A New Leaf Page #9

a canoe trip on the Adirondacks.

It's ... it's very lovely there.

It's all sort of tangled and isolated.

And, erm ... I usually go

with one of my students.

But, erm ... I just ...

it just occurred to me ...

that this year ... you and I

might perhaps go together.

- Together?

- To the Adirondacks.

The Adirondacks.

Would we need a guide or anyone?

Not if we didn't wander from our camp.

And I would feel perfectly safe

with you there, Henry.

I would feel safer

even than with a guide.

Sounds wonderful, doesn't it?

Sounds like the answer to everything.

- Harold, can't I use a suitcase?

- I wouldn't if I were you, sir.

I think carrying a suitcase through the

woods would prove something of a hazard.

- Well, don't forget to pack my Swiss army.

- Yes.

Mrs Graham seems to be a most

good-natured lady. sir.

I'm pleased that the marriage

is working out so well.

She's not good-natured.

She is regressed.

I have never seen such

a helpless human being.

Do you remember some

weeks ago, sir, when ...

when you told me that

you'd lost all your money?

and you had no skills and no ambitions

Harold, don't forget to pack the compasses

and the maps. We will need those.

Yes, sir. But it seems you do have

skills and ambitions.

I mean, look how you've

taken over the house.

You've learned to handle accounts

and grapple with taxes ...

and you've tidied up Mrs Graham.

Oh, no. I forgot to check her before

she went to school this morning.

She'll be walking around all day with

price tags dangling from her sleeves.

I took the liberty, sir.

Oh, thank you Harold.

Was she free of crumbs?

Only a slight sprinkling, sir.

I brushed her up.

Well, sir, my point is, sir ...

that you have shown

the most surprising talent, sir ...

and although Mrs Graham's helplessness

is a little bit irritating at times ...

couldn't it be in some strange way, sir ...

that this very helplessness ...

has been the stimulus of your own

amazing new competence?

I mean, very often, sir ...

you know, what we... what we

dislike most in other people ...

is only a reflection about our

own inadequacies, sir ...

- and our own shortcomings.

- Harold.

Why don't you pack the revolver?

Please put the flask down, Harold.

Put the flask down. Pack ... never mind.

Just put the flask down. Put the revolver down.

I'll do it. You may go now, Harold.

Thank you very much.

Yes, sir.

Henry! Henry! Henry! Henry!

Henry! Henry!

Easy, Henrietta. I'll be right down.

- Henry?

- I'm here.

Relax. Just easy.

Catch your breath. That's it.

Relax. Calm down.

Here we are. Sit down.

That's it. That's it, now.

Catch your breath. What is it?

It's been accepted.

My Alsophila ignocardium grahami.

They've accepted it.

Try to speak calm, my dear.

What is it they have accepted?

It's a tropical tree-fern.

And I discovered it during our honeymoon.

And when I couldn't classify it,

I thought it might be a true species.

But I couldn't believe it,

so I sent it to Wagner ...

at the University of Michigan.

And Henry, it is. It's a true species.

I've discovered a true species.

Well. That's very nice. Very nice.

Well, well. Now you'll be able to name

a whole species, won't you?

Just like ... what's his name?

- Louis de Bougainville.

- That's right. Or James Parkinson.

Or ... Brussels sprouts.

Well, well, well. You've achieved the kind

of immortality after all, haven't you?

Now you'll be in all the

atlases under L ...

right before Morgan,

Muller and Mendel.

It would be cross-indexed under G.

Alsophila grahami, for Graham.

For Graham?

You mean that you've discovered a new

species and have named it for Graham ...

after doing all your work as Lowell?

You fool.

That's not the way to name a species.

Can't you do anything right?

I didn't name it for me, Henry,

I named it for you.

Alsophila grahami, for Henry Graham.

Alsophila grahami, for Henry Graham.

Well, are you sure that they'll know ...

I mean, that it's me?

Will they have my name in the atlas

under ... under G?

For Henry Graham?

Yes, and they'll have you in all the

textbooks, Henry, as a footnote ...

As a footnote ...

and in the atlases under G.

Well, I've achieved a small slice of

immortality myself, haven't I?

As a footnote and under G.

Are you pleased, Henry?

Oh yes, it was very thoughtful of you,

Henrietta. I believe I am pleased.

I put a tip of one fern

into a plastic token ...

so that you can wear it always.

If you want to.

Oh yes. Well, why not? I mean ...

it will be a wonderful conversation piece.

"What frond is in your token, Henry?"

"Oh, my own frond. An Alsophila grahami.

Why do you ask?"

You like it?

Yes, yes. very attractive, isn't it?

Good lines. I mean, for a frond.

Don't you ... don't you think it should

be under ... under L? I mean ...

Alsophila lowellia or something?

I feel as though you've given me

your place in the atlases.

Henry, I don't think I could have

ever discovered it without you.

You gave me confidence.

You remember? You said that if being

with you was going to give me confidence ...

I was going to be a

very confident botanist.

Well, you were right.

Alsophila grahami.

Well, well, well ...

Henrietta, what happens if you

get lost in these woods?

- Well, various things.

- Various things such as what?

For example, if there is a stream ...

then you would follow the stream.

- Which way?

- We would follow the stream upstream.

Henry, I'm having such a wonderful time.

Our entire marriage has been

like a long, beautiful field trip.

That's nice.

That makes me feel better somehow.

Would you like some more Z11?

No thank you.

It's the Z11 that's attracting them.

It's a repellent.

So they would lead you to believe.

Would you like some more

Calamine lotion, dear?

No, thank you.

It only makes it itch more.

They say that if you don't scratch,

it itches less.

Well, they're wrong.

It only looks like it itches less

because you're not scratching.

One just got me on the bridge of the nose.

Should we put something on it?

No, thank you.

From now on, Henrietta,

I'll make the coffee.

Yes, dear.

You're all sticky, Henrietta.

I spilled the honey.

Here, Henrietta.

From now on, dear,

I'll make the dinner.

What will I do?

You'll eat.

It seems easier to paddle somehow.

That's because the current gets

stronger as we approach the rapids.

Look, dear, aren't they beautiful?

What?

The rapids.

Those are the rapids?

Yes. Just tell me exactly what

to do, dear. I'm a very good sailor.

Paddle like hell towards shore!

Aaaah!

- What?

- Never mind!

- Never mind?

- Never mind!

Do I have to paddle in any particular

direction, dear?

Full harder to the left side!

The left side! Full harder!

Although we keep fulling on the left side,

we seem to be heading towards the bank.

Aaaahhh! The right side!

The right side!

Henry, how much longer do

the rapids go on?

That's odd.

It just seems to stop.

Oh, Henry! Listen!

Rate this script:3.7 / 3 votes