A Master Builder Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 2013
- 130 min
- £46,874
- 204 Views
I don't care about anybody else.
And I never will.
Well, you say that...
but then at the same time, you seem to be
making plans to leave me, aren't you?
But couldn't I still work here even if I...
No. No!
It can't happen that way.
If Ragnar goes off
and he sets up on his own...
he's going to need you himself,
don't you see that?
Well, I don't think I can
be separated from you.
It's impossible. I just...
Can't you just convince him to stay here?
He has a good position here.
And that's the only way
I'm gonna be able to...
to keep you with me, Kaya.
My dear little Kaya.
It would be so wonderful
if it could work out like that.
- Because... Because I can't...
- Shh!
I can't not have you.
I have to have you with me.
Every day.
You have to be with me.
God! God. I have to...
- Halvard?
- Yes, dear?
Have I come at an inconvenient moment?
No, no, no.
Miss Fosli just has
a short letter to write, and then she's...
Did you need me for something, Aline?
No.
I just wanted to say
that Dr. Herdal is here.
He came over to see me, and, um...
at the same time.
Good.
Good.
I feel like your wife is just thinking
No, no.
I'm sure she's just
thinking the same things...
that she always thinks.
But you may as well go on home now.
It's a good time to go.
Yes.
Yes.
No. Wait, wait, wait.
Bring me Ragnar's drawings.
Yes.
That's wonderful, really.
I mean, for your sake,
Kaya, I can at least...
Yes, yes!
Well, good afternoon.
Think kind thoughts about me.
Always. Always.
I can't keep the doctor
waiting here any longer.
Well, by all means, come in.
All finished with that letter,
Miss Fosli?
Letter?
You may as well go along home now,
Miss Fosli.
Be sure you're on time tomorrow morning.
Yes, I certainly will be.
Good afternoon, Mrs. Solness.
Must be a really good thing for you to
have found that young woman, Halvard.
Yes,
she's just so useful in so many ways.
Yes, she seems as if she would be.
And she's, good at bookkeeping?
Well, she's had an awful lot of practice
at bookkeeping in the last two years.
she's such a kind person.
She's ready to do whatever comes up
that needs to be done.
Well, that certainly must give you
a feeling of comfort, Halvard.
Well, it does, it does.
It does.
And it's been a long time
since I've had anyone here...
who is available to look after my needs.
Halvard, how can you say such things?
Please?
Doctor, will you be returning later
to have some dinner with us?
Soon as I finish my house calls,
I'll come right back.
Could you please stay for a minute?
I'd very much like to talk with you.
Well, of course.
Thank you.
Now, look.
I know you know Aline better
than anyone.
She's said to me many times
you're her only friend.
So, can I ask you...
did you notice anything
in particular about her just now...
in relation to me?
Well, yes, for God's sake.
I mean... I mean, one could hardly help
noticing that she...
- Yes?
- Well...
She doesn't seem to be terribly fond
of that Miss Fosli of yours.
- Well...
- I mean, it's not that surprising...
that she doesn't particularly
like the fact...
that you spend every single day
in the company of another woman.
Well, but that happens
to be something that can't be changed.
Well, why not?
Couldn't you find a male secretary?
No, I mean...
if your wife really feels...
In other words,
she's a very fragile woman...
and it's something, you know,
that she really can't bear...
I mean, to look at this young girl...
For God's sakes. So what? Who cares?
Well, I mean I do, in a way.
I do, obviously.
But... the situation is what it is.
You mean there's no alternative?
That's right. There's no alternative.
Of course, women's perceptions are often
infuriatingly accurate on certain topics.
Yes?
And so when your wife happens to find...
that she just can't stand
that Kaya Fosli...
don't you think that maybe
there's some sort of a basis...
for that sort of...
involuntary reflex of antipathy?
No, no, not at all.
I see. There's just no basis for
your wife's feeling at all, in other words.
Only her own suspiciousness, I suppose.
Now, of course...
I know you've come in contact
with a great many women...
in the course of your life.
Yes?
And you've been rather fond
of some of them.
So, I mean, in this case...
No, no. No, no, no, no. I said no.
But see,
there is something I very much...
want to discuss with you.
I would like to tell you
a very strange story.
I mean, if you'd be willing
to listen to it.
I'm always happy to listen
to a strange story.
Very well then.
I'm sure you remember...
that many years ago,
I brought both Knut Brovik and his son...
over to work for me at a time...
when everything had gone terribly wrong
for the old man.
Yes.
At a certain point...
Ragnar suddenly came up with the idea
of getting married...
and leaving my office
to go set up an office of his own.
But I needed Ragnar
to stay here with me...
because Ragnar happens
to be extremely clever...
about calculating, you know,
the volume of things...
the carrying capacity...
and all that sort of tedious detail.
Well, it's an important part
of your business, yes.
Now listen to what I'm trying to tell you.
One day, a young woman
whom I'd never seen before...
came over to the office to see Ragnar...
and this turned out
to be Ragnar's fiance...
Kaya Fosli.
When I saw how incredibly infatuated
with each other...
she and Ragnar were...
the idea came to me...
if I could get this young girl
to come work here in the office...
then maybe Ragnar would stay here too.
Yes, I see.
So I just stood there staring at her...
wishing I could think
of how to convince her to work here.
Then we were introduced,
but we had no conversation of any kind.
And then she went away.
Well, the next night,
after Ragnar and Brovik had gone home...
she came back here...
and just as if I'd already made
an arrangement with her...
she asked me what
her new responsibilities would be...
and whether she could
start work immediately the next morning.
But I never asked her to work here.
My goodness!
And then as soon as she
started working for me...
she seemed to drift away from Ragnar...
And drifted over towards you perhaps?
I mean, I know she can actually feel it...
if I look at her from behind.
And if I come anywhere near her...
she starts to shake,
she literally trembles.
How can you account for that?
Well, I'm sure there's a scientific
explanation for it out there somewhere.
No.
I mean...
What made her imagine
I had said these things to her...
which, in fact, I'd only thought?
Things I'd said silently
inside my head to myself.
I mean, what can you say about that?
Can you explain that?
I wouldn't want even
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Master Builder" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_master_builder_1964>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In