A Lonely Place to Die Page #2
Surprise is half the fun, right?
Thank f*** I brought chocolate.
Five minutes and we're off.|Everybody OK with that?
Sounds good.
It's beautiful.
I know. Scenery like this|makes me wish I could paint.
I'm gonna take a piss.
- Yeah, good to know.|- Thought you might be interested.
No, no, mate, you feel free|to keep us updated at all times.
Will do.
I've found a cracking spot.|I'm unbuttoning my fly.
I'm getting it out.|F***ing hell, it weighs a ton.
Shut up, wanker.
Hey, guys! I heard something.
Oh, yeah, what?
I dunno. Something.|Come here and check it out.
Mate, you think I'm falling for that?
I'm serious.
What is it?
- What's going on up there?|- Hold on a sec!
Just listen.
D'you hear that?
I heard it.
- What is it then?|- An animal?
- No way.|- Then what?
- Sounds to me like...|- Like what?
A person.
- Guys, get over here.|- What is it?
Just get over here.
- What is it?|- Listen.
- I hear it.|- Yeah, me too.
What is that?
I've no idea.
- Sh*t.|- What?
It's a breathing tube.
There's someone down there.
Just wait here, guys. Wait!
Hello?
Jesus Christ!
- Jesus Christ.|- What the hell is that?
Don't you mean who?
What do we do?
Ed.
Wait a sec, guys.
Hello?
If you can hear us, say something!
Oh, Jesus.
This was dug recently.|The earth's still soft.
Why would somebody be down there?
I told you I heard something.
We're gonna help you.|Just sit tight for a moment.
- What are you doing?|- We don't know what's down there.
- It sounds like a child.|- I think so, too.
We can think,|but we don't f***ing know.
Guys, it's made of wood.
- See if we can find the corners.|- This is insane. What are you doing?
Get down here! Help us.|F***ing kneel down and help.
Come on!
Right, we're gonna try|and lift it, OK? On three.
One, two, three.
F***.
- Oh, my God.|- Jesus.
Alright. Hello.
Now don't be afraid. We're gonna get you|out of there. Alright?
Ed?
Come on.
No, no, no. Don't worry,|we're not gonna hurt you.
OK, darling? We're not gonna|hurt you. Come on.
For f***'s sake, you're scaring her!|Leave her alone.
It's OK, sweetie.
Alright. Alright.
It's OK.
It's alright.|I'm not gonna hurt you.
It's OK.|We're gonna get you out of here.
Come on, sweetie.
It's alright.
It's OK. Good girl. It's OK.
It's OK.
- OK, honey. Help.|- OK.
OK.
Let's get you out of here.|Come up. Come up.
Can you get me some water?
Sit down.|It's alright, it's alright. OK.
OK. OK. Here you go. There you go.
Slowly. Drink slowly.|Slowly, slowly, slowly.
Alright. Good girl.
Alright. It's OK.
It's alright, it's alright. It's OK.
Sweetie, can you tell...
Can you tell me your name? Your name?
I'm Jenny. Jenny.
What's your name?
- Anna.|- Anna.
OK, Anna.
Anna, where are you from?
OK. Alright.
Anna, do you speak English?
Anna? English? Does anyone know|what language that is?
I dunno. Is it Russian, maybe?
- Might be Croatian.|- How do you know that?
Well, I had an ex-girlfriend from Zagreb|and she'd swear at me in Croat.
- You're sure that's what it is?|- She used to swear at me a lot.
- Can you understand what she's saying?|- No. The accent sounds familiar.
Well, do you speak any Croat?
I could score an eighth,|ask for a threesome.
- Ah, Jesus.|- Oh, for God's sake.
- Dick.|- Sorry.
- Why would someone do this?|- They didn't want her to die.
Otherwise there wouldn't be|an air pipe.
I don't want to know who put her|down there or why they did it.
I just want to get out of here|before they come back.
Listen, listen.|She's our responsibility now.
We've got to get help.|We've got to get her
OK. Right, we're here, 12 miles|south-southwest of Alltnacaillich.
The nearest village is Annan Mor, so...
Yeah.
We could go east along the Scimitar|Ridge until we get to the river,
then double back to the village.|It's about 15, 20 miles all in.
I found this in the hole.|She must've been down there for days.
- Did she have any food?|- Didn't look like it.
She must have been starving|down there all by herself in the dark.
Let's not kill her with|a smoked mackerel sandwich.
Can we use your phone?|Phone for help?
What, in these mountains?
Won't get anything approaching|a signal till you get near the A9.
You said it was|15 miles to the village.
There is a faster route.|We're only two miles from Devil's Drop.
- What's Devil's Drop?|- The only way to breach the ridge.
It's a sheer cliff face|500 foot straight down,
but from there, it is only|a four-mile hike to Annan Mor.
How do we get a child down Devil's Drop?
We don't. Two of us abseil down|and run to the village for help,
alert the police and get the Highland|Rescue to pick up the rest of you.
- Who are you gonna take with you?|- Alison.
Sorry, Ed, no arguments, mate.|I need the best.
It's a massive face, Rob.|I mean, we don't have enough rope.
I've got 20 metres of seven mil|if that helps.
No, no, you keep that with you.
There's some rough terrain.|You might need it. We'll manage.
- We'll multi pitch it. It'll be fine.|- Do you want us to wait here?
No. There's no way we're staying here.
Follow the route on the map. I'll make|sure they get the helicopter out to you.
As long as you stick to that route,|they'll find you easily.
- Yeah, that's it. There it is. See?|- Where?
That's the Haston Step.|It's the first belay point.
- You wanna go first?|- Yeah.
Rob?
F***! Rob, there's no more rope.
Can you make it?
- Easy.|- Sh*t. Sh*t!
Easy.
Alison! How is it?
F***ing scary, Rob.
There's no footholds for five feet.|You be careful, OK?
Rob!
Oh, my God! Oh, my God! Oh, my God!
Oh, my God! Oh, my God!
Look, why don't we carry her?|Me and Ed could take it in turns.
- Makes sense.|- OK.
- Come on.|- Here you go.
Be gentle.
Anna!
- Come on.|- Jesus Christ!
Put her down.
Right, so what do we do now?|You won't be able to carry her.
- I can try.|- You'll collapse after 100 yards.
Then we'll go at Anna's pace.
- That's pretty f***ing slow.|- Watch your language.
- She can't understand.|- Hardly the point.
- For f***'s sake.|- We've gotta keep moving. Come on.
Do you have any idea|what she's been through?
I get it, OK?|Can we just go now? Please?
- Come on.|- OK.
Come on, sweetie. We have to go.
F***!
Jesus!
F***. F*** it. F***!
F***! F***! F***!
Help!
F*** you!
F*** you.
It's been cut!
I think it's about a mile away|to the river.
There they are.
- I see them.|- How far?
- You got a shot?|- At this range?
Don't waste it.|Let's get over that next ridge.
There they are.
Chuck us over your hip flask|and give me a nip.
What is this filthy sh*t?
- It's spirit drink.|- Spirit drink?
I got it at the petrol garage. It's so|cheap they can't even call it vodka.
- It's pish.|- It gets the job done.
Hello there.
Good afternoon.
What are you fellas doing out here?
Hiking.
Long way from civilisation.
That's the idea.
You stalking?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Lonely Place to Die" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_lonely_place_to_die_12770>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In