_23921>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In