Zvezda plenitelnogo schastya Page #2
- Year:
- 1975
- 167 min
- 41 Views
Do you understand?
Yeah.
If I see your red flare, I will start bombarding
targets 7, 9, and 11 to cover your retreat.
I see.
Are the sappers ready?
Yes.
Listen to the battle-order!
According to the information we have,
the enemy is now regrouping its forces.
Command is ordering us to scout the area
held by the enemy
and confirm the regrouping.
We should identify the targets and
wire the information to the head-quarters.
Our main mission is to find the station
locate areas of tanks
and infantry concentration,
reveal the find out the enemy's intentions
on the particular sector of the front.
I remind you that during the raid
you are forbidden to go into action
against the enemy and take captives
to avoid detection.
Follow me.
Crawl to the forest.
Comrade Captain,
"the first" will be talking to you.
Listening.
So, how is it going there?
It looks like they've made it.
Well done.
Report on the situation every hour.
Today at 22:
00the commander in chief ordered
to pay special attention to your operation.
I got it.
That way.
There's a swamp there.
Just go.
Come on, go, go!
"The Earth", come in. I am "Star".
"The Earth", come in. I am "Star".
How do you hear me? Over.
"The Earth", come in. I am "Star".
How do you hear me? Over.
I hear you, "Star".
Transmitting, 21 eagle-owl 2.
Transmitting, 21 eagle-owl 2.
Do you get me, "The Earth". Over.
"Star", I got you - 21 eagle-owl 2.
"Star", I got you - 21 eagle-owl 2.
I repeat, very many 21 eagle-owl 2.
Did you get me? Over.
I got you, "Star".
Very many 21 eagle-owl 2, very many.
Yeah, guys,
this sort of life is worth living.
I want to smoke.
S.S. units.
Doesn't look like defense to me.
There at the path there is a cart with food
and only two Germans guarding it.
Let me do away with them.
I will do it without a shot.
We should eat something.
We haven't had
anything to eat for a whole day.
Let them pass.
Comrade lieutenant, please.
We can't.
Needs be buried.
I will go and see what it is all about.
Don't.
It is dawning.
Does it hurt?
My leg came numb.
It is nothing. It will go away.
We must get this German
He is wounded, coming from hospital.
They won't start looking for him.
Should I also go.
You stay and guard the radio.
But why, comrade lieutenant?
It is not to be debated.
Heavy.
What division are you from?
Infantry division 131, sapper company.
Did you see S.S. units?
He says there are many of them.
They are everywhere.
Which units?
Tank division "Viking",
Others?
He doesn't know.
He says he is a worker, not a nazi.
He says he is from Leipzig,
he is not an S.S.
He is asking not to kill him.
Brazhnikov.
And take the sparrow with you.
Sparrow, look around
just to be on the safe side.
This happens.
Again night shift.
May I come in?
Hello.
Hello.
I'll go.
What's with him?
Is he alive?
Who?
Travkin.
Of course.
What is wrong, Katia?
What is wrong with you?
I thought something happened to him.
Don't cry.
Soon the war will be over.
The frontier is close
and Berlin is not far.
We must live.
We are not the only ones suffering.
No.
No.
There is a drunk dead German
lying around at the road.
And they call themselves a higher race.
Should we have a look?
Isn't he good?
What else could I do?
Should I have given myself up to him?
He was coming right towards me.
Do you understand?
What on earth have you done?
Now they will know about us.
He came to me himself.
Ok, ok. We'll settle it.
Let's carry him away.
He is a real S. S, an officer.
He must know everything.
Look at him.
Everybody takes prisoners,
and I still can't.
Don't worry, Sparrow.
There are a lot of them here.
Soon you'll manage to do it.
Wow!
An interesting sort of defense.
And what is this?
A railway station.
On the 10th of the current month
an officer of "Viking" division
headquarters disappeared.
His dead body was found
It appears that his death
was caused by an accident,
however there are grounds to believe
that he was killed by the green ghosts
that were spotted at the front line.
All the units of S.S,
Wermacht and Guard in the area
are ordered to undertake
all possible measures
to locate and liquidate
I repeat,
this is possibly
the location enemy troops detraining.
We are continuing moving
in the planned direction.
"Star", this is "The Earth".
Did you get me?
Did you get me?
Come back soon.
Please.
It is full.
Let's go to the other truck.
Looks like a transport to the station.
Anikanov,
Bikov and you,
take Sparrow with you to listen...
Your task is to check ways
to approach the station.
Don't get yourselves into anything.
At the edge of the settlement.
Any questions?
No.
Then, do it.
Don'be afraid, Sparrow.
Only 10 km is left to my home.
We are gonna make it.
What?
The radio.
The radio, Lieutenant.
Easy, easy.
They are ours.
Follow me.
Wait. Look.
The tanks.
The tanks are fake.
Bykov, wounded?
Wait.
I can do it myself.
Don't die.
Don't die.
My home is near here.
I will get there anyway.
During bombing of the railway station
an officer was stubbed to death
with a Russian army knife.
It is essential to increase efforts
group as soon as possible.
There is nobody around.
I've checked everywhere.
Comrade Lieutenant.
Let me look for them.
Maybe they got lost.
No. We'll wait here.
Comrade lieutenant.
This is not that station.
What?
This station is there just to draw away
our attention off the real one.
In fact, Germans detrain the tanks
at night in a quarry.
Here you can read it.
Maybe it's worth
going there and seeing for ourselves.
Yes, we should do it.
Let's go, Kostia.
Should we get the officer?
But lieutenant told us
not to take prisoners.
Lieutenant will forgive us.
We'll do it fast and then will go home.
Ok, let's do it.
We'll do it. We can do it.
A good German.
An important one.
From their head-quarters.
Give him some home-brew.
Make sure he is well.
Get it?
Yeah.
I wonder
when the counter-offensive will begin.
Ask him once more.
He says he won't
answer our questions.
This seems to be it.
A large-scale offensive....
Hitler considers very important...
Transfer of two S.S. tank divisions...
Concentration of forces
should be finished
in two days...
Our people
We won't be able
We must.
In the location, where German
troops secretly concentrate
for massive and unexpected
counter-offensive
against Russian troops on both fronts,
operates an experienced
Russian scout group,
that has obtained
significant strategic information.
I order
all military units in the area to
provide personnel for operation "Trap"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zvezda plenitelnogo schastya" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/zvezda_plenitelnogo_schastya_24071>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In