Aamaar Bhuvan Page #4
- Year:
- 2002
- 22 Views
''we have good patrons here. ''
''Dance little birdie,
you'll get paid. ''
''we have good patrons here. ''
wonderful !
Hello, Uncle!
- Hi !
I don't come this way often.
I thought I'd just drop in.
what do I see here?
- sit.
what do I see here?
I must admire your taste!
Go on.
You know how to get work done,
eh. That you will know.
You've chosen a fine colour.
It looks great!
It looked so dull, uncle. I'm
hosting a feast, guests will come.
I thought. .
Yes, you're holding a feast. when?
I think next. .
Hello, Uncle Matin.
- Oh, there you are.
''Oh, ray of light, go there. ''
No, I won't go.
''I'm here. ''
why?
''Here is your land. ''
Take Shaju and saira.
''Oh, ray of light. ''
You go.
- And you?
''Oh, ray of light, spread on. ''
No.
why Mum, why won't you go?
''You're here, this is your land. ''
They insisted that you go!
''Oh, light, your home is here. ''
Keep that away!
''You ride on waves. ''
You're very stubborn !
''why so much pain?''
They are fond of you. You go.
Oh, they're fond of me?
And no one else.
''You ride on waves. why the pain?''
Mum!
- Let go.
what do I say if they
ask why you didn't go?
Don't say anything. You don't
have to say anything.
''This is a request. ''
Do what you want.
''A prayer. ''
why should I go? Do I've
a decent sari? shoes?
Do any of us have anything
decent to wear?
we don't have a thing and
we just go like that.
Just look at us!
will you buy me a
pair of flip-flops?
Hey! will you?
You'll go?
- will you give?
Mum!
Meher, Meher!
Meher! sakina !
Meher! sakina !
who's there!
sakina set out in the same sari. .
the neighbouring village.
His elder daughter started her
sakina has no equal as a midwife.
If she helps in the delivery,
the newborn is considered lucky.
They feel confident.
That's why uncle Gafoor left home
in a rush in the morning.
Oh, sakina, you've come. Come.
You came and a baby boy brought
light into our home! Go.
Go inside.
Are you coming tomorrow afternoon?
Tomorrow, I can't come.
I've a drama, I'm going to Kolkata.
But dad will surely come.
- Fine.
Brother Nadir, are you in?
Yes!
Shaju ! what are you doing?
Shaju ! Go, leave!
Shaju. shahjehan.
Hey, want to ride?
Let me do this.
You're coming tomorrow. - Yes.
Let me take him today.
Let me.
will you go like this?
Take a shirt along.
we'll do that.
Yes!
Uncle Noor!
Uncle Noor!
what a lovely sari !
You look very nice!
They love you a lot, right mum?
You let Shaju go? In those clothes?
Is that why you're
sulking since then?
so what! He took him
because he loves him.
what if he falls off the bike?
Is he a little baby? so
many people ride bikes.
when did you hear of
someone falling off?
You know dad, mum herself says
that Shaju is very smart.
smart indeed !
where was the need to
go their a day earlier?
Look, they have no children.
How nice they'll feel
to have him there!
what if they plot something?
If they try to charm him!
who'll plot? Brother Noor?
sister-in-law?
- Yes.
I know they're eyeing Shaju.
- who?
who else? Your cousin brother.
Your sister-in-law.
what is she saying, saira !
what is your mum saying?
what are you saying, Mum?
You stay out of it!
Go!
These are sweets and stuff. Keep it.
Go!
If you want, eat one!
were you at home?
- when?
Oh, yes, I was.
Did you offer a cold drink?
Yes, won't I?
And some snacks?
who would serve it? were you there?
The shop is just round the corner!
You could've brought a cake!
Hey, couldn't you?
You're really. .
As if he would eat!
I even told him where you had gone.
Did he sit for a while? Or
did he just come and go?
why wouldn't he sit?
He sat, took Bablu on his lap.
Gave him Rs. 10.
He mentioned you too.
He said. . He asked
if you'd go or not.
Hey, will you?
where are my flip-flops?
I'll arrange it. who knows,
may be Shaju has already. .
what are you calculating so much?
- One must.
One must!
As if all those
you invited will come.
True, but. .
why don't you lie down for a bit?
You've been working so hard
for the last two days.
Lie down? where is the space?
Yes!
Oh ! Look at his feet!
Little prince! He is occupying
the entire bed !
who'd say he isn't our son?
what do you think?
He was so happy with the trousers.
He stood in front of the mirror
and then in front of me.
Then he ran up to the terrace
and came running down.
Back to the mirror and
then in front of me.
It was a game for him.
when I came to the room I saw
He hadn't even changed
out of his clothes.
Don't get too attached.
what about you?
And he loves to talk!
No end to his talks!
You said it.
what is that?
what is that, uncle Noor?
want to see? Here.
why are you using it on your cheek?
Are you tickling yourself?
what?
what do you mean, I'm shaving !
I too want to shave!
- You?
Let me see, if you've
any hair on your face!
Take! Keep it carefully!
should I open it?
wow!
You smell so nice!
wait!
Shaju, Shaju ! Shaju, get up!
Get up, it's late!
I've good news for you.
Hey!
- what?
Good news!
- what is it?
what? why don't you tell me?
Don't you want to hear it?
- No.
Listen.
You know brother Noor had come.
He returned your nose-ring.
Hey, what happened?
what happened?
He returned it?
- Yes.
so that you can wear it tomorrow.
You had pawned it.
Pawned?
You haven't paid off the money.
Have you?
No. Brother Noor gave it
to me just like that.
Just like that?
- Yes.
I had said that. .
- what did you say?
Keep this, right?
He has money that's why he gave it.
when people have money
they do these things.
whatever you say, brother
Noor is kind-hearted.
saira?
- Yes.
Aren't you asleep?
Give Bablu here.
No, let him stay here.
No, dear, no.
No, dear, no.
Mum, I'm going.
- Don't be late. - Yes.
won't you go to work?
I don't feel like going today.
when you've a bath and come. .
Listen. Return the nose-ring.
what.
Return the nose-ring
to whom it belongs.
what rubbish are you talking?
- I'm right.
How are you right?
It belongs to your cousin brother.
Return it to the rightful owner.
It's yours.
- No.
In the village council meeting. .
Village council? when?
Your cousin brother
didn't mention it.
In the divorce papers.
what didn't he mention?
The nose-ring.
- Oh.
so, many days, no, years. .
l didn't tell,
I didn't tell you either.
I won't wear that nose-ring.
He gave it. Today, when
you go there. .
what sort of a person are you !
wife!
Don't I've any pride?
Don't you have any pride?
Don't we've any dignity?
Listen, we'll go late.
There will be so many people.
I'm nervous!
He wants the machine,
but he also has to pay for it.
Isn't that Anwar's son?
Yesterday, Behari
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aamaar Bhuvan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/aamaar_bhuvan_2103>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In