Zodiac Page #12
AVERY:
(getting into it)
And since they think the whole
word is "Kill"
GRAYSMITH:
That gives them the symbols for
"K" and "I". And they're on their
way.
AVERY:
So how does someone go from A is 1
and B is 2 to this?
(CONTINUED)
105 CONTINUED:
(4) 105GRAYSMITH:
The same way I did. He goes to
the library.
Graysmith opens his briefcase and pulls out a STACK of
LIBRARY BOOKS. Holds up the first one.
GRAYSMITH (CONT'D)
"The Codebreakers". In the
preface, the author presents a
simple substitution alphabet. 8
of the 26 symbols he suggests were
AVERY:
What about other symbols? The
medieval looking ones?
GRAYSMITH:
I thought they looked medieval
too. Then I found a cipher used
during the Middle Ages in here.
(pulls a second book)
Guess what the cipher was called.
The Zodiac Alphabet.
A beat. Avery takes the book. Looks at the page. The
Zodiac Alphabet sits there, many symbols identical to the
First Code. Avery, lights the cigarette. Taking Graysmithin.
AVERY:
Jesus, kid... What do you wantout of this?
GRAYSMITH:
What? Nothing-
AVERY:
What's your angle? This is goodbusiness for everyone but you.
GRAYSMITH:
How can you call this business?
106 INT. TOSCHI'S APARTMENT -- NIGHT 106
Toschi, up late. Staring at the letter. Big band plays on
the phonograph. He absently munches animal crackers as he
rereads the lines over again:
What you do not know is whether the death
machine is at the sight or whether it is
being stored in my basement for future use
(CONTINUED)
106 CONTINUED:
106Come to bed.
TOSCHI'S WIFE
He looks up at her. A beat.
TOSCHI:
I have to make a call.
He picks up the phone and dials.
On the other end, groggy:
She heads for the bedroom.
Hello?
ARMSTRONG (O.S.)
TOSCHI:
Not many people have basements in
California-
ARMSTRONG (O.S.)
"Basement for future use", yeah.
I'll have Vallejo and Napa check
with their city planners. Get
some sleep.
Toschi looks to the bedroom.
chance of that tonight.
Then back to the letter. No
107 EXT. MELVIN BELLI'S TOWNHOUSE -- NIGHT 107
December 29, 1969. Bleary eyed, Toschi and Armstrong climb
the steps to Belli's richly appointed residence.
BELLI (V.O.)
(overly dramatic)
Dear Melvin, this... Is the
Zodiac speaking.
108 INT. MELVIN BELLI'S TOWNHOUSE -- LIVING ROOM -- NIGHT 108
Close on Toschi and Armstrong, pad out, taking notes.
across from them, reading the newest ZODIAC LETTER.
Belli
BELLI:
I wish you a happy Christmass.
The one thing I ask of you is
this, please help me. I cannot
reach out for help because this
thing in me won't let me.
WIDEN to show that Belli has called the police there in the
middle of a DINNER PARTY. The hoi palloi of San Francisco
stand behind Toschi and Armstrong, gasping at Belli's
dramatic reading of the letter he just received.
(CONTINUED)
108 CONTINUED:
108Belli pauses as his HOUSEKEEPER delivers a hot toddy.
BELLI (CONT'D)
Thank you.
(clears his throat)
I am finding it extremely difficult
to hold it in check I am afraid I
will loose control again and take
my ninth & possibly tenth victim
SOCIETY WOMAN:
Melvin, he's reaching out to you!
ARMSTRONG:
Poor fellow.
BELLI:
Inspectors, he sent the letter
directly to my residence instead
of the papers. It's a cry forhelp, intended as a private
communique.
TOSCHI:
Which is why you contacted the
press.
BELLI:
The people have a right to know.
(offering)
Toddy?
ARMSTRONG:
When did the letter arrive?
BELLI:
In the last week. I was away forthe holiday, on safari. What did
you gentlemen do for Christmas?
TOSCHI:
You're looking at it.
BELLI:
You must see Africa. The cradle
of civilization. Fascinatingpeople. Beautiful. Savages.
Murmurs of agreement from the partygoers.
ARMSTRONG:
Back to the killer who wrote you?
(CONTINUED)
108 CONTINUED:
(2) 108BELLI:
Yes, of course. It's my belief he
only penned this letter because he
couldn't get through to me on the
Dunbar show or here.
TOSCHI:
He called here?
BELLI:
Several times. I was out, but he
spoke with my housekeeper. Didn't
leave a number.
ARMSTRONG:
He's crafty like that. Mind if I
ask her some questions?
BELLI:
Not at all, though the real story
is the letter.
ARMSTRONG:
I'll be back.
He exits to go look for the housekeeper. Belli, focusing his
attention on Toschi.
BELLI:
This is a window into this man's
soul. Killing is his compulsion -
though he tries to ignore it, it
drives him. It's in his blood.
TOSCHI:
Could be. Or maybe he just likes
attention.
109 EXT. HIGHWAY 132 -- NIGHT 109
March 22, 1970. Outside Modesto. Late. A lone duster of a
SEDAN rattles down the highway, the only car in sight.
110 INT. SEDAN (MOVING) -- NIGHT 110
KATHLEEN JOHNS at the wheel. Sweet face, 30's. Changeslanes. From nowhere, HEADLIGHTS are suddenly behind her.
Kathleen signals. Changing lanes so the HEADLIGHTS can pass.
They don't. They pull up behind her. FLASHING NOW.
Kathleen keeps driving. The other driver becomes more
insistent. HONKING. Motioning for her to pull over.
Finally she does. Pulling to a halt on the SHOULDER of the
road. The other car pulls in behind her.
(CONTINUED)
FINAL SHOOTING SCRIPT 71.
110 CONTINUED:
110And as it does, we TILT to see... Kathleen's SLEEPING BABY on
the seat next to her. A MAN walks up. WE DON'T SEE HIS
FACE. Kathleen, nervous. Thinking maybe this wasn't the
best idea. She reaches to put the car back in gear when:
THE MAN (O.S.)
(apologetic)
I hope I didn't scare you. Your
right wheel is loose.
Kathleen relaxes. Feeling dumb for being scared.
KATHLEEN:
Really?
THE MAN (O.S.)
I could tighten the lugs for you.
KATHLEEN:
Would you?
THE MAN (O.S.)
Can't be too careful.
He goes back to his car and retrieves a LUG WRENCH. Kneels
down behind her back tire, out of sight. He's down there a
long time. Kathleen checks her rearview. Can't see him.
Just as she's getting nervous again....
THE MAN (O.S.)(CONT'D)
All done.
She turns, he's STANDING by the passenger door.
KATHLEEN:
Thank you.
THE MAN (O.S.)
No problem. Have a good night.
He walks away. Kathleen, watching him go back to his own
car. He gets behind the wheel. Starts back up. Headlights
on. Puts the car in gear. Pulls back onto the highway.
Passing her. She watches his tail lights go. She puts herown car in drive and pulls out...
She only gets fifty yards when her RIGHT WHEEL CRUNCHES OFF
the axle in a SHOWER OF SPARKS! The baby, waking, CRYING...
Kathleen fights for control, wrenching the wheel right,
managing to pilot it to the shoulder. Kathleen, breathing
hard. Picks up her baby. Trying to quiet him. Through thewindshield, we see THE MAN'S CAR SLOWLY PULL A U-TURN.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zodiac" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/zodiac_1416>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In