Yuen mei ching yan

---

Don't let Captain see you like this

Time to eat, boys

Food, finally

Morning

Morning

Tommy, the Fung Nin Road case...

Did you apply for informant expenses yet?

I'll do it today

Hurry, or they won't tell us anything

Okay

Management is complaining you order too much

You're always over-budget

Whoever orders, pays

You ordered everything

So I'll pay

Here's Captain

Captain

Sorry, Sir

Have some tea

Sun

Has Kingman received news

...that Rat is there?

Well, Kingman?

Watched TV all night again?

I've handled it I'm fine

Rat has entered Yu King Square

Copy that

Rat chose the Third Hole

Every unit there has front and back doors

When we're sure where he is

Tony, Chi, Christy and I take the front door

Sun, Michael and Fai, the back door

On my walkie signal,

...one for ready, three for go

Are we sure this is it?

Any weapons upstairs?

No

Take him to the car

Be careful, men

Stop! Police!

Sun!

Wasn't it three for go?

Are you deaf?

Sorry, Sir

You're sorry!

I ask you

Answer my question

Are you deaf?

I am not deaf

You told me at breakfast

You've handled it. It was a mess!

This is not the first time

You fall asleep on every job with me

I've always said

If there's an operation in the morning

Don't stay up late; don't nod off

You're sloppy You like late night soccer?

I'll get you transferred now

It's just a little mistake

That's not your call

Get lost!

Get out of my face!

Where are you going?

To get medication for Sun

Thanks Back to work!

Attention, all units

Prisoner Cheung Yat-tung has been hijacked

At San Wan Road by three armed men

In a black Honda, plate number NA558

Heading towards Yuen Long

You were harsh

I take care of my men

Get it X-rayed

I'm fine

I've been waiting for this for over twenty years

And now, at my age...

When I was shot, I only thought of my family

You'll keep it secret, right?

My lips are sealed

We get this done today...

...you may get promoted

Then you'd better write me a good report

Study hard and take the exam

You can't just have stripes on that shoulder

You must have some stars

I hate to study

And I don't want to be Chief

True, you don't have the look

You nut

After work, I just want to go home

It's NA558!

Dispatch, this is Tong of Yuen Long Team A

I am on Tai Chuen Kiu Road

Following the Cheung Yat-tung suspect vehicle

Plate number CE2923

I repeat, CE2923

I am directly tailing it

Over and out

Calm down, Sun

Stop

It's amber?

Stop

Now what?

Ram him

Now what?

Keep him away from town

He's going to shoot!

Ram into him!

We'll flip!

Just do it!

Sun

Hang in there, Sun

Yee

Linda, Cheung is awake

Set him a court date now

On 20 December 2007

Three armed men robbed a jewelry shop

They killed a guard

Police killed two as they left

Cheung was captured three days later

They found Cheung's blood at the scene

That blood sample is the only evidence

That Cheung committed murder there

Advising Counsel for the case is Ann Gao

On 16 February 2008

On his way to court, Cheung was again

...picked up by three accomplices

The same day, officers Tong and Kwok...

...arrested him again

In the process, Tong killed...

...Ann's daughter by accident

Mr Lee, should Ann still be

...assigned to the case?

Her daughter is ruled to have died in an accident

This is not related to Cheung

By law, she must continue...

...to work on the 17 December 2007 case

Cheung's armed robbery

These are two separate cases

The Defense will use this against us

Our case is so strong that

...with our evidence, we've got Cheung

We just need to follow all protocol exactly

...with no mistakes

We're ready They can't win

I trust Ann's conduct and ability absolutely

You're getting good at this

What did you draw?

This is me, this is my sister

Dad said she went away to school

I miss her

Same as last week again?

This should taste better

It smells good

Try some

Delicious

I'll learn to bake cakes on Saturday

I'll bake you some

May I go, too?

I'll have to ask Miss Lee

All right

Yes?

Get to work

Rest in peace, haunt your enemies

We're just following orders

$40,000 for this job

The two packs you lost cost $200,000

This $25,000 is the second installment

And $15,000 for you, right?

I want my watch back

Your eye is getting worse

The doctor cannot get the glass shards out?

No

Then you'll go blind in your other eye, too

You're on your own

Even if you're blind, you must pay me back

I won't help you

You can solve your own problems

Fine, my eyes are not your business

What else will you let me do?

I don't know if you'll do this

I'll do anything

A child

Kidnap her for $20,000

Then we'll decide what's next

Ok, let's start

Hurry up! Ling Hurry up

Come back...

Come back... Hurry up

Children

...line up to wash your hands

Then we'll eat cake, all right?

Yes!

Excuse me, I need to wash my hands

One by one

Ling

Someone took Ling!

Hey!

Ling has been taken

Hello?

I have your daughter

Fix Cheung's blood sample

If he's acquitted, we won't hurt her

Call the police, and she dies

Hey, Mr Hung

You said you would fix my toilet

It's blocked by your sewage pipe

You are so mean!

Doesn't an old lady need to crap?

Honey, when you be home?

Why didn't you answer my call?

Didn't you get my sms?

I didn't check

My father is in Hong Kong

I'm picking up Ling to have dinner with him

What's wrong?

She's not feeling well

She was fine this morning

I'll go see her

No need, it's not serious

I'll see her anyway

No, she's sleeping

Why not?

She is not supposed to be with you today

Don't be so unreasonable

Who's being unreasonable?

She's sick and you want to drag her out

Today is Mother's Day She stays with me

Dad's leaving tomorrow

I'll bring her back really soon

If you valued Mother's Day...

...you shouldn't have abandoned them

Get out!

Ann, please don't do this

Ann, open the door, hear me out

Ann, calm down

Ann

Open the door, Ann

Ann

The divorce papers state that...

...Ling stays with you, Yee with me

If you insist on having Yee,

I'll see you in court

What court? I'm not fighting with you

Have you considered how Yee feels?

She's my daughter

She'll tell me herfeelings

Stay out of this

You only think of yourself

Do you know she hates staying with you?

She is a child, she needs care

You leave her alone at home every night

Last night she was bawling when she called me

You work 18 hours a day, then go home and sleep

Have you even looked at her?

You're too selfish

...to think about us

If you can't care for her, give her back to me

Bring her over now

So when you fooled around

...did you think of us?

Would our family be like this if not for you?

You're not qualified to criticize me

Fire!

What is it?

Sorry, Sun

The boys and I had a barbecue

We talked about you

What did you say?

That you vanished

You just left without a word

That was an accident

The bosses said nothing. Don't blame yourself

You don't hate me?

What's the use of hating you?

Rate this script:0.0 / 0 votes