A Very Long Engagement Page #2
What's that?
The condemned prisoners' list,
signed by Capt. Favourier.
Give it to me.
Don't just stand there like that.
This isn't Pompeii!
You've been promoted.
You're off to the Vosges.
Even so, Sir,
this expedition is going to be
hard to swallow.
Lucky you.
Where you're going, there's
mustard gas and throat lozenges.
Dismissed!
A few months later,
l was wounded, in the Somme.
l ended up in the same ambulance
as Chardolot,
a corporal from Bingo Crpuscule.
But he only had
a few days left to live.
It's me. Esperanza.
Bingo Crpuscule, remember?
Sorry, l don't recognize you.
The five thrown over
into no-man's-land,
what happened to them?
What do you think?
No one made it.
Your conscience bothering you,
Esperanza?
You should've stuck around.
You'd have seen capital Ms,
underwear being waved
and a flying albatross.
You're delirious with fever!
We sent over five men
and recovered five stiffs.
Conclusion...
My eyes are gone but I can imagine
your expression and l like it.
and an albatross?
And underwear.
Here you go, Miss.
ln here
are the prisoners' belongings
I was to return to their families.
My health's prevented it.
That's the letter
the Dordogne farmer, Notre Dame,
wrote to his wife.
l sent the original
just after Bingo.
You're here
because of the mustard gas?
Death moves in mysterious ways.
If you can't cry, try talking.
lf you can't talk, say nothing.
But sometimes,
talking can bring on the tears.
Tears say what you can't say,
if you get my drift?
Otherwise,
you can just keep that sour-face!
Little Louis,
tell Vro l'm thinking of her.
Shame she won't talk to me.
Saw Biscuit, we patched things up.
Adieu, my friend. Bastoche.
"Benot Notre Dame, number 1 81 8.
l won't be writing for a long time."
Tell old Bernay
l want to settle up by March.
His manure's too costly,
watch out for him.
Tell my Baptistin that l so love
that he'll be fine
if he listens to his dear mother.
She's the kindest person l know.
Love you. Benot.
"For Tina Lombardi,
from Angel Bassignano."
dinner's called, Manech is alive.
l'm not hungry.
Dinner's ready.
Mathilde, dinner!
Coming!
Mathilde was born
the 1st of January, 1900.
lt's easy for calculating her age.
ln 1903, her parents died
in the n 44 bus accident.
Since then,
Mathilde often says to herself,
"Ashes to ashes, dust to dust!
Ashes to ashes, dust to dust..."
Her uncle and aunt,
Sylvain and Bndicte,
have raised her,
with her parents' life insurance
invested by Pierre-Marie Rouvire.
When she was five,
Mathilde came down with polio.
She was bedridden for months,
despite mustard compresses...
pendulums
and four-leaf clover infusions.
Today, Mathilde is twenty.
She plays the tuba.
lt is the only instrument capable
Chickpea, the dog,
farts in his sleep.
When she hears it,
Doggie fart, gladdens my heart.
Mathilde needs daily treatment.
Since the Armistice, Georges Cornu,
a swimming champion,
massages her.
She used to get embarrassed,
but she got over it.
Mathilde sometimes imagines
tormented with desire.
What's more, he once said,
You do have a fine figure, Miss.
After that,
how should she call him?
Dear Georges...
My dear Georges...
Jojo...
Sometimes,
before falling asleep,
she imagines herself
in arousing situations.
Mathilde doesn't need
to fantasize for very long
before reaching fulfilment.
Since his disappearance,
she can't bear to think about her
fianc as she satisfies herself.
That's the way it is...
If I were you, Mathilde,
l'd forget him.
Why chase pipe dreams?
lf he was alive,
you'd have heard from him.
He was taken prisoner.
with braids and big b*obs!
A Breton boy eating sauerkraut!
lmpossible!
- Can l help?
- Keep your feet on the ground.
l stand on my own two feet!
- What?
- Never mind.
l heard you anyway.
But your dreams don't stand up.
Manech
can't have been taken at Bingo.
Our men took the trench facing it.
Normally, it's the winners
who take prisoners.
So he's lost his mind.
Or he's in hiding,
to avoid hard labour.
Stop dreaming, Mathilde!
Face up to it.
You'll find a husband, despite...
Something's off-key.
l'll find the "Mess Hall Marauder",
Clestin Poux.
What can l get for you?
Or the Corsican's whore.
She might know more than me.
Tomorrow, l go to Paris.
What for?
To find a survivor
from Bingo Crpuscule.
Germain Pire, Private Detective
The Peerless Pry
I'm used to handling
red-hot affairs.
l've a cupboard full.
Scandals that would've been
brushed under the carpet...
brought to light by Pire's prying.
Take this big affair...
very delicate.
ln '17, a train derails.
425 soldiers on leave, dead.
an officer ordered the departure,
despite faulty brakes.
A total cover-up
by Poincar's government.
The victims' families only hope
of finding the officer?
Germain Pire!
The Peerless Pry.
Peerless, Miss.
to the military's great displeasure.
Granted, he was dead and buried.
l'll just pack my bags and be on
my way to track down Poux Clestin
and the Corsican's fiance.
And your fees, Mr. Peerless Pry?
The Pry only bleeds dry
sitting ducks, Miss.
For you, I can do...
20 francs a day.
Plus expenses, of course.
Why so kind?
Hlne, come and say hello.
Germain Pire eats little,
doesn't drink and tips sparingly.
Notre Dame de Paris?
Not Notre Dame de Paris!
l'm calling from Paris
about Notre Dame Benot!
Benot Notre Dame!
A strapping,
good-hearted farmer.
Died for his country.
I've lost many a parishioner.
Are his wife and Baptistin
still there?
Quiet!
Miss Minet, I can't hear a thing!
No. She upped and left one day,
with no forwarding address.
ls that a choir l hear?
Of course, it's a choir!
We are in a church, Miss!
But that's no hymn at your end!
Thank you, Father. Goodbye.
Bingo Crpuscule!
I can't make head nor tail of it!
lost causes.
Your impertinence
was charming at 10, not at 20!
Then start taking me seriously.
You're wasting your money
on a grotesque crusade!
Bingo Crpuscule!
Why not Yippee doodle-doo?
I want access to army archives.
Let's say
there's an ounce of truth in this.
lf one man has survived,
he risks hard labour!
And you know it!
in great danger!
Be reasonable.
"Ashes to ashes..."
That's just it.
They entrusted you
with my happiness.
Goodbye.
Thank you, Pierre-Marie.
Don't be like that,
my dear Mathilde.
I'm thinking of your future.
Sorry to see your health's worsened,
despite the massages.
I'll see what l can do.
It doesn't only happen in Lourdes!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Very Long Engagement" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_very_long_engagement_2053>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In