Z Storm Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 2014
- 92 min
- 108 Views
Sorry to bother you at this hour, Mr. Law.
My client wants to speak to you.
Don't worry, we have an anti-bugging device
in here,
the red light would go on
if someone is listening in.
Unlike last time, you didn't know
they wired your phone.
Right?
Have a seat.
Stay here, I'll take a look.
On Sir!
Luk Sir, On Sir went inside.
Hello, Mr. Law.
You moved all your assets to the U.S.
and chartered an air ambulance
to move your wife.
Why are you leaving?
Why am I leaving?
We know damn well
what Z Hedge Fund is about.
Sh*t! Stay here!
Luk Sir!
There are other members on my team.
From Italy, Russia, South America...
If anything goes wrong, what shall I tell them?
Right now, the key is to ensure
Z Hedge Fund gets listed
without a hitch, right?
I see.
I like doing business with people
with experience.
They know what's at stake right away.
Goodbye!
Mr. Wu, someone broke in.
What is it?
We caught 2 thieves.
We're not thieves, we're ICAC investigators.
Thank you, Control.
Control confirmed
they are with ICAC.
So? ICAC investigators
can be thieves.
On trespassing alone,
I have enough information to press charges.
Get on with it, write down their staff number.
If they won't do it, I'll sue them.
Yes, Mr. Wu.
Write it down in the notebook.
Sir!
Wong Sir!
How nice of you to drop by, Luk Sir!
Did you get their statements? Get on with it!
Wong Sir...
Shut up!
Protecting core values!
Ask the security guards to see
if anything is missing.
I don't care if it's a branch or a brick.
See if they resisted arrest
or attacked a Police officer.
Don't forget loitering.
Yes, Sir!
Wong Sir, is this necessary?
You know we're on a case.
I know.
What's the most important thing about ICAC?
Integrity.
You can kiss your job goodbye
if anything goes wrong.
This is the day I've been waiting
for since my transfer.
Get their statements.
Wait!
Wong Sir, we're...
Hey!
Who the hell are you?
Tell him!
Wong Sir,
the road leading up to Malcolm Wu's house
is a public road.
The gate he put up on the road is unauthorized.
Luk Sir and On Sir
were doing surveillance work on a public road,
it was perfectly legal.
This is the floor plan
from the Lands Department.
Move them to the holding cell.
They didn't break the law,
you have no right to hold them in custody.
Listen up, I don't know
if this floor plan is a fake.
I need to confirm with the Lands Department.
You can rest assured,
it won't take longer
than 48 hours, OK?
What are you doing?
Yes?
Yu Sir from ICAC just called me.
The map is genuine.
The Director of Lands Department
went to college with him, let them go.
Not until I checked out the map.
Do I have to come in to root for you?
It's after 10, I was already in bed.
Yes, Sir!
Let them go!
Thank you!
- Let's go get something to eat.
- Of course!
How did you know the gate was unauthorized?
All luxury buildings have some sort
of unauthorized work.
Thank you, Yu Sir.
The Commissioner is very concerned
about Z Storm.
I just had a meeting with her.
I know.
That's why she put the L Group on my tail?
No, I did.
You don't trust me?
On the contrary, I trust you,
that's why I called Stephen.
This is a sensitive case,
I don't want dirt on you thrown in my face
halfway through
the investigation
and put a stop to it.
I'm doing this for the case.
We are a law enforcement agency with power.
Power itself is corruptive.
That's why we need the L Group to monitor us,
to ensure there will be no abuse.
In other words, put power in a cage.
Yu Sir,
I'm clean, I don't need the pressure
of being investigated.
I only want you
to let me focus on the case,
I'm running out of time.
Relax! Cornering yourself won't get
you anywhere fast.
Have a drink, try to relax.
Maybe you'll think of other leads, OK?
"Siu Leung"
Hello?
Luk Sir, Mrs. Law just passed away.
Hello?
Mr. Law, this is William Luk.
I'm sorry, I'm in no mood to talk.
Mr. Law,
I'm sorry about your wife.
Thank you.
I know how you feel.
You do?
How could you?
My wife passed away as well.
"7 critically injured in
lift drop accident in North Point"
Luk Sir, experts say one
should not talk shop over dinner.
Talking to the wife is the best way
to keep a marriage going.
Very well.
There's really
something fishy with this company.
They do the maintenance of our office building.
The elevator always has creaking sound,
you should check it out.
That's not ICAC jurisdiction,
call the Electrical and
Mechanical Services Department (EMSD).
Mrs. Luk, experts say one
should not talk shop over dinner.
Talking to the wife is the best way
to keep a marriage going.
Just one kiss won't do,
you need a few more.
Alright... hurry up and eat your food.
Hello! ICAC!
I'm here to see the manager, Mr. Yeung
and check the
maintenance record of your elevators.
You're downstairs?
Even you think there's something wrong
with our elevators?
You know I can't tell you.
I'll be right down.
What the hell...
someone at the EMSD took a bribe
that led to the accident
that killed my wife.
I realized later on,
my wife's biggest wish
was to see me go on with my life.
I believe your wife
would have wanted the same for you.
Mr. Law,
I don't want you to spend your remaining years
in jail.
Give yourself a chance.
Can you guarantee my safety?
Yes, definitely.
Come get me now. You're the only one I trust.
I'll be right there.
I'll Wait.
Great!
Siu Leung, keep an eye on Mr. Law.
Are you still at the hospital?
I'm coming over right now.
Where's Mr. Law?
He's gone? He said he
wanted to spend time with his wife.
So we left and didn't bother him.
What is it?
Law Tak Wing is gone.
Be right there.
"Nothing to live for"
Yes, I understand.
Sorry, Sir!
I didn't watch him properly.
Can't expect a case to go without a hitch!
We haven't lost, not until the case is closed.
Cheers!
After the drink, go home,
take a shower and go to bed.
See you tomorrow at HQ at 0800.
Yes, Sir!
Nice shot!
Impressive!
Cheers!
I invited you here
to discuss something.
The media is very concerned about
the risk assessment of Z Hedge Fund.
The opposition won't pipe down,
and more importantly, ICAC has opened a file.
We're a bit worried,
about the CCF investment,
is it possible to postpone?
What do you think, Tsui Sir?
Well...
We have received applications of the IPO,
if the Government pulls out now,
we'd be in a mess.
Edmond,
we have overwhelming subscription
worth several hundred billions.
We're not pulling out,
I just want another risk assessment.
With this new report,
the media and the opposition
will shut up for good.
Isn't it better for us
to make the investment then?
Malcolm, I need your help
and understanding on this.
I'd love to, we're friends, right?
But what can I tell the shareholders?
We signed the agreement,
if you back out now,
I'm afraid we'll have to see you in court.
That's why I'm not meeting you
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Z Storm" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/z_storm_23937>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In