Zlatna pracka
- Year:
- 1967
- 91 min
- 15 Views
I'll be speaking the language
of my old country.
We're living in beautiful time.
An unattainable standard.
Man, that beautiful and
smart creature,
Has invented everything,
everything he wants, all he needs.
We're living in a world
without problems,
it's peaceful everywhere,
people are liking each other.
Everything is good, good.
Beauty and wealth have
changed people.
There's no more good and evil,
all people are good, and smart.
But I'm not going to talk about that,
you know that yourselves.
I'll show you pictures from that awful
times when my grandfathers father
came from Europe.
Everything electronic. There in Europe
is one big mountain, Kosmaj in Serbia.
There's one place there where's no
houses even where there is houses.
Form where my grandfathers father
came to the west.
It was awful in old country.
The Turks, wars, kings...
Instead corn and bisons,
paprika grows there.
I got this photo album from my poor
grandfathers father,
and one small device,
they call it slingshot.
You put stone here and
then hit in the head.
And one big gold mine that
my grandfathers father
earned with this small slingshot.
I'll be talking about how
he became real man.
My poor grandfathers father from
Theresnohouses.
GOLDEN SLINGSHO Starring:
Writer and director:
This is happy town
It was somewhere in the middle
of great wasteland
that was in that time, in the last
century, simply called the west.
It was a happy town until they were
hoping to find gold nearby.
And then they started leaving it...
Only respected citizens have stayed.
Merchant,
He was not exactly respected...
The judge.
Gamblers.
Saloon owner, the pianist,
sheriff,
But don't look at those people.
My grandfathers father hasn't arrived yet.
With the group of his countrymen
he's still traveling across the America
to that promised land - Happy Town.
Kreza, If only we could find
some shade here
to lie down a bit so I can rest
from this difficult traveling.
Important thing is that we got away
from all that Serbian fuss. - You're right.
Our priest Simeon is a smart man.
- He is.
"Follow me children", he says.
"Enough with all these Turks. "
"With all Karadjordjevic and Obrenovic,
enough with rebellions and mutinies. "
"Let's go to peaceful world,
to look for some peace. "
Our priest Simeon is a smart man!
- What's that? - I'm saying you're smart!
Drive more carefully, don't jerk
that much, my kidneys will go off.
No use, oxes are pulling like mad.
Another month or two, and we're there.
Be careful not to confuse the roads.
- Don't worry, minister has explained it.
Mister? - Minister.
Mister? - Minister!
Kreza, you're such a fool.
How do you say in american?
Is it mister or minister?
Mister.. Minister!
Small head, small intellect.
Sharo, you have the biggest head!
You should watch the road, that we don't
stray. We should go properly.
That Kreza's mister has explained
it to us.
He says:
"Immigrants, straightforward, then left,
and Happy Town is there. "
And I wouldn't like if we stayed
in those New Yorks. - Why?
It's crowded, noisy... I don't like that.
I like it in silence, then I
put my hat on the side,
and then I start one dance...
No time, we're late! Let's go!
Get in!
- Let's go!
But while grandfathers father travels to
Happy Town, his destination,
he lives diverse and cultural life.
I'll introduce you with
more Happy Town residents
that are important for this story
and grandfathers father.
This is fat Sam. The richest man
in town and all around.
Unusually meticulous and sensitive.
His servant Laki - Lucky, was mute.
And because he was quiet all the time
he was the best servant.
Business mans were called gunmen
in that time.
These are Sam's guards, Blacky and Smoki.
Boss man Sam had very simple way
of running the business,
and he managed to convince all small
farmers nearby to give him their land.
Everything was, slowly but certainly,
in Sam's hands
Everything except the most
important part of land
that contained forgotten Indian mine.
No one knew about the mine
except Sam.
Even the owner didn't know anything.
Bill called Moljac.
But he didn't want to give the land
because of malice.
He didn't care about the land.
He didn't care about the money either.
But he was Irish. Sam was English.
And because of that he didn't
want to give him anything.
And so that last part of free
land, golden land,
because of malice, waited
for my ancestor Sibin.
But that's the other part of the story.
For now, grandfathers father is
still traveling.
Is she looking?
- Who? - Stanija.
Nope, she doesn't.
- She'll look, or my name's not Sibin.
She'll look at me like icon.
She'll pop her eyes like
a bird when she sees a worm.
What are you talking about? Here, you
have to win a girl with kindness. - True.
Serbs are used to get them by force.
Just to get there...
I'll give her wallflower and I'll say:
" Here Stanija, with love. "
If it's not enough, I'll pick it all day
long, even if I'm all pricked off.
Serbs were smart enough to bring
women and girls with them
because on the west it was big lack
of that... what's it called...
Article, yes.
That's why is no surprise that arrival
of poor Julie triggered that reaction.
The fastest one of all candidates
was Long Joe.
He just said:
"Allow me miss, this ismy son, this is my house, I'm Joe widow.
And he took her before judge for marriage.
Happy newlyweds.
That's how Julie lost her first husband,
and got her first house in
heritage, and first child.
Second husband too, Short Jim,
had a house,
and a child from some marriage.
On the west, of course, life was fast.
Rich and dynamic.
Julie had some experience,
if she lost her husband,
she'll have a house
and a child.
Oh yes. People were able
to love back in the days.
The one that is most in love is also
the most careful one.
Boss man Sam will not rush, because
he doesn't like public standoffs.
Only in fast development countries
you can get married 6 times in one day,
get 6 houses and 6 children
and stay unmarried.
What she's doing now?
- She's drinking schnapps.
Stop! Why are you lying?
She's eating bacon.
Don't be afraid my dear!
You know Kreza, how angry and grumpy
I am. I would fight for a woman.
You?! - Me, I swear!
- Don't embarrass us among these nice
american people. - I won't, I'm just
saying. There's no need for fighting.
I'll win her with beauty.
Lucky for you Sibin, that you're my blood
brother, otherwise I'd show you beauty.
You're beardless! - Beauty is not in big
head and beard! It's in man power!
If it's not too much trouble for you,
go back home and ask Radojka...
What's Sibin like... Come on priest
speed up those oxes
to finally get in that peaceful country
to rest from Kreza, and this suffering.
I'll introduce you with the
Happy Town sheriff too,
before the real story starts.
Once this sheriff was the fastest
gun of the west.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zlatna pracka" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/zlatna_pracka_24006>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In