A Nightingale Sang in Berkeley Square Page #3
- Year:
- 1979
- 102 min
- 93 Views
falls down, dragging out the wires.
You've been extremely lucky, sir.
This young man saved your bacon,
didn't he?
Yeah.
Your health, Mr Green.
ALL:
To Pinky!Thank you very much.
As a gesture of our appreciation,
we've opened an account for you.
There's your chequebook
and your savings account.
We want all our customers
to accumulate wealth.
Welcome. Thank you very much.
LIVELY JAZZ:
Oh, Foxy, come on.
What's the matter, huh?
Huh? It's not such a big deal.
I'm moving out.
Who's gonna feed you?
You're both acting like
World's End is the end of the world.
I'll be coming by for a meal now I've
got my own wheels. We're still buddies.
You're still my pal.
A room over at World's End
is going to keep me out of trouble.
know what I mean, huh?
It's like when we got back
from the US, we cleaned up our act.
If your dad was alive, he'd agree
with me. Home is where the heart is.
Mum.
Look, Ma...
I'm not knocking you and Foxy.
You're all the family I got.
Listen, now that my bank
roll's getting a bit fatter,
the three of us.
Er...a weekend place.
An apartment? Yeah.
By the ocean? Why not?
Here in Brighton? Brighton?
It reminds me of Atlantic City.
Well, it does.
COMPERE:
Ladies and gentlemen, takeyour partners for the last waltz.
You got your shoes on, sweetheart?
Yeah.
Foxy, give your mama a whirl.
SLOW WALTZ:
It's for the new alarm system.
They need a feed from the switchboard
panel to the top of the vault - about here.
They'll take it from there.
OK? Where do you want to run it?
Through the ceiling.
You've got no problem.
That's just a cosmetic job. Yeah.
How do you like
my new cowboy boots?
HE LAUGHS:
I didn't know we paid you that much!
Ha-ha(!)
Is it going to be all right?
Looks OK.
Ow!
Oh, no.
WOMAN:
Box 103, please.CASHIER:
Sign here.Holy sh*t.
FOOTSTEPS:
(Nine.)
(Six.)
(46.)
(27...26. No.)
(26.)
TV:
And far beyond the most distantof these planets in our solar system
are the myriads of bright stars,
gleaming like jewels from a velvet garden.
Like a careless scattering
of precious stones,
spilling from some vast
celestial strongroom,
the Milky Way
trails its treasure across...
TILL DINGS:
TV:
The Ancients, thousands ofyears before the birth of Christ,
using only the naked eye,
could at first only worship
this display of constellations
as mythical gods and heroes.
Astronomers today
continue to use this tradition
to identify the 88 constellations
covering the sky.
Staff problems. My butler
won't polish 'em no more(!)
SHOP BELL RINGS:
Ah.
Well, well. Hello, sunshine.
Listen,
how are you fixed for a telescope?
A what?
You know what I mean - a telescope.
A telescope! Right.
Ah.
It will set you back 50 quid.
50 quid! Let's have a look.
What's it made of - gold?
I've got a fine pair of binoculars.
Ten quid to you.
No, thanks. I only need one eye.
Oh, taking up stargazing, are you?
Yeah. The Milky Way turns me on.
Know what I mean? Mm.
Here you go. Five of the best.
One, two, three, four, five.
Count 'em up. Ah.
See you in Sunday school, eh? Huh.
HE LAUGHS:
SHOP BELL RINGS:
A bloody telescope!
What you look through? Right.
That Sid Larkin
clobbered him good and proper.
50! 50?!
50. Paid up like it was 50p.
What's he into? Bird-watching?
No! Stargazing.
Telescope. What?
50 for a telescope.
A telescope?
Straight.
Had it from Sid.
Half a ton for a telescope.
You're joking?
Would I kid you?
Oi, Aussie.
50 quid? That's daylight robbery.
Everything's gone up, innit?
I mean, what's money these days?
Numbers. That's all.
Sid, you just made
a very profound observation.
Thanks.
May I help you, sir?
Yeah, I'd like a Big Mac...
Anything else, sir? No, that's it.
DOORBELL RINGS:
Hey, Caroline...
Can you bring me a ketchup cup?
Sure. Tuppence, please.
Yeah, I know. Here you go.
Watch your step.
Goodbye, Mrs Wellam. Thank you.
If you're taking over,
I'll take an early lunch.
Pinky.
Yeah.
Er...I meant to talk to you
about my fan.
I mean at home, in the kitchen.
It's broken.
I thought that maybe one evening...
Sure. Why not?
All right. See you later.
PHONE RINGS:
Hello, Atlantic and Pacific Bank.
Can I help you?
Oh, hell, I'm out.
Pay you back after lunch? OK.
Could you repeat that, sir?
No, I don't speak Arabic.
Oh, I see, it's your name. I'm
sorry. Yes. How do you spell that?
S-A-I... D for Daddy?
I see. Sy-eed.
Right, sir. Where are you staying?
The Dorchester.
Hello, Pinky. Lovely day for it.
At least they fell
for the Yank's alibi. Yes.
to come back a second time.
Any luck? Listen...
You're working
with a big-time genius here.
I got 'em.
Marked them one through three.
No.1 is the right-hand guard dial.
No.2 is the left
and No.3 is the inside gate.
Great. Well done.
Any other news? Weekdays
they're tightening security.
How tight?
From Monday on they'll be around
every two hours.
Starting what time?
7.30. So if you're still set
on daylight it's a 5.30 kick-off.
Giving us two hours. Two hours?!
It's an hour 50 maximum.
And that's cutting it fine.
It'll be a shame to take the money!
SHOP OWNER:
Which type of plant?That's...erm...
That is a pound.
Charlie and I will attend to
the division of the spoils.
Nobby Flowers and his lot will bag
and crate the hard stuff.
Young Clint will do
the lugging and wheeling.
Looks like you got it together.
After the carve-up
it'll be every man for himself.
Bagmen, middlers...
How do you want to pick up
your whack?
You won't see me.
I've got my alibi to think about.
I'll have a car parked,
corner of Swan Street.
Clint can dump mine in the trunk.
Good. We'll wrap it carefully
so there's no slip-up.
When it comes to money?!
What would you do
if you made a real killing?
Depends how big.
I don't know. Say five grand.
FOXY LAUGHS:
I'd make myself really mobile.
Dump the Mini and get
something with class?
Your mom wanted a...convertible?
Forget my mum. A van.
Big. Roomy.
Blue and white shutters on the side.
You know what I mean?
Proper service counter.
Hotplate, fridge, cooker. The lot.
"Fred Fox" painted along the side.
Proper sign writing:
"Hygienic hot meals and beverages."
Nothing flash. You know, smart.
In my game, mobility's the answer.
Out and about, chasing it. Right?
You got it.
What?
You got it.
Come on.
Can you trust him?
I got no option.
There's no way out.
They had me boxed in from the start.
That gunner, he's always there.
Don't kid yourself. With this one
we're going to put our feet up.
See, Wednesday, you rent a car.
Right.
On Thursday afternoon,
you park it on Swan Street.
driver's side of the dash,
and the key to the
trunk in the ashtray.
You got me? At six o'clock
you walk around the block.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Nightingale Sang in Berkeley Square" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_nightingale_sang_in_berkeley_square_1987>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In