A Master Builder Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 2013
- 130 min
- £46,874
- 204 Views
Is it you?
So... you did come to visit
our town after all.
Yes. Miss Wangel has just
this very moment arrived in town...
so she wondered if she might be able
to stay here overnight.
Here at the house?
Well... we'd be delighted.
You know, just so that she can sort of get
herself organized a bit and...
I'll certainly do my best
to look after you.
Um, "An unexpected guest
is a blessed obligation"...
my Aunt Thea used to say.
So, I suppose your luggage
will be coming along a little bit later?
No, I - I don't have any.
Well, that's all right.
I'm sure it will all be fine anyway.
Well, I'm afraid that you'll have to be
satisfied with my husband's company...
for a little while
while I see about getting a room...
in some sort of shape for you.
Well, why don't we use
one of the children's rooms?
They're already made up.
Yes.
We certainly have plenty
of space up there.
So...
do you have many children's rooms
here in the house?
Yes, we have three altogether.
That's quite a few.
So I suppose you must have
quite a few children then?
No, no, we don't have any children.
But in the meantime, you can be our child.
Yes.
I'll be your child for tonight.
But I won't cry. I'll try to see if I can
sleep like a stone right through the night.
Well, I'm sure
you're bound to be awfully tired.
No, not at all.
But I do love to lie in bed,
to sleep and to dream.
So, when you go to sleep at night,
do you often dream?
Yes.
Practically always.
And what do you dream about most then?
I'm not gonna tell you that.
I might tell you some time.
Are you...
trying to find something, or...
No, I'm just looking at things.
- Should I not do that?
- No. Go right ahead.
Are you the one who writes in this ledger?
No.
The bookkeeper writes in that ledger.
I see.
Would that happen to be
Yes, naturally.
A person of that sex
who's regularly employed here?
Yes.
Is she perhaps married?
No.
I see.
But she's going to be getting married
very soon, I believe.
That's very nice for her then, isn't it?
But it's not so nice for me...
because I'm going to be left
with no one here to help me.
Can't you find someone else
who'd be just as good?
Well...
maybe you'd like to stay here
and write in the ledger.
Yes.
Thank you very much.
That is something that
is never gonna happen...
because I believe I might have some
business to attend to here...
that has nothing to do with bookkeeping.
- Am I right?
- Yes, absolutely.
Well, I mean, the first thing
you're gonna do, obviously...
is to go around to the shops
and get some proper clothes for yourself.
No, I think I'm going to omit that step.
Yes, because I'm afraid
I've spent all my money.
I squandered it, unfortunately.
So, it seems that you have...
no luggage, no money.
That's right.
But, you know,
"What the hell," as they say.
My dear. Do you know that attitude
really makes me like you?
Is that
the only thing that does?
No. There are actually quite a few things.
I-Is your father still alive?
Yes, he is.
But you were thinking...
that you might like to come
and study here in our town?
No, that thought has never occurred to me.
So you're here for a
long visit or you're...
- Master Builder Solness?
- Yes?
Do you think you're
a very forgetful person?
No, I'm not aware
that I am forgetful. No.
Are you really not going to speak to me
at all about what happened up there?
Up there at Sangerly?
Well, there isn't really very much
to say about it, is there?
Why are you talking like this?
Well, tell me what you're referring to.
When the tower on the old church
was completed...
we had a big celebration in town.
I haven't forgotten that.
I could never forget that remarkable day.
No? Well, that's so nice
of you to say that.
So, there was music in the churchyard...
and many, many hundreds of people.
And all of us girls from the school
were dressed in white...
and we all had little flags.
And you started to climb the tower
right up the scaffolding...
all the way up to the very highest point.
And as you climbed,
you carried this enormous wreath.
And you hung that wreath
all the way up on the weather vane.
Yes, yes,
I used to do that at that time...
because that's a very
old custom, you know...
the "Ceremony of the Wreath."
It was so incredibly
suspenseful and exciting...
to stand down there and watch you.
Just think... Just imagine,
what if he were to fall?
What if the Master Builder were to fall?
Yes, well, yes, that could
have happened, actually.
of those little angels in white...
one of those terrifying
little evil devils...
was screaming up at me...
"Bravo, Master Builder!" Yes!
And she was waving her flag
around so wildly...
that when I saw it, something happened.
I-I became dizzy.
Look.
Yes.
That's right. That was you.
I just couldn't believe
that there was a man on earth...
who could build such a high tower.
And then that very same man
could just stand there on top of it...
and not become even
the slightest bit dizzy.
Well...
That's when the thing happened which...
Which what?
Well, I'm sure I don't have to remind you
of that part of the story.
I'm sorry. Please, I...
Do you remember there was a big banquet
held in your honor at the club?
Yes, of course.
Well, after the banquet, you were invited
to come over to our house for tea.
That's absolutely right.
I must say, Miss Wangel...
it's really rather remarkable
how well you've managed...
to remember
all these meaningless details.
"Meaningless details"?
You really are quite funny, aren't you?
Do you also think it was a sort of
"meaningless detail"...
that when you came into the living room,
I was there, completely alone?
Were you?
an evil devil then.
I'm sure I didn't.
You said I looked beautiful
in my white dress.
Beautiful.
"Like a very small princess," you said.
I'm sure you did look like
a princess, Miss Wangel.
And then you said, when I grew up...
I would be your princess.
- I did?
- Yeah.
Yes, you did.
And when I asked you how long
I'd have to wait before you came back...
you said you would return in 10 years...
and like some weird
half-human mountain creature...
you would kidnap me...
you would abduct me
and you would carry me off to Spain.
And there you promised...
you would buy me a kingdom.
I would buy you a kingdom.
Yes, yes!
Well, after a banquet...
with all sorts of lovely things
to eat and drink...
My God.
Did I really say all those things?
Yes, you did.
You also said what my kingdom
would be called.
Tell me.
Well, that sounds delicious.
Well, I didn't like it. It was as though
you were trying to make fun of me.
Well, I'm sure I had no desire
to hurt your feelings.
No, I'm sure you didn't.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Master Builder" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_master_builder_1964>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In