A Frozen Flower

00:
00:48,465 -- 00:00:51,175

iShowbox/Mediaplex, Inc.

United Pictures Present/i

2

00:
01:02,354 -- 00:01:05,189

iAn Opus Pictures Production/i

3

00:
01:07,025 -- 00:01:10,153

Who is the best subject

to the ing?

4

00:
01:10,237 -- 00:01:12,029

One who becomes

a great general

5

00:
01:12,156 -- 00:01:14,157

and conquers Liao Dong.

6

00:
01:14,241 -- 00:01:17,535

One who is skilled in martial arts

and protects the ing.

7

00:
01:18,245 -- 00:01:22,165

One who is willing

to die for the ing.

8

00:
01:25,043 -- 00:01:26,878

iUnder Yuan's subjugation,/i

9

00:
01:27,045 -- 00:01:29,046

ithe Goryeo King selected

young boys/i

10

00:
01:29,131 -- 00:01:31,132

iand closely trained them to be/i

11

00:
01:31,216 -- 00:01:33,217

ihis royal guards called

the Kunryongwe./i

12

00:
01:33,343 -- 00:01:35,344

iHe allowed these boys

to reside in the palace/i

13

00:
01:35,429 -- 00:01:37,555

iand always kept them

within his reach./i

14

00:
01:39,641 -- 00:01:42,393

iZO In-Sung/i

15

00:
01:46,648 -- 00:01:48,858

iJOO Jin-Mo/i

16

00:
01:52,946 -- 00:01:55,740

iSONG Ji-yo/i

17

00:
03:02,850 -- 00:03:03,933

our ajesty.

18

00:
03:04,810 -- 00:03:08,938

he Princess from Yuan

has arrived at the port.

19

00:
03:09,022 -- 00:03:12,650

It is time to go meet

your Queen, Your ajesty.

20

00:
03:13,944 -- 00:03:16,320

he court subjects

are waiting, sire.

21

00:
03:16,446 -- 00:03:18,823

I haven't finished playing.

22

00:
03:18,949 -- 00:03:20,157

Wait outside.

23

00:
03:20,742 -- 00:03:23,828

iProducer LEE TAE HUN/i

24

00:
03:32,838 -- 00:03:35,339

iWritten & Directed by

YOO HA/i

25

00:
03:42,848 -- 00:03:48,019

iA Frozen Flower/i

26

00:
03:55,444 -- 00:03:57,445

Stop!

27

00:
04:00,574 -- 00:04:02,199

Stop there!

28

00:
04:02,534 -- 00:04:10,708

Stop!

29

00:
04:20,052 -- 00:04:21,052

Han-aek!

30

00:
04:22,054 -- 00:04:24,639

You've gone mad over a girl!

31

00:
04:24,723 -- 00:04:26,057

How dare you run away!

32

00:
04:27,851 -- 00:04:28,893

Chief!

33

00:
04:29,061 -- 00:04:31,062

I beg of you.

34

00:
04:31,146 -- 00:04:32,730

Please let us go.

35

00:
04:35,567 -- 00:04:39,153

Strike me down first

if you must go.

36

00:
04:42,366 -- 00:04:44,533

I have no appetite.

37

00:
04:46,244 -- 00:04:48,579

Just one spoon, sire.

38

00:
04:48,914 -- 00:04:50,915

You must regain your strength.

39

00:
04:51,041 -- 00:04:53,918

hat'll do, lad.

40

00:
04:54,044 -- 00:04:56,045

Just one spoon, please?

41

00:
04:56,129 -- 00:04:57,421

Why you...

42

00:
05:03,637 -- 00:05:04,762

here.

43

00:
05:05,138 -- 00:05:06,764

You may go.

44

00:
05:08,767 -- 00:05:09,934

Your ajesty?

45

00:
05:11,269 -- 00:05:12,103

Hmm?

46

00:
05:12,270 -- 00:05:14,105

Won't you please reconsider?

47

00:
05:15,440 -- 00:05:17,775

I won't hear any more

on this matter.

48

00:
05:22,114 -- 00:05:26,283

As the Chief, I'm partly

responsible for his actions.

49

00:
05:26,451 -- 00:05:29,745

If you must behead him,

punish me in the same regard.

50

00:
05:29,830 -- 00:05:31,622

I said, enough!

51

00:
05:31,748 -- 00:05:33,124

I beg of you, sire.

52

00:
05:40,966 -- 00:05:42,633

Chief.

53

00:
05:43,760 -- 00:05:44,969

Come in.

54

00:
05:47,973 -- 00:05:49,140

rother!

55

00:
05:49,266 -- 00:05:50,433

Han-aek!

56

00:
05:50,517 -- 00:05:52,143

Listen carefully.

57

00:
05:52,227 -- 00:05:55,646

he ing has generously

spared Han-aek's life.

58

00:
05:55,939 -- 00:05:56,939

However...

59

00:
05:57,232 -- 00:05:59,233

there will not be

a second chance.

60

00:
05:59,317 -- 00:06:02,153

Anyone who disgraces

the unryongwe's honor...

61

00:
06:02,237 -- 00:06:04,447

will pay with his life.

62

00:
06:04,948 -- 00:06:06,490

Yes, sir.

63

00:
06:11,246 -- 00:06:12,455

hank you, sir!

64

00:
06:13,665 -- 00:06:14,665

What a relief.

65

00:
06:16,251 -- 00:06:17,334

Chief!

66

00:
06:18,462 -- 00:06:19,837

Very impressive, sir.

67

00:
06:25,218 -- 00:06:27,178

How did you manage

to free him?

68

00:
06:27,345 -- 00:06:31,640

He's one of us, we can't

abandon him for one mistake.

69

00:
06:33,143 -- 00:06:36,854

he law says to behead the foo

who messes with a court maid.

70

00:
06:36,938 -- 00:06:38,439

It's the ing's command.

71

00:
06:38,523 -- 00:06:40,024

he ing's command?

72

00:
06:40,734 -- 00:06:42,359

Why of course.

73

00:
06:42,444 -- 00:06:43,444

What?

74

00:
06:48,158 -- 00:06:52,203

Stop clouding the ing's

judgment with pillow talk, sir.

75

00:
06:55,957 -- 00:06:57,041

Stop.

76

00:
07:05,717 -- 00:07:08,636

If you speak ill of

His ajesty again...

77

00:
07:08,720 -- 00:07:10,137

I'll have your head.

78

00:
07:25,654 -- 00:07:29,573

he honeysuckle tea

worked marvelously.

79

00:
07:30,408 -- 00:07:32,576

y fever has subsided

drastically.

80

00:
07:33,245 -- 00:07:34,578

It's a relief, sire.

81

00:
07:34,913 -- 00:07:37,748

I shall request another batch.

82

00:
07:40,252 -- 00:07:44,588

How did you know that

honeysuckle works on fevers?

83

00:
07:45,632 -- 00:07:49,593

y late father used to drink it

when he got colds.

84

00:
07:49,761 -- 00:07:52,096

I see.

85

00:
07:54,057 -- 00:07:55,933

What would you have done?

86

00:
07:57,269 -- 00:07:58,269

Sire?

87

00:
07:58,562 -- 00:08:00,271

If you were Han-aek,

88

00:
08:00,647 -- 00:08:02,606

would you have left

the palace too?

89

00:
08:03,817 -- 00:08:06,735

You too have lived here

for over years.

90

00:
08:07,946 -- 00:08:10,739

Wouldn't you wanted to

run away from here?

91

00:
08:12,117 -- 00:08:17,121

How can I ever think of leaving

as you are here, sire.

92

00:
08:19,040 -- 00:08:21,125

Her ajesty, the Queen.

93

00:
08:31,761 -- 00:08:33,762

Have you slept well, sire?

94

00:
08:33,847 -- 00:08:35,306

Welcome, my Queen.

95

00:
08:37,642 -- 00:08:40,936

I brought some medicine

to bring down your fever, sire.

96

00:
08:42,314 -- 00:08:44,648

No need to bring it in person.

97

00:
08:44,941 -- 00:08:47,735

I shall leave in peace, sire.

98

00:
08:50,530 -- 00:08:54,825

y physician prepared this

specially for you, sire.

99

00:
08:56,745 -- 00:08:58,662

hank you for your generosity.

100

00:
09:04,544 -- 00:09:07,504

I heard an envoy

from Yuan is coming.

101

00:
09:09,049 -- 00:09:10,007

Yes.

102

00:
09:10,133 -- 00:09:14,428

What more will they demand

on account of the royal heir issue?

103

00:
09:15,013 -- 00:09:17,139

It worries me so.

104

00:
09:17,224 -- 00:09:20,434

Worrying will not solve anything.

105

00:
09:22,437 -- 00:09:25,189

With all due respect, sire...

106

00:
09:27,359 -- 00:09:32,529

Perhaps you should make

more effort for an heir...

107

00:
09:33,031 -- 00:09:35,449

Shall I take in

another royal concubine?

108

00:
09:46,711 -- 00:09:48,128

You wanted to see me?

109

00:
09:48,713 -- 00:09:52,049

I heard you took care of

something I should've done.

110

00:
09:53,426 -- 00:09:54,385

Pardon?

111

00:
09:54,928 -- 00:09:58,055

y maid who was arrested for

running away with a guard.

Rate this script:0.0 / 0 votes