1944 Page #4
Synopsis: In "1944" Director Elmo Nyuganena portrays the real events on the Eastern Front in Estonia in 1944, from the Battle Of Tannenburg Line, the July fighting on the Sinimäed Hills, until November, when the Sorve peninsula was already conquered by the Soviet Army. The war is shown through the eyes of participants in the events on both warring sides - the Estonians who fought on the side of the German Army in the 20th Estonian division Waffen-SS, and as part of the 8th Estonian Rifle Corps of the Soviet Army. For residents of Estonia it was a war in which everyone makes their own choices. It is with such hard choices facing the main characters of the film - the soldiers of the opposing sides Carl Tammik and Urey Jogi - as well as their comrades, relatives, friends and even strangers.
- Year:
- 2015
- 100 min
- 276 Views
It says it Juri Jegi,
soldier of the Soviet Army
who was killed in fighting your brother.
I did not have the courage to
I tell you this in person.
Now I have only you in the world.
Forgive me if you can ...
Dedicated to all those who fought
and died for independence
Slavorkc-Keresturi
02.05.2015.
Tranlated by Osito de Peluche
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"1944" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/1944_1589>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In