A League of Their Own Page #3
- PG
- Year:
- 1992
- 128 min
- 12,516 Views
like. Pretty darn nifty, if you ask me.
You can't slide in that.
- Hey, that's a dress.
- It's half a dress.
That's not a baseball uniform.
What do you think we are,
ballplayers or ballerinas?
It's awfully short.
Short? I'm gonna have to squat
in that thing.
I can't wear that.
My husband will kill me.
- Ladies! Ladies!
- Excuse me, sir.
Excuse me.
If you can't play ball in this,
you can't play ball with us.
There are 38 girls
...who'll play in a bathing suit
if I ask them.
There's no pockets for my cigarettes.
There is no smoking.
There is also no drinking
and no men.
Your social engagements will be cleared
through your team chaperones.
Plus each of you will have regular
classes at charm and beauty school.
- For what?
- Every girl in this league will be a lady.
And gracefully and grandly.
Gracefully and grandly.
All right, girls, now go back!
And sip.
Down. Don't slurp.
Sip.
Down. Don't slurp.
Sip.
Down. Don't slurp.
Sip.
- Stop that!
- Why?
It's good.
Posture.
Heads up.
Backs straight.
And sit.
Right over left.
Legs always together.
A lady reveals nothing.
Stop it.
And...
The hair. Soften and shorten.
The eyebrows. Thin and separate.
There should be two.
Very nice.
Very nice!
Lovely!
What do you suggest?
A lot of night games.
Come on, I wanna show you
the grounds. You know, I always...
Jimmy, come on.
I'm showing you around.
Beautiful, huh?
Place used to be a golf course.
I never cared for the game myself,
but I love grass.
It costs a fortune to keep like this,
with the mowing and trimming.
But I grew up in an apartment.
I had one lousy plant in a cheese box.
Now look. I got a park.
These are my in-laws. Hello!
They can't hear nothing.
Enough socializing.
Jimmy, I'm thinking of giving you
another managing job.
Oh, well, Mr. Harvey...
...I guarantee I'll do a better job
than last time.
You kind of let me down
on that San Antonio job.
Yeah, yeah. I had no right to sell off
the team's equipment like that.
- That won't happen again.
- Let me be blunt.
Are you still a fall-down drunk?
Well, that is blunt.
No, sir. I've quit drinking.
You've seen the error of your ways?
No, I just can't afford it.
That's funny to you?
Your drinking is funny?
You're a young man, Jimmy.
...if you just would've laid off
the booze.
Well, it's not exactly like that.
I hurt my knee.
You fell out of a hotel.
That's how you hurt it!
There was a fire.
Which you started,
which I had to pay for.
I was gonna send you...
...a thank-you card, but I wasn't
allowed anything sharp to write with.
Look, Jimmy, I want you to manage
one of the new girls' baseball teams.
Don't look so stunned. Face it.
You're still a name. You step
out of the dugout before every game.
You wave your little hat.
You give the people a thrill.
Why not get an organ grinder?
I can hop around and dance.
If your knees are up to it,
go ahead.
Mr. Harvey...
...I hit 487 home runs
for your baseball club.
Three in the World Series,
two in Game 4 alone.
I know that.
That's why I'm giving you this job.
Take it or leave it.
I gotta feed the fish.
Ladies and gentlemen,
welcome to the first game...
...of the All-American
Girls' Baseball League.
The South Bend Blue Sox
against your own Rockford Peaches.
- Where is he? It's game time.
- I can't believe he's our manager.
I was listening to the radio when he hit
that home run to win the pennant.
Oh, yes.
I'll get him to sign
my husband's baseball card.
Do you mind?
Could I take a look at that?
All right, but just be careful.
If anything happens to that, George'll
come back from the Pacific and kill me.
- Mr. Dugan...
- Mr. Dugan, I'm simply...
Hi.
- Get down from there.
- I can't believe he's doing that.
- Do something, Mae.
- Oh, yeah.
- Time him at least.
- Give me your watch.
Could be a record.
That counts.
How long?
I ain't gonna ask you again.
Shut up, Doris.
Keep timing.
- Hey. Hey. Hey, Mae, how long?
- Doris.
Boy, that was some good peeing.
Hey, coach.
Mr. Dugan? Could you sign
my husband's baseball card for me?
Hey, great to meet you!
What'll we do?
He didn't give us a lineup.
- We can't play without a lineup.
- I'll pitch. I can pitch.
- I thought I was playing center field.
- No, I would like center field.
Hey, hey. Hey, you guys. Come on.
How hard can it be to make a lineup?
Oh, yeah?
Why don't you do it, Oregon?
- Me?
- Yeah, you.
All right.
Mae, center field, lead off.
She's good.
And now, the manager of the Peaches...
...former six-time
National League home run champ...
...Jimmy Dugan!
Yeah, Dugan! Dugan!
Hey, Jimmy, look up here!
We love you!
Bullshit. You can all kiss my ass.
That's right.
Kiss my big hairy ass.
You're the best, Jimmy!
And the Rockford Peaches!
Hey, lift up your skirt!
This should be something.
Ain't too many people here.
- You nervous, Doris?
- Yeah.
I ain't.
- Are they laughing at us?
- Yeah, they're laughing at us.
What makes you think
you can play baseball?
- They hate us.
- Just keep smiling.
Hey, glamour puss!
Can you throw the ball?
All right, ladies, let's play ball!
- Let's play ball.
- Dirt in the skirt!
- Let's go.
- And now, the lineup for Rockford:
Leading off and playing center field...
...number 5, Mae Mordabito.
Batting second and playing third base,
number 22, Doris Murphy.
Batting third, the catcher,
number 8, Dottie Hinson.
Batting fourth and playing second base,
number 32, Marla Hooch.
Girls can't play ball!
- Batting fifth and playing left field...
- Look at me! I'm a ballplayer!
- Get a load of that.
- Hey, girls, look at these legs!
Better look out,
Number 1, Ellen Sue Gotlander.
...number 17, Evelyn Gardner.
- Good throw. You nailed him! All right?
- It slipped.
- Batting ninth, pitcher...
...number 23, Kit Keller!
Get your peanuts!
Count's 2 balls and no strikes to
Rockford's big catcher, Dottie Hinson.
And it's in the dirt. 3 and 0.
Let's see if Jimmy Dugan gives her
...or gives her the take sign.
Game's tied 2-2,
the bottom of the 9th...
...with two runners in scoring position
and only 1 out.
From the belt, here's the delivery.
Oh, baby! She hit the cream cheese
out of that one!
Jimmy Dugan, master strategist,
had her swinging away!
Boy, he sure knows his baseball.
Come on, Dottie!
Come on, make me proud!
A 3-run clout for Dottie Hinson...
...and Rockford wins it, 5 to 2.
- Hey!
- All right, Dottie!
That's the way to play!
Dottie, ladies and gentlemen! Dottie!
I couldn't believe you hit it
right out there!
- Jimmy, can we have your autograph?
- Can we have your autograph?
- Jimmy, please?
- Not today, boys.
Come back next game.
Nice piece of coaching, Jimmy.
Especially in the 5th inning when you
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A League of Their Own" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_league_of_their_own_12355>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In