42 Page #14
BARBER’S VOICE
Sain looking in. When he’s got
that fastball working, he can toss
a lamb chop past a hungry wolf.
The BRAVES CATCHER signals ‘1’. Here come the pitch. CRACK!
It’s down the third base line.
The THIRD BASEMAN is going to need every ounce of his arm as
he fields it at the line, throw across his body to -
FIRST. Where Jack’s foot hits the bag an instant before the
ball smacks into the first baseman’s mitt.
TAN REV 6-25-12 7272.
UMPIRE:
You’re out!
Jack can’t believe it. As he trots toward the dugout he
looks at the umpire who looks back: I dare you to complain.
STANDS:
As the Brooklyn faithful BOO the call, Rachel and Smith watch
Jack head decisively toward the dugout. He was safe.
Rickey sits down closer to the dugout.
RICKEY:
It’s a game of inches, Jackie!
PARROTT:
Get some glasses, ump!
CUT TO:
115 OMITTED 115 *
116 OMITTED 116 *
117 OMITTED 117 *
118 OMITTED 118 *
118A INT. HALLWAY - DODGER OFFICES - DAY 118A *
BURT SHOTTON, 62, walks down the hallway with Parrott. *
INSERT:
April 18, 1947. *PARROTT *
How’s Florida, Burt? *
SHOTTON *
Roses need pruning, but fine when I *
left it last night. Branch said it *
was important and I heard about *
Leo. Any idea what this is about? *
PARROTT *
You’d better just talk to him. *
A beat as they reach the door. Parrott knocks. *
RICKEY’S VOICE *
Come in! *
118B INT. BRANCH RICKEY’S OFFICE - BROOKLYN - DAY 118B *
Rickey smiles from his desk as they enter. *
TAN REV 6-25-12 7373.
RICKEY *
Baseball has returned to Brooklyn,
Burt. Another season is underway.
SHOTTON:
Yeah, it’s a shame about Leo.
RICKEY:
Inevitable I suppose. I asked him
if she was worth it and he said
yes. How’s the retirement?
SHOTTON *
It’s fine. The roses --*
RICKEY *
It's a helluva thing when a man has *
good health and enough money and
absolutely nothing to do.
SHOTTON *
I’m perfectly happy. *
RICKEY:
Is that so? *
SHOTTON:
When I took off that Cleveland *
uniform two years ago, I promised
the Mrs. I’d never put on another
uniform again. Roses look great *
and I sleep a whole lot better. *
RICKEY *
Roses and sleep are two wonderful *
things, Burt. But sleep you can *
get inside your casket and flowers *
look good on top of it. You don’t *
look like a dead man to me. *
SHOTTON *
What’s this about, Branch? *
TAN REV 6-25-12 73A73A.
RICKEY:
I need you to manage the Dodgers.
We’re a ship without a captain;
there’s a typhoon ahead.
SHOTTON:
No, I’m sorry, but no.
RICKEY:
Do you miss the game, Burt? Look
me in the eye and tell me you
don’t.
Shotton considers Rickey a beat and then looks away.
SHOTTON:
Baseball’s the only life for an old
pepper pot like me, but I promised
my wife, Branch.
RICKEY:
You promised her you wouldn’t put
on another uniform. You didn’t
promise her you wouldn’t manage.
Wear a suit and tie; Connie Mack
still does.
(a beat)
You remember how to get to the Polo
Grounds, Burt?
SHOTTON:
Branch, I -
RICKEY:
You remember what the peanuts smell
like roasting, how the crack of the
bat sounds, the roar of the crowd?
SHOTTON:
Sure...
Rickey tosses him a set of car keys.
RICKEY:
My car’s parked right out front.
Harold will show you where. Now
what do you say?
SHOTTEN:
Okay.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
CUT TO:
PINK REV 4-19-12 7474.
119 INT. VISITOR’S LOCKER ROOM - POLO GROUNDS - HARLEM - DAY 119
Shotton addresses the half-dressed Dodgers, Jack included.
SHOTTON:
Men, I don’t have much to say.
Just, don't be afraid of old Burt
Shotton as a manager. You can win
the pennant in spite of me. I can
not possibly hurt you.
The Dodgers trade looks. Not exactly inspirational.
Shotton heads out he pauses by Jack.
As
SHOTTON:
Are you Robinson?
(Jack nods)
I thought so.
Shotton pats Jack on the shoulder, continues on his way.
CUT TO:
120 INT. PRESS BOX - THE POLO GROUNDS - DAY 120
A huge CROWD beyond. Bob Cooke of the Herald Tribune (seenat the Waldorf Astoria) holds court as Jack is ANNOUNCED.
COOKE:
Mark my words and circle this date.
Negroes are going to run the whiteman straight out of baseball. I’m
not prejudiced; it’s physiological.
They have a longer heel bone.
Gives em an unfair speed advantage.
Standing dead still at the plate, bat cocked and ready.
BARBER’S VOICE
Here’s Robinson. Jackie holds that
club down by the end. Rear foot on
the back line of the box. Slightopen stance, bent at the knees...
*
*
*
*
*
Giants pitcher DAVE KOSLO goes into his wind-up and throws.
Jack swings. CRACK. The ball screams out to left. Home
run! The crowd goes crazy. This is what they came to see.
Typewriters pounding away as Jack finishes his home run trot.
Bob Cooke watching thoughtfully as...
PINK REV 4-19-12 74A74A.
ANOTHER REPORTER
Was that because his heels are
longer, Bob?!
As everyone cracks up, everyone but Bob...
CUT TO:
BLUE REV 4-07-12 75.
123 INT. LAWSON BOWMAN'S CAF. - HARLEM - NIGHT
Jack and Rachel out for dinner. Jack nodding as BLACK
PATRONS pass by, saying encouraging things. He almost gets a
forkful of food to his mouth before a MENU and a PEN are
offered for an autograph. As he signs, a FLASH BULB goes
off. In a lull, Jack cuts his steak, low to Rachel.
JACK:
I’m not complaining, I just, I
don’t know what they want.
RACHEL:
(beaming)
They want to see if Jackie Robinson
is real. They want to see your
pride, your dignity. Because then
they'll see it in themselves.
He’s stopped short. She blinks with mock coquettish modesty.
RACHEL (CONT’D)
And me? I’m just young and scared
and amazed at how brave you are.
He grins at her, almost gets a forkful in when LAWSON BOWMAN,
the Black owner, pulls up a chair, shakes Jack’s hand.
OWNER:
I’m Lawson Bowman, Jack, the owner
of this joint. How’s the steak?
JACK:
I’m not sure yet. It looks good.
CUT TO:
123A INT. 526 MACDONOUGH STREET - BROOKLYN - DAY (MONTAGE) 123A *
BATHROOM MIRROR - Steamed. A finger traces ‘42’ in the steam *
on the glass, then wipes it clean to reveal Rachel. Hair *
wrapped in a towel, she looks at herself, frowns. *
INSERT:
Brooklyn, April 22, 1947. *DRYING DIAPERS - Hang like pennants on a line stretched *
across the BEDROOM. Rachel ducks under them to retrieve her *
shoes. She looks at them, frowns. *
RACHEL - Brushing her teeth. Pauses to hold the toothbrush *
in a batting stance. Swings... *
RACHEL - Strains to reach to zip her dress up. She pulls at *
the edges of the dress, straightens herself out. She looks *
over at Jack Jr. who watches from his crib. *
DBL. BLUE REV 7-9-12 75A75A.
RACHEL:
You’re lucky you’re a boy.
DOORWAY - Dressed to go, Rachel holding the baby, looking
anxiously out on the street. Suddenly, ALICE the baby-sitter
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"42" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/42_218>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In