Aamaar Bhuvan Page #5
- Year:
- 2002
- 22 Views
did well. what say?
If I know a few things,
it'll be convenient.
There is no question of
inconvenience, even so. .
Please eat.
some of the things are good.
Is it okay?
Your committee should. .
Uncle, are you serving properly?
In my village. .
Please don't hesitate
to ask for more.
Don't feel shy, okay?
Get the fish here! Here.
No, this is not the case.
I'm shocked !
I'm flabbergasted !
How can you do this?
No one invited me!
I wasn't even informed !
what! Am I an outcast?
I carry no weight? I'm outcast? !
what! where is the head
of this family, where?
Oh, dear, oh, dear!
You must be wondering
as to who this man is!
who is this man?
Mr. Chatterji !
who? Matin?
surely, you're Matin !
Absolutely right, Brother!
what about you? Did you
drop from the sky!
No, Brother, I came from Heaven !
Excuse me, someone has come.
some more than this.
Look who has come!
- who?
I don't know. I can't recognise him.
He wasn't feeling shy.
- Take.
No, he may not have done it.
Uncle, please give me the water.
- Yes.
Matin, you recognised me
with my booming voice!
There isn't a voice like this
in this country! - No indeed !
Mr. Chatterji. The west
side Chatterji house!
Uncle!
- Noor!
Culprit! You excluded me.
- Oh.
what does this mean?
Uncle, let me touch your feet first.
Here.
Hey, they've all come!
I don't know any
Move, move!
Not me, not me.
what a problem this is!
Not me, not me!
Hey, my clothes will come off!
Go, go, go!
Quiet, be quiet.
Oh, dear God ! Oh, dear!
Here is another one, slipped away.
Oh, dear!
- what a mess!
Hey, what do you want to do?
Do you want to touch his feet?
Go ahead !
Touch his feet, here, go!
who is this? I don't know him.
He is Rafiq's son !
- Right!
Come.
Go, go!
Come, we'll go there and sit.
- Come.
Come. Uncle Matin, you sit there.
My word ! Never was I in
a situation like this.
It was an attack really!
An attack on you? I understand
but why an assault on me!
You want me to lose
my caste in old age!
Uncle, I thought you
live in Kolkata.
He does, with his son.
He has closed the chapter here.
Look, there is something called
'attachment to one's land'.
You for instance. You had
gone to some Arab land.
Could you stay there?
You did come back.
That is 'attachment to one's land'.
You too are afflicted by the
same thing in your old age.
Did your wife allow you?
Too many objections.
I just didn't think.
Good, you've at least one person
who'll discipline you.
Did you run away?
The s. D. O. of this area
is my son's student.
He is the one who arranged
everything in the government. .
. .cottage here.
He told me about you.
I was so touched when I heard it.
I said, ''I'll go'' ! He is the one,
who sent me by car here.
what do you want now? Go, go!
what is it?
Hey, go!
No, it's okay.
Do you want to say something? Come.
what happened?
- Mum hasn't come. No one has come.
why haven't they come?
- I'll see.
Those who haven't eaten,
please come here.
Come, let's go.
To the courtyard at the back.
Come on, come on.
Uncle!
Come on, let's go.
Come, come, everyone.
Come, let's go and eat.
I'm forbidden.
will you sit or what?
No, let's go.
You said you're forbidden.
By whom? Your wife?
Or the doctor?
Both of them! They've starved me.
I know! I'm very happy.
who is he?
- My nephew.
Touch his feet.
- I've already!
Oh, you too were in that group!
Grow up to be a fine man, sonny!
will you go or. .once you start
talking you forget everything !
Come, come. - And you don't talk at
all ! As if I do all the talking !
I've to find out where the car is.
They haven't come.
Yes. He isn't eating.
why didn't you eat?
- I couldn't convince him.
He just won't eat.
what happened? Shaju.
what's this? Let me see!
Look at me. why are you crying?
Shaju, what a silly boy!
A big boy like you crying !
Shaju, hey, come,
we'll all eat together.
You, me, your. .
- Yes, we'll all eat together.
Come.
- Come.
Come.
Uncle Noor!
- Coming !
Take.
There's no one here.
Is it the right place?
How much did you take?
such a short journey.
Hey, let's go.
- Is this the house?
Yes!
Daddy, are we at the right place?
why? Come. Come.
where is everyone?
Go carefully.
Oh, dear!
what are you doing?
we're late.
Give him to me.
- No. It's okay.
saira, call your father.
No dear, no.
Call Shaju !
Shaju !
He is crying.
No, dear, look! Don't cry, dear.
we should've come earlier.
Hey, come let's go back.
No one has seen us.
But Shaju.
- Right.
what should we do?
- Quiet!
There's Shaju !
why did he go away?
Uncle Noor!
Isn't that Shaju's voice?
- Yes! It's Shaju.
Let me see.
where are you going?
- I want to see him.
wait! why is he crying?
what do you mean?
won't a child cry?
why did I come?
Meher!
''who dances in my heart
today, I don't know. ''
''On and on and on. ''
''Along with that music,
I too dance along, I do. ''
''On and on and on. ''
''Laughter and tears, diamonds
and emeralds. ''
''Make one sway in tune. ''
''Good and bad in tune,
dance in sync. ''
''Life dances, death too. ''
''Along with the music on and on. ''
''On and on and on. ''
''such joy, such happiness!
such joy! ''
''The night dances in freedom,
in captivity. ''
''such joy, such happiness!
such joy! ''
''The night dances in freedom,
in captivity. ''
''Over the waves, in those colours. ''
''Along with the music,
on and on and on. ''
''Laughter and tears, diamonds
and emeralds. ''
''Good and bad in tune,
dance in sync. ''
''Life dances, death too. ''
''Along with the music on and on. ''
''On and on and on. ''
''such joy, such happiness!
such joy! ''
''The night dances in freedom,
in captivity. ''
''Over the waves, in those colours. ''
''Along with the music,
on and on and on. ''
''who dances in my heart
today, I don't know. ''
''On and on and on. ''
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aamaar Bhuvan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/aamaar_bhuvan_2103>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In