A Stranger Among Us
- PG-13
- Year:
- 1992
- 110 min
- 498 Views
## Baruch atah Adonai...
[ Man ] Look at that line. Kids
gettin' younger or we gettin' older?
A little of both.
- We used to be like that.
- Yep, born to bop, that was us.
[ Man ] Remember in academy,
night before graduation?
We were so hung over I thought I was
gonna barf right in the mayor's lap.
Oh, geez, about our first collar?
Cha-cha all night and straight
to the courthouse in the morning.
You were wearing my personal favorite.
Red dress, no back.
I thought they were
gonna run me in for soliciting.
- Mmm. We had good times.
We're havin' good times.
Tell me something, Emily.
We in love?
- We are in lust.
- [ Chuckling ]
Just like my stool pigeon told me.
It's goin' down.
Where's our backup?
You didn't let'em know?
You didn't call for backup?
Please, Emily. I hate this rogue sh*t --
Nick, Nick, if I may. This is not rogue.
We just happen to be at the scene.
Who the hell's gonna believe that kinda
action? The "National Enquirer"?
- Police. Freeze.
- I'll take your little friend.
Assume the position.
Spread 'em.
- [ Groan ]
- Nick!
You want it?
[ Sirens ]
[ Man ] We got a scoop and run!
Respiration:
32.Blood pressure:
90 over 60.Heart rate:
135.He's gonna make it, right?
I said,
he's gonna make it, right?
Not if you keep
comin' at me he's not!
- I'm sorry!
- Fine!
I'm sorry. I'm sorry.
[ Sirens, Beeping ]
[ Whispering ]
Ariel, stop reading.
It's time for evening prayers.
- Sher hamalos.
- [ Together] Sher hamalos.
[ Indistinct Chanting ]
[ Man ]
Excuse me, Commissioner.
He's just gone up to
the operating room now.
[ Elevator Bell ]
Make note of the time, Detective Eden.
I'm relieving you of your weapon.
- I.A.D. in the morning.
- I shot the perp.
Why should I have to
face those headhunters?
Because you used
your weapon again.
Emily, why didn't
you call for backup?
Because we thought
No, you thought you could
handle it by yourself.
We got 27,300 police officers in the
city. Isn't there anybody you trust?
What are you trying to prove?
[ Indistinct Chatter ]
[ Indistinct Chatter ]
Mah-tovi oaleich, Yaakov...
mish kinoteichu Yisroel.
- I wanna see him.
- He's gonna make it.
[ Beeping ]
What's new and exciting?
What? I'm not dead?
[ Chuckle ]
Geez, you really are some cowboy.
Yeah, ahem,
Calamity Jane.
- Perps?
- We got 'em.
[ Whispering ]
Good. Yeah. I --
[ Beeping ]
Again.
- Who's going to tell?
You shouldn't learn Kabbalah.
Mysticism can shorten your life.
On the other hand,
it can lengthen your life.
The Rabbis say we shouldn't study
Kabbalah until the age of 40.
Besides, only the
most brilliant students...
can understand it.
Only the brightest can hope
to understand its mysteries.
Yaakov, you're bright.
You can study anything, anytime.
Maybe. I'm not so sure.
I think I'm better off where I am.
I need your advice.
The answer is:
Yes, you should.- Yes, I should what?
- Marry her.
She's a fine girl.
You'll be very happy.
What is it?
It's nothing.
It's nothing.
You're sure? You don't have
the look of nothing on your face.
- You have the look of something.
- No, it's nothing.
I should marry her, shouldn't I?
You know what Mara told me?
Not only is she going
to be a wonderful wife, she's
also going to be my best friend.
Yaakov, listen. Would you like to hear
something wonderful?
"God counts
the tears of women."
What's it mean?
I'm not sure.
[ Chuckling ] Actually I just came
across it in the Kabbalah.
[ Train Approaching ]
[ Buzzing ]
Hello?
Internal Affairs says you're spick-
and-span. Deadly force was called for.
Gee willikers, what a surprise.
Think maybe it's because
Nick's in the hospital?
- I think you need some R and R.
- I need to work.
It's not your fault.
[ Sigh ]
What do you got?
Please.
Guy disappears on his family?
What, are you kidding me?
It's work.
Um, I'm afraid the Rebbe
has a very busy schedule today.
- You're the policeman?
- Police person.
- Person?
- Never mind. Policeman.
Ah, come with me,
please.
Hello?
[ Woman ]
This way.
Wait here, please.
Hi.
[ Whispering ]
Anshuldik mir.
Zeer gut.
Hi, I'm Detective Eden.
Ah, I've been assigned
to the Klausman --
Yaakov Klausman was reported
as a missing person?
Do these guys understand
what I'm saying?
- The Rebbe speaks eight languages.
- Is English one of'em?
Okay. You know, most cases
where kids disappear...
we're talking some kind
of sh*t going on.
Um. I know.
I know. I apologize.
I'm really not as stupid as I act.
Relax.
You're a very tense person.
Which one of you
is immediate family?
- Are you the immediate family?
- I'm Yaakov's father.
Okay, good. Maybe there's some place
we could go and talk.
No. My Rebbe has to be here.
[ Sigh ] So you're all like a family?
In a manner of speaking.
Thank you. Okay.
Your son disappeared two nights ago?
Did you fight with him?
- No.
- Your wife maybe?
-Anything like this ever happen before?
-Of course not.
you know, being depressed,
uncommunicative?
- No.
Is anything missing?
Money? Jewelry?
Diamonds are missing, yes.
How much are we
talking here?
Wholesale, about $720,000.
Well, look, I hate to say this,
but if we're talking diamonds...
we could be looking
at a felony here.
Maybe your son ripped you off.
I've seen it a hundred times.
In your world perhaps, not in ours.
Are you in charge here?
The Almighty is in charge.
Um, Mr. Klausman...
when was the last time
that you saw your son?
Tuesday night... right before Yaakov
went to say Maariv.
[ Ariel ] Maariv,
that's the evening prayer.
I should also tell you
I'm Yaakov's best friend...
and probably the last person
to see him before he disappeared.
Then you and I are gonna
have to have a little talk.
You will pardon me.
I have people waiting to see me.
No, no. You stay.
- It wouldn't be proper,
us alone in the room.
Why, are you planning
on jumping my bones?
It's a question of modesty,
proper behavior.
I was just kidding.
I was kidding.
Yes, of course.
I got it. I got it. Okay?
Here we go. All right,
speak to me of Yaakov Klausman.
[ Buzzing ]
- Sholem alechem.
- Alechem sholem.
Hi.
That's all the transactions
for the past year...
- to the public.
- What do you mean?
On the street, among ourselves,
we do business with a handshake.
- No written contracts?
- It's a business based
on honor and trust.
Huh. What exactly does Yaakov do?
Yaakov cuts the stones.
He's fallen behind in his work
what with his wedding and all.
Oh.
- What do you call those?
- These?
- Yeah, those.
- Payess.
Payess?
Why do you wear 'em?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Stranger Among Us" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_stranger_among_us_2033>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In