A Tree Grows in Brooklyn Page #9
- PG
- Year:
- 1945
- 129 min
- 374 Views
just, well, pipe dreams.
Pipe-dreamers can be
very lovable people
but they don't help
anybody, not even themselves.
Now, think about it a little,
and have a merry Christmas.
And enjoy your pie.
Yes, Miss McDonough.
Thank you, Miss McDonough.
For God's sakes!
Where you been?
You were supposed
to meet me...
Where'd you swipe that?
Neeley, I'm going
to be a writer.
All right,
but let's eat the pie.
Come on, we gotta see
about our Christmas tree!
Golly! It's still there, isn't it?
Yeah, it's still here.
He ain't got much time
left to sell it.
Go on. Beat it! You know I ain't
gonna throw them till midnight.
What are you trying to do, block
the sidewalk, keep customers out?
Hey! You don't own the
sidewalk! Free country, ain't it?
How about this one,
madam?
No, that one's too big.
I want a small one.
I got just what you want.
Come over here, lady.
Well, now, that's more like it!
That's the size.
It's awful big to
get throwed at you.
Why does he have to
throw them at us, anyway?
Why can't he just give them
to us if he don't sell them?
If he just gave them away,
everybody would wait.
He'd never sell
any of 'em.
Smells good.
There she goes!
Hey, I stumbled!
Go on! Beat it!
Who's next?
Come on, give me a chance. I'm next.
All right,
here she goes.
Got it, didn't I?
All right, take it!
Go home!
Now, who wants
to try this one?
Who's man enough for
this big one right here?
I can take anything
you got, mister. Let her...
I'm next!
That's my tree!
You're too small.
Go home.
Me and my brother, we
ain't too small together.
Spunky, huh?
All right,
but if one of you drop,
you're not gonna
get the tree.
There she goes!
That a girl!
You got it!
Okay, you got it coming.
Go ahead! Who's next?
Quit worrying about them, Katie.
They'll be home pretty quick.
They ain't old enough
to be out this late.
Johnny should have made them
tell what they was up to.
happen if Francie gets a notion...
They'll be all right.
Well, I guess
we better get on home.
I'll see them tomorrow.
No, don't go!
Hey, Pa! Hey, Ma!
Hey, Ma!
Look!
Holy smoke! Will you look
what they've went and done?
They're trying to make a
Christmas. Help 'em, kid.
We got it throwed at us!
Well, sure,
I was only wondering if you
couldn't use a little help.
Come on, come on,
come on.
How in Jerusalem
did you...
Look, Papa! Look at my
face, Pop! Look at my face!
Nobody around here ever
saw a tree like that!
Look at my face
if you don't believe it.
And I see you got the law
on your side, too.
Merry Christmas, Mr. Nolan! And it
looks like you're gonna have one.
Same to you, Mr. McShane, and thanks.
Merry Christmas,
Mr. Nolan.
Merry Christmas,
Miss Maggie.
Isn't this a wonderful
Christmas, Papa?
It is now,
prima donna.
Imagine us having
a tree like that,
and the nicest kids
in the world, I guess.
Merry Christmas,
everybody! Merry Christmas!
God bless you, Mr. Nolan.
Merry Christmas, Neeley!
Merry Christmas!
He ain't any older
than they are.
Round yon
virgin mother and child
Holy infant
so tender and mild
Merry Christmas.
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy...
Here!
Put it up
higher, Bill!
Steve's the name.
That's better, Bill.
Old itchy underwear!
But look at all the fun
you can have scratching!
Thank you, Mama.
You know
you hate them.
They're fine, Mama.
I got something
for you, too, Mama.
Johnny. It was real nice
of your friend Mr. McGarrity
to send over those
candy canes to the kids.
Yeah.
Here. I made this
candle for today.
You better light it now.
It's time.
Merry Christmas, Mama,
from me and Neeley.
Oh, it's pretty.
What is it?
Rose water
and glycerin.
You rub it
on your hands.
This is for you, Papa,
from me and Neeley.
My!
I'll be quite the thing,
won't I?
I think it's silly,
but Francie said
Papa was always talking about
what nice hands you got.
It cost a dime, but we had a
seltzer bottle top in the junk.
It's a watch fob. It's
made out of shoelaces.
I wove it on a spool
with nails.
Well, if that ain't about the
nicest thing I ever did see.
Maybe it's kinda silly,
you not having a watch.
Well, now, madam, we're all
out of mushrooms under glass,
but I can
tell you the time.
That's the nicest present
I ever did get, prima donna.
And thank you, too, Son.
You're welcome. I guess
the shoelaces was mine.
It was silly.
There ain't nothing
silly on Christmas.
I got a little
present here.
Like I was saying,
I got...
Merry Christmas,
Miss Francie.
Come on. They're in here.
It's Mr. McShane.
I hope I'm not intruding.
Merry Christmas,
Mr. McShane.
Merry Christmas!
Merry Christmas.
I was just...
Hello, handsome.
Mrs. Edwards.
I was just passing, and I happened
to see the light still burning
and I got to thinking
that I'd like to have a hand in
decorating that fine Christmas tree.
I see somebody's
already provided.
We can always use more
of them, Mr. McShane.
Thank you kindly.
Won't you come in and have
a cup of coffee with us?
Thanks, no. This evening's for families.
And I got to be
getting home now,
so I'll say goodbye and
merry Christmas to everybody.
Thank you, Mr. McShane.
Merry Christmas!
That was mighty
nice of him.
Mr. McShane's
a fine man.
He's, I think,
sometimes a lonely man.
Like I was saying,
I got something here.
I mean, I got a present for
somebody that ain't exactly here.
Grandma helped me pick it out.
It's for you know who.
Bill, it's beautiful.
Look, everybody!
Bill, darling, I've never been so happy!
I'm gonna get some coffee.
Katie?
Yeah.
I'm glad for ya.
I don't know.
I'm scared, I guess.
You got no call to be.
Look how swell them two are.
Yeah, they are.
You told Johnny yet?
It might help him.
Yeah.
We better take
the coffee in.
You're a fine girl, Katie.
I never said any different.
That's for nothing, Johnny,
except maybe being a nice guy.
Coffee, everybody!
Well, I guess
that's about all.
Johnny, I got to
tell ya something.
Maybe it ain't the right
time, and maybe it is.
The reason
I moved us up here...
We're gonna have
a baby, Johnny.
That's why I've been scrimpin' so
much and tryin' so hard to save.
That's...
Well, I'm awful glad,
Katie, if you are.
There's a lot we got
to think about, Johnny.
I know!
But we'll make out.
Maybe things
will be different.
And we'll have one to grow
up with all over again.
I got things
all figured out.
I ought to be able to work
until, well, anyway, April,
and then Francie will have to leave
school and take out a working paper.
She's young, but with what she can make,
we ought to be
able to make out.
But we can't
do that, Katie!
I don't like it any better
than you do, Johnny.
But I thought and I thought,
And, Johnny, you got to help with
something. She listens to you.
You got to quit gettin' her so
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Tree Grows in Brooklyn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/a_tree_grows_in_brooklyn_2050>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In