Abare Goemon Page #3
- Year:
- 1966
- 101 min
- 38 Views
by this a moment ago?
The farmers of Kaga
are not swayed by gold.
This here too.
We'd go to hell?
losing their eyesight doing this.
There!
It's been a long time since I
heard such an amusing speech.
By the way, are you aware
who negotiated...
...for your brothers'
safe return from Enjoji?
I don't care!
It's alright.
The world changes as time passes.
I suggest you try learning
a new song some time.
Stinks! It stinks, it stinks!
What's this smell?
What's this smell?
I can't sing but I've got a sensitive nose.
Shachibei, tell us the truth.
What kind of bribes are you
getting from Asakura for this?
Land? A castle? Money? Or women?
What?
Leave, while you're still breathing.
I overestimated you.
Get out or I'll cut you down.
What's that look? Don't look
down on me 'cause I'm a farmer!
How dare you speak to a samurai like that?
Hold on a minute.
After today's meeting we all may be allies.
So cut it out, both of you.
What, aren't you Jingo?
Jingo Juro!
Hey, you guys are here too?
It's been a long time.
Escorting the messenger?
It's been too long, it feels like it was
just the other day I saw you off at Enjoji.
When did you return to your castle?
Right after you left, they decided
The Princess was released?
Hayato, do you still carry
I heard it from the maids, you
sure got lucky, didn't you?
What're you talking about?
He was intimate with the Princess.
I had no idea.
Don't talk about us like that.
Well, if we have a truce, you
may get to see her again, right?
Where's the messenger?
He's waiting patiently.
How did the meeting go?
Your brother is blind.
He doesn't realize
he's strangling himself.
A total of 3,000 men including
the Hikono Clan will join you.
Please take me to the messenger.
Doesn't look good. It's likely that...
Jingo!
It's not good for Kaga's
Brother doesn't see
that times are changing.
He hates samurai but it's obvious
they'll soon be ruling the nation.
You know it.
You spent 8 years at the castle too.
I'm more concerned about
a war among the Kaga.
Splitting up will weaken our power.
- Of course.
What a blockhead our brother is!
ignoring the clans' welfare.
Brother!
It's not too late.
Please go along with the others, or
we'll end up destroying ourselves.
It seems Asakura's begun their attack.
Enjoji seems overwhelmed.
Well, we aren't involved so we can relax.
There's no relaxing for a man as long
as he's alive. It's a constant war.
Our old friends are dying in that smoke.
What a shame!
Even the small bits of clouds...
Fly around the sky...
I wish I too could...
Go up to the sky...
Make her stop that song!
Milling can be boring.
Well, well, aren't you in a bad mood.
Damn it, she must be happy about this.
That's not true.
Sure, it is. I bet it is.
Women are happy as long as
they can keep their men at home.
I hate it.
Are you that bored since there's no war?
That's right, I don't like it.
I don't like it.
Wasn't it for a man's dignity and
pride that you didn't join the war?
Shut up!
Why should Shinobu's
men be home sulking?
Working in the fields,
tending the oxen...
...making love with their wives
and spewing out babies.
You call that peaceful?
What good are wives anyway?
Let a gust of wind blow them all away!
Remember how we defeated Shibudai?
The way we took them down.
It was great.
Hey, remind yourselves!
The strong enemies!
Come on out of the graves!
Come back to life! Come
back to life again and we'll...
Dammit!
What? You got a problem
with your husband?
You dunce, this is what keeps a man alive!
Sir! Sir!
She delivered the baby.
What, she did?
Is it a boy or a girl?
Yes, it's a girl.
Gon! Gon! Get my horse.
Where on earth are you
going to so late at night?
I said get my horse!
He's so mean.
What's his problem?
He's just different.
Like the spirit of a mountain
goblin incarnated.
He's a god of war, so to speak.
So, it's to be expected.
Normally he's never home.
But lately I spend all day with him.
I wonder if heaven's retribution
might strike me later, right Roku?
You're the only one who
enjoys it around here.
Gon, hurry up!
Are you still hanging around here?
I see you decided not to join the
war and play with horses instead.
What a peaceful life!
Don't kid with me now or
you're going to lose your head.
Chopping my head off
won't do you any good.
What happened to the brave Go'emon?
Do you feel like you owe them
for releasing your brothers?
Shut up.
Your name will suffer.
Be stubborn but times are changing.
The era of the samurai that
you hate so much is imminent.
Uesugi Kenshin of Echigo, Oda
Nobunaga of Owari, Asakura of Echizen...
If the farmers of Kaga are to survive...
Don't be ridiculous!
to deter even warlords?
Those days are gone.
They aren't gone.
You can't use force to win.
- I will!
What is force anyway?
Gathering of your allies?
They're in separate factions now, aren't they?
Those who look ahead are forming alliances
with a Daimyo to ensure their survival.
Holding on to old dreams will only end with
you being eliminated by your old allies.
Damn you, you're here to talk me into it.
Hey, who sent you? Is it
Shachibei or is it Asakura?
Take a guess.
Damn you!
Hey! Hey!
Wait, wait!
What's that noise?
Hey, close the gate!
Hurry, close it now!
Hold it. Let them come closer.
Then we'll fire. Damn them.
They didn't do anything.
They didn't even fire an arrow.
It's Asakura.
Damn you!
Hold on tight. We'll be home soon.
Oh, it's you.
That's a warm welcome.
Ten years ago you and I used
to rob deserters together.
Watch it, Muta'emon.
I see.
Whatever.
About the Shinobu, it doesn't look
like Go'emon is gonna budge.
He shows no sign of joining Enjoji, either.
concentrate of conquering Enjoji.
So you couldn't persuade
him to side with us.
He knows what the samurai
are really up to.
I had thought he was merely a strong
fighter, but he has a tenacious mind too.
Sending those horsemen to intimidate
will only make him tighten his guard.
There are lots of ways to get him.
I can make him surrender.
We'll see about that.
The farmers of have returned.
Shachibei wishes to see you.
I'm busy. Later.
Let me see him. I need to
speak to him about something.
You're making the bird uneasy.
Please send additional forces.
We've lost over 500 men
in the ongoing battles.
Please! Please!
So, Go'emon had foresight.
Ayame.
Why are you running?
Don't you like me?
Yes.
I feel for you.
I'm sure my brother will understand.
But...
Halt, halt.
Who's there?
No.
I'm sure he'll listen to me.
Come out whoever you are!
Brother, we were...
How dare you!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Abare Goemon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/abare_goemon_2126>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In