1920: Evil Returns Page #3

00:
24:13,083 -- 00:24:16,207

Who are you? Who the hell are you?

196

00:
24:16,875 -- 00:24:19,082

How do you know my poems?

197

00:
24:20,166 -- 00:24:23,832

l too can't understand as to

why l can't remember anything.

198

00:
24:24,750 -- 00:24:27,499

My memories seem to be lost in time.

199

00:
24:29,583 -- 00:24:31,499

l am no more than a question now.

200

00:
24:32,583 -- 00:24:34,624

l don't know who l am.

201

00:
25:37,416 -- 00:25:43,165

There is something today

again which l must know.

202

00:
25:54,583 -- 00:25:55,540

Say.

203

00:
25:57,791 -- 00:25:59,207

Speak.

204

00:
26:00,666 -- 00:26:03,082

Tell me what you want to tell today.

205

00:
26:05,916 -- 00:26:07,165

Speak.

206

00:
26:08,000 -- 00:26:09,540

Tell me since you have called me.

207

00:
26:26,250 -- 00:26:28,790

A bird has flown from the cemetery.

208

00:
26:29,708 -- 00:26:33,999

This means some evil

spirit too has flown out.

209

00:
27:01,750 -- 00:27:03,082

You? What's the matter?

210

00:
27:03,166 -- 00:27:06,707

l am sorry for troubling you so late.

211

00:
27:06,791 -- 00:27:09,165

But l am really scared.

212

00:
27:09,333 -- 00:27:10,999

Scared? Why? From whom?

213

00:
27:11,041 -- 00:27:14,749

l hear strange noises of

someone laughing in my room.

214

00:
27:14,833 -- 00:27:16,374

What? Of someone laughing?

215

00:
27:17,041 -- 00:27:18,624

l am telling the truth.

216

00:
27:22,166 -- 00:27:23,290

Okay. Come on.

217

00:
27:38,541 -- 00:27:39,749

You are right.

218

00:
27:41,125 -- 00:27:42,665

l can also hear the laughter.

219

00:
28:23,750 -- 00:28:25,915

Looks like it was the sound

of the rustling of the leaves.

220

00:
28:27,833 -- 00:28:28,999

Let's go.

221

00:
30:09,250 -- 00:30:13,624

There is

something...which is not right.

222

00:
30:15,041 -- 00:30:16,332

You take this lantern.

223

00:
30:17,791 -- 00:30:19,832

You won't feel

scared if there is light.

224

00:
30:20,750 -- 00:30:21,915

Go.

225

00:
30:56,041 -- 00:30:57,249

What happened?

226

00:
30:57,416 -- 00:30:59,457

ln my room...

There is a man in my room.

227

00:
30:59,541 -- 00:31:03,040

What?

- That man in my room...

228

00:
31:03,125 -- 00:31:04,665

Okay. Let me see.

229

00:
31:17,583 -- 00:31:19,749

He was right here.

He was sitting right behind me.

230

00:
31:19,833 -- 00:31:20,832

He was right here.

231

00:
31:20,916 -- 00:31:23,540

l am telling the truth.

He was sitting right behind me.

232

00:
31:24,291 -- 00:31:26,999

l am really scared.

Please don't leave me alone.

233

00:
31:27,041 -- 00:31:27,874

Just a minute.

234

00:
31:28,000 -- 00:31:30,165

Don't leave me alone.

- Just a minute.

235

00:
31:30,250 -- 00:31:31,374

Just a minute.

236

00:
31:38,750 -- 00:31:42,540

Okay. Come. Come with me.

237

00:
32:14,625 -- 00:32:18,290

'She drifted off into her dreams.'

238

00:
32:18,916 -- 00:32:22,624

'l couldn't take my eyes off her.'

239

00:
32:23,375 -- 00:32:27,957

'Watching you sleep has

left me with a feeling..'

240

00:
32:28,041 -- 00:32:30,332

'..that you are one of my own.'

241

00:
32:30,416 -- 00:32:32,415

'After all, who are you?'

242

00:
32:32,833 -- 00:32:36,582

Whoever you are. Wherever

you have come to me from.

243

00:
32:37,583 -- 00:32:42,624

lt is certain that you

have given me hope to live.

244

00:
32:42,708 -- 00:32:50,499

So what do l name the one

who is my own among my own?

245

00:
32:51,333 -- 00:32:55,457

Or should we let this

feeling be nameless?

246

00:
32:58,875 -- 00:33:01,082

Thank you!

247

00:
33:09,666 -- 00:33:13,874

You seem like my own. Hope to live.

What name should l give?

248

00:
33:14,416 -- 00:33:17,040

Whom were you talking

about in your poem, brother?

249

00:
33:18,166 -- 00:33:19,332

About my heart.

250

00:
33:19,833 -- 00:33:22,082

l got this thought last night.

And the poem was ready.

251

00:
33:22,750 -- 00:33:24,040

Did you get this

thought just like that..

252

00:
33:24,083 -- 00:33:25,707

..or did you get it

after seeing someone?

253

00:
33:27,375 -- 00:33:31,165

lt refers to the one who is

living with us in our house, isn't it?

254

00:
33:31,375 -- 00:33:32,665

She is possessed by the Satan.

255

00:
33:33,625 -- 00:33:38,124

On the full moon day, a bird

has flown off from the cemetery.

256

00:
33:38,375 -- 00:33:40,332

An restless spirit has flown off.

257

00:
33:40,416 -- 00:33:43,290

l saw that bird

sitting atop your house.

258

00:
33:43,375 -- 00:33:46,249

That means your house is

possessed by that restless spirit.

259

00:
33:48,291 -- 00:33:51,665

Throw the one you have kept in

your house out of the house.

260

00:
33:51,750 -- 00:33:56,124

She has come brought that restless

spirit to your house along with her.

261

00:
33:56,750 -- 00:33:58,915

She will render you

powerless for good.

262

00:
33:59,000 -- 00:34:01,707

All that will be left

will be the skeleton.

263

00:
34:03,166 -- 00:34:04,540

Remember this.

264

00:
34:11,750 -- 00:34:19,040

Okay. And write that dear Fatima,

take complete care of your health.

265

00:
34:19,125 -- 00:34:21,165

All of us are great here.

266

00:
34:22,208 -- 00:34:25,499

And yes, this time when you

come to meet me on Eid(festival)..

267

00:
34:25,583 -- 00:34:28,915

..l will make your favorite things...

268

00:
34:34,250 -- 00:34:37,165

Okay, aunt. You changed

sides at the first opportunity.

269

00:
34:37,250 -- 00:34:38,624

Now you won't make

me write the letter.

270

00:
34:38,708 -- 00:34:40,790

No, son. lt's not that.

271

00:
34:40,875 -- 00:34:44,957

l thought if a daughter writes a

letter to another of my daughters..

272

00:
34:45,041 -- 00:34:47,582

..she will be able to

understand her mother better.

273

00:
34:47,666 -- 00:34:48,790

Right?

274

00:
34:48,875 -- 00:34:49,790

Right, dear?

275

00:
34:49,875 -- 00:34:53,165

Here. Give it to me.

We'll complete this tomorrow.

276

00:
34:53,250 -- 00:34:54,332

Okay?

- Okay.

277

00:
34:54,416 -- 00:34:55,999

Gaffoorchand. Come on.

278

00:
34:56,083 -- 00:34:58,332

What are you guys doing?

Serve the food quickly.

279

00:
35:01,666 -- 00:35:04,082

lf you have the

liberty to choose a name..

280

00:
35:04,166 -- 00:35:06,332

..which name would you like to choose?

281

00:
35:06,625 -- 00:35:09,457

Here.

- l didn't get you.

282

00:
35:10,125 -- 00:35:12,957

We'll have to call you

by some name, isn't it?

283

00:
35:14,750 -- 00:35:19,290

So if you have the

liberty to choose a name..

284

00:
35:19,958 -- 00:35:22,040

..which name would you choose for me?

285

00:
35:27,958 -- 00:35:29,915

The one who has

composed music for my song..

286

00:
35:31,250 -- 00:35:34,290

..what could be a better name

than Sangeeta(musical) for her.

287

00:
35:36,375 -- 00:35:37,707

That's a very nice name.

288

00:
36:38,416 -- 00:36:41,749

As l had said. l told you

that his girl is possessed.

289

00:
36:42,041 -- 00:36:43,915

Brother, ask her to leave.

290

00:
36:44,000 -- 00:36:46,707

Karuna, is this any way to behave?

Rate this script:3.7 / 3 votes