A Tale of Two Cities Page #6
- NOT RATED
- Year:
- 1935
- 128 min
- 2,036 Views
come to my wedding.
Why, Sydney, why didn't you
come to the wedding?
Pleasant ceremonies, weddings.
You know, Sydney, come to think of it,
you ought to get married.
Find yourself someone
to take care of you...
...some respectable woman
with a little property.
Landlady, lodging-house keeper.
Marry her against a rainy day.
Oh, must I spend my life listening to that
eternal blithering, pompous voice of yours?
Drives me mad.
You certainly are a funny fellow.
Never know how to take you.
Suggest marriage to you, and you fly up.
If you'd only seen
the joy in Lucie's eyes...
Why shouldn't she be happy?
Why shouldn't she be?
You are destined for more, Gaspard,
than revenge for the murder of your child.
You may light a spark
that will kindle all France.
I go.
He goes.
- "Henri Dupont, 42 francs, quit rental. "
- Not enough, Gabelle.
With what I get from these peasants,
I can hardly afford to pay my perfume bills.
- What about Roulet? Has he paid his rent?
- No, Your Excellency, nor will he.
Roulet died last week.
Now, that was impertinent of him.
He died with his rent unpaid.
- Oh, what did he die of?
- Hunger.
Hunger is an indulgence
with these peasants...
...as gout is with us.
It is an indulgence they would gladly
dispense with, Monseigneur.
Oh, I keep forgetting, Gabelle. You're a...
You're a humanitarian, aren't you?
You think that one person
is as good as another.
A naive notion,
so contradicted by the facts.
But speaking of...
Speaking of humanitarians...
...what has become of your disciple,
my nephew...
...in the year since he left
my tyrannical roof?
- Do you hear from him, Gabelle?
- Oh, yes. He is very happy.
He has taken a post at Tellson's Bank.
Frightfully bourgeois.
If it weren't that my sister, Charles'
mother, were quite beyond reproach...
...I should suspect that Charles
His conduct is so strange.
It's quite mystifying.
What was that, Gabelle?
What, Your Excellency?
I thought I saw somebody
at the window. Go and see.
Certainly.
There was nothing, Monseigneur.
Good night.
Gentlemen. Monsieur Gabelle.
Your forgiveness, gentlemen.
I'm certain you wouldn't have me
put promptness before gallantry.
It's of no consequence.
Believe me, no consequence.
Monsieur Gabelle here has been
trying to frighten us...
...with hobgoblins, werewolves
and mythical revolutionists.
Proceed, Monsieur Gabelle.
You may laugh, gentlemen,
but revolution is in the air.
Yet there is still time to remove
the cause of this unrest.
All the people ask is justice.
Only the Jacquerie, the extremists...
...are spreading the doctrine
of violence and bloodshed.
And what do you suggest, Gabelle?
That we double the police force?
Double the police? No.
Give the people bread.
Reduce their taxes.
Oh, I... I beseech you,
gentlemen, correct your errors
or the flood will come...
...a flood that may sweep us all
away forever.
His terror is genuine, gentlemen,
even if his philosophy is not.
Remember your own terror five years ago
when my master met his death?
And remember also, gentlemen, that the
Jacques who killed him is still at liberty.
Enough of this, Gabelle.
I have a new agent in Paris...
...a smart Englishman,
who will ferret out this murderer.
Our gracious king also has seen
the necessity for stronger measures.
and Swiss infantry into Paris...
...to give your Jacques' a good drubbing,
Monsieur Gabelle.
Mercenaries to fight Frenchmen?
More delicate than to slaughter them
ourselves, don't you think?
Shall we rejoin the ladies, gentlemen?
How I loathe intellectuals
like this fellow, peasants who read.
I think he's right about the peasants.
How many thousands of these
foreign soldiers are they bringing in?
It doesn't matter how many.
It will do them no good.
It'll do them no good.
might wait a long time...
...before rising up
But against hired foreign troops...
...any day, any hour.
- Any minute.
Want this wood in the loft?
Aristo spy. Used to be with Evremonde.
Name is Barsad.
Good day.
Cognac, the very best.
Never mind the cost.
These foreign soldiers are gonna fi...
They march well, don't they?
Very well.
You knit with great skill, madam.
What sort of things do you make?
Everything, mostly shrouds.
Shrouds?
- Business is very bad.
People are so poor.
The unfortunate, miserable people.
And so oppressed too, as you say.
As you say.
Pardon me.
Certainly it was I who said so...
...but of course, naturally you think so.
- I think?
All we think here is how to live.
Good health, Jacques.
My name is Ernest De Farge.
De Farge?
Didn't you used to work for Dr. Manette?
- Yes.
- You know, I met him in England.
He has a charming daughter.
Little grandchild now too.
- Grandchild?
- Oh, yes.
His daughter married Charles Darnay.
You must remember him.
He's the nephew
of the Marquis St. Evremonde.
You must have known the marquis.
No. Why should I?
Well, when the marquis was killed
some years ago...
...his death was applauded
in this neighborhood.
You remember that, Jacques?
You make a mistake
when you call my husband Jacques.
His name is Ernest.
I don't want to make
a mistake in your name.
Are there two Ds in Barsad?
I don't believe it.
It can't be true...
...what he said of Mademoiselle Manette.
- No.
If he has said it, it's probably false...
...but it may be true.
- No, no, it's not true.
If it is, I hope for her sake that destiny
will keep her husband out of France.
Her husband's destiny will lead him
to the end that is to end him.
- That is to end him.
- I can't understand the doctor...
...permitting such a marriage.
- Or forgetting what the Evremondes did.
The doctor may forget,
and the doctor may forgive, but I don't.
We don't.
a terror in France.
I count on the people's sanity
and good temper.
Well, the trouble is,
the aristocrats weren't firm enough.
They should hang hoodlums and that's all
the revolution there will be.
That's the kind of talk that cost us
the American colonies.
No comparison at all that I can see.
None. We lost the colonies because they fell
under the spell of that upstart Washington.
Well, the time may come
when the upstart Washington...
...will be a better remembered
Englishman than George III.
Oh, stuff and nonsense.
You businessmen never read anything
but your ledgers. You're badly informed.
- Oh, bless my soul.
- And as for the French aristocrats...
...they're so blind they can't see
the lightning in front of their eyes.
You mustn't make the mistake of thinking
that all aristocrats are alike.
- They differ as other classes do.
- I agree.
We of the younger generation
of Tellson's Bank...
...have been studying
- And we have come to the conclusion...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Tale of Two Cities" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_tale_of_two_cities_2040>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In