A Very Long Engagement Page #3
I'm looking for Tina Lombardi.
l knew her when she was little...
Ladies, l'm Tina Lombardi's uncle
and l'd like to know...
Excuse me...
l look after
the Lombardi family's interests
and I'm looking for Tina.
She's come into some money.
You're the one
looking for Tina Lombardi?
Well, actually...
Ever been to Corsica?
Very pretty, very picturesque.
But Tina's walking the street
somewhere else.
Luckily,
a highly-placed member of the Police
picked up her trail in Bar-Le-Duc.
Valentina Emilia Maria Lombardi,
aka Tina,
was registered in 1916
near the 23rd regiment's camp
of Marseilles.
Since the Armistice,
I've lost her trail,
but I've been busy.
She's disappeared into thin air.
So, you're giving up.
Not at all.
Pire never admits defeat.
Pire is stubborn.
Pire's peer doesn't exist.
Perfect! Thank you.
Just a little bit.
Not my eyes.
Careful with that!
What can l get you?
This is my fianc.
And him,
the carpenter...
l think you know him.
My throat's dry.
- "Good glass of wine..."
- "Keeps the doctor in line."
My great-aunt's motto.
Died in 1911 in Besanon,
she was 99.
Never sick a day...
Good luck.
Touch wood.
The war?
A hyena in the Botanical Gardens.
I was showing off, stroking it.
Bastoche and Biscuit made this.
Biscuit?
His best friend. They met in 1910
during the floods,
saving a lady's life.
Bastoche was talented
but Biscuit... a genius.
A magician with a chisel!
He pegged all the articulations.
This is for you.
"Louis,
tell Vro I'm thinking of her.
"Shame she won't talk to me.
"Saw Biscuit, we patched things up.
"Adieu, my friend. Bastoche."
To patch things up means
they'd argued. You know why?
A mystery.
They went through hell together,
the Marne, the Wovre, the Somme...
Then one day, and who knows why,
they stopped talking.
Biscuit was transferred.
He died
in a military hospital bombing.
I'm glad they finally
patched things up.
They won't be queuing up outside,
today.
Pour me one?
She's thirsty!
A wooden hand, a heart of gold.
To love.
True love!
But who was Vro?
Vronique Passavant.
His regular, his woman.
They often came in together.
Why would they have argued?
He may have strayed
and she wouldn't forgive him.
There you go. '17, this way.
What exactly are the red files?
Secret defence.
You need a mandate
from someone high up.
Of course, they're upstairs!
Go and help him.
Let's say
you were someone high up...
then you could give us the mandate.
lf l thought like that,
l wouldn't be an officer.
Consider yourself lucky
you've been allowed in.
lt looks tidy
but it's really a mess.
So, the Somme...
The Bouchavesnes sector,
trench 1 08.
What a state...
Look at this. Appalling!
May l help?
Thank you for replying favourably
to the General...
We're very good friends.
Bouchavesnes...
two friends of mine died there.
Dreadful,
the battles in that trench...
Paris wasn't much better.
Couldn't even find a taxi
after the opera.
So l heard!
We'd like information on trench 108.
Posting slips, trenches 104, 105.
Trench 107. Where's 106?
Trench 108.
How annoying,
it's written on both sides!
Trench 108.
"Dug by the Germans,
taken by us in 1916 and renamed
"Bingo Crpuscule."
Why not Yippee doodle-doo?
"January 6th, nothing to report.
"The 7th, heavy combat with losses.
"Killed in action:
Capt. Favourier, history teacher.
"Lt Benot Estrangin,
insurance agent.
"Corporal..."
Strange.
Certain losses
are filed confidential.
Confidential? You mean...
Sorry.
Can't you...
Sorry, we can't look any further.
Not even the General.
Please.
Thank you for the time you've taken.
You're welcome.
Nothing here of interest.
Posting slips, commissary bills.
The routine.
I assumed as much.
lt was to be expected.
You've gone too far!
l do hope this paper
wasn't filed secret defence!
You must tell me if it's important.
lt's nothing.
Just a leave.
From the President?
That's right.
President Poincar
sometimes granted a leave
to a deserving soldier.
End of story!
I'll see you out.
Corporal Bouquet Klber...
Corporal Gaignard Francis...
Private Notre Dame Benot...
Private Bassignano Angel...
Private Langonnet Manech...
For self-mutilation,
you are sentenced to death.
the train hasn't entered the tunnel,
or the ticket inspector hasn't come,
Manech is dead!
1, 2, 3,
4, 5, 6...
Ticket, please!
April fool!
When the newspaper strike is over,
we can place your ad.
"Reward for information concerning
Bingo Crpuscule."
Encouraging her
won't bring back her appetite.
Take her to the Quimper Fair.
What for?
A change of scenery.
You might meet a nice boy.
What for?
To get married and have children.
Tell her!
Can you pour me one?
You drink now?
"Glass of wine
keeps the doctor in line."
Where's that from?
Dead-Hand barman
with a wooden hand.
His aunt's motto. Died at a hundred,
in Besanon, 1911.
Repeat that?
In Besanon, in 1911,
a 99 year-old lady left behind
a wooden-handed nephew,
owner of the Dead-Hand bar,
in Golden Hand St,
to whom she often said
She's already drunk!
Look!
An albatross is stubborn.
He knows he can outlast the wind.
Hey, my gravel!
My gravel!
Vronique Passavant,
17th of July, 1920.
l'm writing from Little Louis' bar.
He told me about you.
l must tell you about an encounter
which left me quite shaken up.
l headed for Bastoche's workshop.
l was feeling down.
I want to talk to Bastoche.
Bastoche?
He died. At the Front in the Somme.
Didn't you know?
l know something else.
What?
From the hospital,
where l care for dying syphilitics,
If you don't want to die, covered
The comrade hiding
with your Bastoche...
Tell me...
tell me he's Corsican.
l was already traumatized by nuns
when l was little!
Tina Lombardi
knows something we don't.
What?
The Lombardi girl...
she knows something we don't.
That would prove
Bastoche had escaped.
With another condemned prisoner.
it's her Angel.
But if Bastoche had escaped,
he'd have looked out for Manech.
If he escaped...
Give me that.
With "ifs",
a flea could carry an elephant.
Maybe.
But without "ifs",
might as well hang myself.
Thanks to you, l spend my time
picking gravel out of the lawn!
When I see gravel, I make it a point
of arriving in style.
For the Miss.
Leprince Hardware,
Paris, 25th of July, 1920.
Sunday lends itself to writing.
l'm replying regarding
Clestin Poux and other survivors
from Bingo Crpuscule.
l knew the fellow.
The smartest thief l ever met.
Thanks to him,
l never went without!
Olivier Nergeton,
Animated Toys.
Clestin Poux was our salvation,
aka the Mess Hall Marauder
or Justa Bit More.
He falsified losses,
making up numbers
to give double rations.
lf you should see him,
tell him we'll never forget him.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Very Long Engagement" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_very_long_engagement_2053>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In