Aaja Nachle Page #4
Laila's father.
l've solved this problem.
l won't let you struggle alone.
For Laila's father, l will
be the perfect performer.
Why are you bothering sir?
We will find someone.
Why will you find someone
when you already have one.
Yes, why will we find someone
Perfect.
She's here again.
Why doesn't anyone stop her?
Who can stop her?
Listen, you can't play Laila.
Go home.
Why not?
You don't have that thing.
Why not?
Try me
l have practiced everything.
Oome here.
lt's not about practice.
What we're looking for in
Laila, that's not in you.
Go
What are you saying Madam,
let me know what you're looking for.
l will bring it out.
What will you bring out?
Have looked at yourself?
You don't know how to speak, walk,
dance or sing?
From what angle you look
like Laila?
How dare you thought that
you could play Laila?
How dare l?
So now you'll decide
who can do what?
You will decide everything.
No matter if someone
lives or die.
Even if someone dies
out of love for someone.
Bring water.
Get up
Why do you want to play Laila?
lf l won't, someone else will.
lf someone else will play.
lmran will fall for her.
Then what will l do?
He won't fall only by
playing Laila.
What if he does?
Do you love him that much?
His love is nothing compared to mine.
Does he know?
How would he know,
he's just an ass.
Should l tell him?
No, l'll faint right now.
You won't tell him yet
you love him. How this will work?
That's the confusion l'm stuck in.
So, you're here to get out
of this confusion.
Yes, or what else?
l was too stuck in a confusion
once like you.
Do you know what l did?
What?
- Exactly what you're doing?
l did my best and forgotten everything.
Oan you put your all strength in to it?
Are you referring to play in the show?
You'll have to work too hard.
l only know the hard work.
l'm not good at intellect.
Won't you give up in middle?
Those who love can't break.
Do you know what was
special about Laila?
What?
This!
Her courage.
Tomorrow exactly at 1 1 o'clock
in the morning
All the actors of the story
of Laila and Majnu will be presented
Ajanta Theatre welcomes you to
see your own artists.
And cold water will be for free.
that music is in Shalani's blood.
and l wasn't wrong.
one from all of you.
one whom made by you.
main team for Shalani's Laila Majnu
has been made.
they are...
yours only... !!
lmran Pathan.
Anokhi.. Anokhi Lal.
when she can spend why cant we ?
yeah l don't like her too.
Suchin Mehta....
l love you....Suchin
Mister Jojer you ..... !!
Mohan Sharma
Naytu Gee.
and your favorite Ohaudry Om Singh.
he should send to Kargil
but why ?
we didn't had to fight, enemy would
dead by laughing seeing him.
keep silence.... keep silence....
Dhakurain made a force of gays..
move on.. move on..
where are you going?
listen.. don't panic....
l am going numb.
Oongratulations!
you are reached at the base camp of
Mount Everest
but now its the difficult part
should l tell you some thing ?
l really didn't know the way to
here.
but, the way from here l can
go blind
you have only one month left to
cross the way.
please do come at the show.
half of the city is still against you.
and half is with me.
don't you say best of luck.
every time its accomplished.
really !!
how this show is going to happen in
Grandpa today is the 1st day of
rehearsal
don't know how many people would
come.
but it has nothing to do with you.
you watch the show from up,
are you in peace now?
you left me in all this,
and here every one is after
my neck.
who is with me ?
you? you are with me grandfather?
l am.
tea is yours, as l am too.
Diya l am with you.
Mohan me....
let me finish.
Phuu is very old.
l don't know, you are here that's
right or wrong
its in favor of Shamli or not.
for me its good or bad?
but you are here, anyhow l am
with you.
my English has no leg, but if there's
a long way to go then nothing matters.
Mohan what happen earlier, we
didn't even discuss about that.
l couldn't make to say sorry to you.
every thing went so fast.
but after what happen you are still
with me same as ever.
what kind of person you are?
right now you are busy, so later,
and now we will meet often.
what going on Diya Gee back there?
nothing could happen without
you Mister Ohaudry.
Laila, Majnu, what was in there love
that world has not forgotten yet?
can anyone give me the answer?
people die in love nowadays too.
if love's the same.
so Majnu can you die for someone
in love?
l can kill in love, should l ?
l can die, shall l?
l know you can, that's why you
are Laila.
l can die in English too.
first time they meet in Mosque.
Laila was 5 and Majnu was 7 years old.
When little fight become huge love
they didn't even realize.
love can happen, when, where or with
whom no one knows.
so Laila and Majnu fall for each other
Master punished Majnu, Laila get hurt.
and when parents find out about this
it became boom.
yeah.. students should never act like
this.
just because of this, they were
home, locked.
so sad those kids must have ruin,
like dead flowers.
you are the mother,
you can feel the pain of Laila.
but your husband... daughter had forget
everything in love not him.
l would have slap her, and
lock her up.
no food, no nothing till Laila
come to normal.
that's what happened, and your son
Tabrez helped you.
no.. no.. l didn't, why would
l come between them?
you were brother, should have taking
care of the family pride.
people who harm them were there
own.
then?
then what they did?
the story is enough for today,
that's it... its very easy.
every one move now, come tomorrow
at time.
shall we move?
don't you want to dance?
what?
Mister Ohaudry we have to show
you are kidding?
l am not, you guys are.
because no one is ready for dance yet.
why not, l dance from childhood,
tell me what you want me to do?
Aerobics.
what are you doing Anokhi?
that's not the right way.
hands up and leg in the side.
don't push.
what are you doing Majnu?
l will die, but l wont dance.
you think they are dancing?
go die!
what happen son?
dance!! dance!!
dogs and cats can become one
but they will never.
you Jaylabi, you were against them
earlier, and now you were dancing.
with the one who insulted your
feeling.
this show is not for her, its
for Shamli. try to understand.
what understand... you are Jaylabi.
say l am Jaylabi.
Laila Majnu.
drinking mine and making my
buzz off?
whole city has very limited thinking.
think she will cook, l will serve, l will
be happy in own my small world.
your sister in law. Diya, what else
one need in life. what you say?
should l say ? yeah....
you are Jalaybi!!
you dancing at back... don't you think
people wont watch you.
what is this?
today's rate.
why are you interested in that
Mr. Mehta?
mine.. or public's rate.
you mean to say, possibilities are less
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aaja Nachle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/aaja_nachle_2098>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In