A Quiet Little Marriage Page #2
for a second?
Listen, you know,
some things are private.
Can you take the mask off
for me?
Do you know
what I'm talking about?
It's not always good
to talk about everything.
My mom says it's good to talk.
Okay, yeah.
You know, I just don't think
she means, like,
at show-and-tell.
Can I hold on
to the bathing suit?
All right, go have fun.
What... what do you call these
again, Olivia?
Snaps, Dad.
They're your favorites,
gingersnaps.
Right.
Well, they're delicious.
No, no.
You finish them.
They're for you.
That's okay, June.
You give those to the baby.
She likes cookies too.
Dad, I'm Olivia.
And June was your wife.
I know.
I know who you are.
That's right, Dad.
You know me.
Hi.
It's like we have a second pet.
Hi.
Mmmm.
I guess you had a good day.
It was terrible.
Lucky me.
Oh, wait.
Hey.
- What?
- I'll meet you in the bedroom.
Hey, hey.
Hey, wake up.
Stop!
Stop!
Jackson!
I thought you were a cop, man.
What the hell
are you doing here?
We were sleeping.
Get out of the car.
Hey, I'm sorry
about this morning.
You know, Jackson,
it wasn't just us.
You woke up
the whole neighborhood.
Ah, well, we were gonna
come in last night, man,
but your lights were off.
Okay, so we had to sleep
in the car.
You know the point is,
you just shouldn't be driving
like that.
- I know that.
- Obviously, you don't.
I'm sorry.
I'm gonna be late.
Looks great.
Thank you.
Can you try
to eat something, babe?
Please.
It's good.
Looks good.
You guys have a paper towel?
Okay.
We've had to keep him
in his room all day.
Well, you can't keep him here
as a prisoner.
Dad, just sit down
and behave for a second.
I thought you said routine
was important.
It is important.
But his behavior is escalating
as time goes on.
Livy!
Just hold on, Dad!
I'm having a conversation!
It's okay, Bruce.
Safety is our
most important concern.
Well, he can be in the garden
if I'm with him, right?
Of course, he can.
I'm not a child.
You shouldn't talk about me
like I'm not here.
I'm sorry, Dad.
Do you want
to go to the garden?
Okay.
Let's go.
We're fine.
I didn't mean to.
I know you didn't, Daddy.
Hi, Bruce.
- Hey, babe. I'm sorry...
- Hey.
- Olive.
- Is everything okay?
Can you just take him to
the garden for me for a second?
Sure.
Dax.
Come on, Pops.
Let's go take a walk.
He didn't mean to.
We have to talk about options.
Your father either needs
or we're gonna
have to sedate him.
I'll think about it.
We're not equipped
for violent residents.
He's not violent.
Punching is violent.
If it happens again,
we're gonna have to ask you
to find someplace else.
I'm sorry.
I'm really sorry he hit you.
It's the disease.
I just need
a little bit of time.
Then he's like,
"Mr. Dax is the best.
"Mr. Dax,
he grades my test.
Mr. Wuzzy wasn't fuzzy,
was he?"
That's what it sounded like.
Hey, play something on vinyl.
All right.
Hey, what do you want
to drink?
Mmm, red wine.
No wine.
What?
No.
No beer.
What?
We do have this.
Oh.
Okay,
Mr. Award-Winning Educator,
your secret's safe with me.
You're so beautiful.
No, no.
You first.
No, me first.
Me first.
You can't get it?
I can get it.
I'll get it.
No, stay.
I know where matches are.
I know where matches are.
I'll get it.
I know where matches are.
I'll be back.
Found some.
I got it.
Wow.
I'm gonna make
the best breakfast in the world.
Eggs, toast, bacon,
orange juice.
I'm gonna make smoothies.
I make the best smoothies
in the world.
- And potatoes.
- And potatoes.
They're made
from old sweaters.
What is it?
A bear.
It's a bear.
And all the of money
that we make from selling them
will go to the Sparrow Rock
Elementary School.
Oh.
Little kids made them.
No.
Actually, I make them.
Oh.
Very nice.
Hey, baby.
Hey.
Chocolate.
Thank you.
It's a little melty.
think of Disneyland.
I didn't know
you went to Disneyland.
Yeah.
My mom took us, kind of.
How do you kind of
take someone to Disneyland?
One summer...
I must have been about seven...
Jackson started collecting
these coupons
for half off tickets
to Disneyland.
Mm-hmm.
And my mom got really into it
with him
and collected all summer.
And then when they had enough,
she talked Frank
into driving us all down.
So all five kids...
Frank's three girls,
me, and Jackson...
loaded into
the back of Frank's Caddy.
Mm-hmm.
And we drove for hours,
no AC,
totally hot and sweaty.
You know?
But no fights.
We were all excited
and on our best behavior.
Uh-huh.
And then when we got there...
Half of the tickets
had expired.
Frank got really pissed off.
He started a shoving match
with the guy at the gate.
We all had to load back up
into the car.
I can still remember
the way Disneyland looked
getting small through
the back of the windshield.
That's, like, the saddest
thing I've ever heard.
Everybody was crying,
to shut up,
and my mom was a total mess.
But then, you know,
she told Frank to pull over.
She grabbed 40 bucks
from her purse.
She marched us
into Baskin-Robbins.
Any kid could have as much
ice cream as they wanted.
Jackson got a banana split
the size of his head.
I always just liked chocolate.
I love this.
Hmm?
I said, I love this.
Me too.
Oh!
Ah, f***.
Hey, buddy.
What the hell?
You're late.
I'm sorry, man.
They were talking to me
and asking me questions.
I think I got this job.
Well,
that's great, Jackson,
but you promised
that you wouldn't be late,
and now I'm late.
Okay, well, get the car,
go to work.
I got trash.
Go, go, go.
Uh, are you guys
having a kid?
No, that's... that's not...
I mean, we're not.
It's, um...
Yeah.
We're not.
Didn't she tell you about it?
No.
I mean, I knew about this.
It's just... it's nothing.
All right.
Well, I won't say anything
to her.
But, um, actually, man,
I kind of wanted
to talk to you about...
She's not pregnant.
Okay.
You know, there was just
a slipup
with the birth control.
She's fine.
Yup.
Fight, fight,
fight, fight, fight!
Hey!
Hey! Hey!
That's enough.
Your mom's stupid.
I said that's enough!
Come on.
Kids, sit down.
Well, it's our first time
trying Thai,
so I hope the flavors
are all right.
- It's delicious.
- It is.
Really, really good.
Thank you.
Really good.
Thanks.
This wine is excellent.
Oh, good.
I'm glad.
You don't want any?
Mm, no,
I'm still nursing,
so I can't.
Can't do it.
Because everything I have
will go right to Mathilda, so...
Oh.
Wow, no alcohol for...
what is that, a year?
That's a long time.
You're such a boozehound.
No, I'm just saying,
it takes patience, you know?
He just likes the wine.
Here, let me top you off.
You are a little bit
of a boozehound.
Thank you.
All right, well,
give me some more.
It is a long time, though,
'cause you know,
you're pregnant for 9 months
and then nursing for 12.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Quiet Little Marriage" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_quiet_little_marriage_16465>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In