Aamaar Bhuvan Page #3
- Year:
- 2002
- 22 Views
I saw him clearly. where did he go?
Have a look at this. You'll get
radio Bangladesh clearly.
I saw him.
Hey, that's Meher. Meher.
Hey, Meher. Meher, Meher.
Meher.
Goal.
He is running away, Meher.
Hey, Meher.
saira.
- she isn't at home.
she has gone to aunt Hasina's house.
If they don't see your brother
for one day, they miss him.
They don't have kids. Poor things.
Hey, you're back soon.
what is it? Did something happen?
Nothing at all.
why are you lying down?
Tell me. what happened?
I'll go to the Gulf. ( Middle East )
what.
- saudi Arabia.
Arabia, Arabia.
- why?
what do you mean why? I'll go. Yes.
I'll earn a lot of money.
Like your cousin brother?
you with all this nonsense.
Did he say something?
why would he? I'll go. Three years,
I'll stay there.
And earn money?
- Yes.
No. No need to earn money.
so, what should I do? Till the farm.
work at menial jobs house-to-house.
Yes. All that you've been
doing all this while.
what others do. .
No. I'll go.
I'll go and like brother Noor. .
Daddy.
Hey, what are you doing?
Hey, has he gone mad or what!
Shaju. Look, what is he doing?
why are you laughing?
Shaju.
what has happened to you?
Tell me. Tell me.
what has happened to you?
I can't play cops-and-robbers.
what? ! Cops-and-robbers.
Yes, cops-and-robbers.
with that lousy Rahmat.
Cops-and-robbers.
Hey, what are you doing?
Look at that,
I've my things in there.
Look at that. what are you doing?
Hey.
Give it here.
Bring it this way.
Give, give.
Not that.
Give me a basket.
Listen, come home once
you're done here.
sister-in-law was asking.
Your work is outside.
You don't come in ever.
so, I thought, you being
family and all.
Yes, Brother Noor told me.
so much.
A little tea would've sufficed.
This isn't much.
water is over there.
sit.
sit.
Go on, eat.
very good this time.
I used the machine.
- Your own?
Mine? Rahmat Ali from
south side, it's his.
I see.
- It's his.
I know that he has everything.
If you harvest it. .
I'll get about 1200 kilos.
And then there is hay.
You'll sell it?
I have to. I owe money.
The harvest is so good.
wish our forefathers could see it.
Eat. Your sister-in-law has made it.
Very tasty. The store-made
ones aren't so tasty.
what do you want to say?
You say it.
- I'll say it.
Look, I'm hosting a feast at home.
I'm inviting people.
Just a get together.
we couldn't do it all these days.
Yes, we didn't get a chance. so. .
Rahim. I'll be back.
He is like that.
He'll never sit in one place.
Always doing something
or the other. - Yes.
I was telling you about the feast.
- when?
I'll fix a date.
You better not come alone.
Bring along your son,
daughter and wife.
I've never seen sakina.
I've only heard of her.
How old is your son?
He is. .
Bring it, bring it here.
Come. Keep it here.
Go.
Meher, these are from my garden.
Take them home.
Me?
- who else?
Shaju.
Meher.
Meher.
where is everyone?
Meher.
You, now? what is it? You?
- Yes.
It's me, Meher.
Meher, Meher.
I was passing by this way.
Thought to myself, the girl. .
. .stays alone here with the kids.
Let me check on her once.
Okay, I'll leave.
what say? saw that.
How he sneaked away like a rat.
- As if. .
what as if! You saw him.
He won't let go easily.
Tomorrow, he is sure to lodge
. . in the village council.
will you speak up?
- what do I say?
Tell him that. .
Once I harvest my crops,
I'll pay you off entirely.
Yes.
- Yes, indeed.
Doesn't he know how much I owe
people in the marketplace?
You'll pay off uncle Rahmat.
we'll see.
- what will you see?
won't you pay him off?
You know, he is not a good man.
I've nothing.
whatever I had is gone.
There are a few pieces.
what say? will you pay
off uncle Rahmat?
Hey, tell me.
Listen, I've a request.
will you do it? - what?
will you do it?
- Tell me.
First, promise me you'll honour it.
- Tell me.
Your nose-ring.
Bring it here. Get it.
- why?
It's expensive. You like it.
wear it, I want to see it.
- No.
why? what happened?
- No.
You never wear it.
It's always in the suitcase.
Is it something one wears everyday?
I want to see you wear it,
that's it. - No.
what happened?
wear it.
Now?
when else? In front of Shaju-saira,
in front of strangers?
No.
- Does anyone do that?
No.
Go.
should I bring it?
- Go.
Can't fix it?
Give it to me.
Give me.
''The broken roof caved in with
the weight of the spinach. ''
''A nose-ring worth Rs. 1. 50
was made for lady Amina. ''
''The broken roof has caved in. ''
Open it.
- No.
Open it.
Open it.
Hey, wife. what's the matter?
Open it.
- what?
Open it.
No. I won't open it.
what do you want? Go to sleep.
what is it? Your nose-ring?
Pay off all your loans.
Pay off Rahmat.
Don't sell it. Pawn it.
Are you giving it angrily?
- No.
Bring it back when you
harvest the crop. Okay?
Tell me, will you release it? well?
Tell me.
where did you get this?
where did you get it?
I stole it.
You're good at it!
Don't get it?
what else did you pilfer?
Pil. .
You said that you stole it.
Oh, did you think I really stole it?
No, I know you asked for it, right?
we were short of money. .
so, you asked for it.
You've sold everything.
You left nothing.
what was there? what did she bring?
still she had some.
she has some yet. Earrings.
Have you sold all
of it or pawned it?
That. .
Pawned?
You haven't brought them back.
You've sold it.
You took everything and
now you steal this.
You stole it, right?
Okay, tell me how much do you need?
well. .
Right now, how much do
you need now? Tell me.
Right now. .
1000? A 1000?
- Yes.
All right, I'll give it, but there
is no hurry. Return it when you can.
And no wasting money.
Not at all. That lousy
Rahmat Ali's money.
He is troubling you a lot.
well, this and that.
Okay, okay. I'll give you.
This, you. . Let this stay with me.
sit.
''who dances in my heart
today, I don't know. ''
''On and on and on. ''
''who dances in my heart
today, I don't know. ''
''On and on and on. ''
''Along with that music,
I too dance along, I do. ''
''On and on and on. ''
''who dances in my heart
today, I don't know. ''
''On and on and on. ''
''Laughter and tears, diamonds
and emeralds. ''
''Make one sway in tune. ''
''Good and bad, dance in sync. ''
''Life dances, death too. ''
''Along with the music on and on. ''
''On and on and on. ''
''such joy, such happiness! ''
''The night dances in freedom,
in captivity. ''
''Over the waves, in those colours. ''
''Along with the music,
on and on and on. ''
who gave you so much money?
which jeweller is that?
''who dances in my heart
today, I don't know. ''
''On and on and on. ''
''Dance little birdie. ''
''Dance little birdie,
you'll get paid. ''
'Fire that ruins, floods. . '
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aamaar Bhuvan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/aamaar_bhuvan_2103>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In