After Words Page #4
- Okay?
- Okay, I'm good, I'm good.
- Okay.
- Hold it right here.
It's gonna be fun.
Let's go!
- I'm gonna be first, okay?
- Okay.
So you can see me.
Okay.
Oh!
Jane! Jane! Jane!
Whoa, whoa, whoa, whoa!
I'm really sorry
to push you before.
- Do you forgive me?
- Yes.
You scare me
playing race car driver.
And you're okay?
I'm fine. I'm sorry.
I just got distracted.
But everything is okay now.
Yeah.
In Los Angeles,
do you have any animals?
I have... a cat...
named Sydney.
Sydney?
Like Sydney Carton?
I've started reading
the greatest love story
in history.
Thank you very much.
You went to the library?
Oh, yeah, yeah, well,
I kind of tricked you
on your third Imperial.
When we went to the town,
I went to the library.
You could've told me.
Yes, I know.
It was stupid.
Anyway, I love the book.
I'm only halfway.
The French Revolution?
Oh, I didn't know anything
about that.
It's amazing!
Maybe If I finish it
before you leave,
we can talk about it.
Is that okay?
Yeah.
See? I knew book talk
would make you happy.
Now you can hear it.
Let's go.
Sorry, but you must have
these pictures.
Follow me.
Be careful. Yeah.
We should go.
Yes, yes, yes, yes.
I should have been more,
uh, circumspect.
- It's okay.
- Okay.
Pura vida.
Ahh...
I love the book.
Yeah, I'm learning history,
and I'm beginning to see
why you like the love story.
It is complicated.
Lucy love Charles,
but Sydney's crazy about Lucy.
I don't know
what will happen.
Maybe Sydney
will kill Charles.
I'm not talking.
I can't wait to see.
That's the thing
You can't wait
to get through it,
but once it's over,
Yeah, yeah.
I always read the last pages
of a book really slowly.
Oh. Oh, oh, oh.
So why did you name your cat
Sydney and not Charles?
Read the book.
Okay, okay, okay, deal.
Books are your life?
Yeah.
Usually after this big day,
I give tomorrow off to relax
because the next day is the
final big trip to Puerto Viejo,
the Caribbean side.
It's very different
and very beautiful.
It's home of the Rastas.
Yes! Short for Rastafaris.
You're a very good teacher.
A very, very good teacher.
I think you
just like learning.
My daughter was amazed
I was reading a book.
She thanks you.
- I hope you enjoyed the tour.
- I did.
And for Friday, you should
bring your bathing suit.
Have you ever been
in the Caribbean water?
No.
I'm not big on swimming.
You don't have to swim.
It's good just to be in it.
It's such a pretty blue.
But I'm not going to push.
And it's a longer drive
so we usually stay overnight.
Is that okay?
Yeah, okay.
Be careful.
Okay, Jane, have a good night.
- Okay.
- Pura vida.
- A place to buy a bathing suit.
- Yes.
Yes! There's a place
in Quepos.
I'll write down the name and
address for the taxi driver.
- Okay?
- Okay.
And my cousin has a salon
for hair and nails,
you know,
if you want, okay?
- You think so?
- Yes.
- Could be nice.
- Okay.
What?
Nothing, nothing.
No, no, no, no.
What, what, what?
Your guide Juan,
he's treating you well?
You like him?
- Yes.
- Yes?
- He's a good guide, I think.
- Okay.
Why? What's the matter?
Nothing. I...
I just want to make sure
that he was treating you well.
Why? He doesn't
treat customers well?
No. No, it's...
It's not that.
I'm sorry. I was just asking.
Have fun, Jane.
I write down name.
I know it's clichd
but she did chart her demise
with dispassionate flair.
"Remember, remember,
this is now...
and now...
and now.
Live it,
feel it,
cling to it.
I want to become acutely aware
of all I've taken for granted. "
I know the feeling.
I cried at the end of Twilight.
I wasn't crying, babe.
It's okay.
Women like sensitive men.
Go to school, Anna.
Come on.
I'm late.
I need you to drive me.
I have to pick up
my client.
I know.
I'm gonna meet the librarian.
- Anna!
- Papi!
"Cipher. "
"Cipher. "
You'll be okay, Papi.
# Feel my heart in you #
#And I feel your heart #
# I feel your heart in me #
Anna, sit in the front.
She sits in the back.
- Come on.
- Okay.
And be calm, Anna.
Be calm.
I'm calm.
You're the one who's not calm.
- Anna.
- Pap...
Shh! Don't say it.
What are you talking about?
She's pretty.
Wow!
Thanks.
I...
I thought you'd like
the T-shirt.
Yeah, and your hair
and everything.
You look beautiful.
Thanks.
I've never had
Well, you're ready for it.
Oh, I hope it is okay.
I have to drop my daughter off.
Yes?
Hello. I'm Anna.
I'm Jane.
Jane the librarian.
Yes. I guess...
I guess so.
Oh. Sorry.
I go to the library every day.
It's small, but I like it.
I know the libraries in America
are huge, but...
huge isn't always better.
Anna, please.
No, it's okay.
Do you like to read?
Yes, a lot.
Anything fun right now?
We're reading Charlotte's Web
by E.B. White.
I love Wilbur.
Yeah. I love him too.
I look up American universities
on the computer at school.
I'm going to be a doctor.
Do you think
I should be a librarian?
No. Doctor's great.
Yeah. I'm going to cure cancer.
My mama had that.
I'm sorry.
It's okay.
Okay.
Come on, let's go, Anna.
Well, you're really smart
and pretty.
Thank you.
- I can Facebook you.
- Anna...
I'm not on the Facebook.
was on Facebook.
- Okay.
- You're probably right.
Bye.
- See you later
- Have a nice trip.
Well, you survived
Hurricane Anna.
She's beautiful.
Let's go.
# Can you hear the night #
# She's talking
about the times #
# When the fire burned bright #
# It must have been the rain #
# That washed them with doubt #
#And so here we go #
# Up off the ground #
Cheers.
#Around and round #
# Here we go #
# Up off the ground #
#Around and round #
# Here we go #
# Up off the ground #
#Around and round #
Eee-my!
- You look...
- I look like a woman
who hasn't worn a bathing suit
in forever.
I think it's too rough
to float.
Oh, I agree.
But maybe we could
just go for a walk.
Yes.
Listen,
I know I don't own you,
so if you wanna go
for the day, that's...
No, thank you.
I was planning on watching you
have the best day of your life.
I finished the book,
by the way.
Wow. That was fast.
Yeah, I couldn't
stop reading it.
- I was like addicted to it.
- Yeah.
I felt very bad
for Sydney Carton,
to love someone so much
when she does not love you
and still be willing
to give up your life for her,
so she can be happy
with another man and...
Oof. Crazy.
The last line of the book
was so powerful.
I read it over and over.
I remember it.
- Yes?
- Yeah.
Could you say it to me
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"After Words" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/after_words_2300>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In