Alice in Wonderland Page #2
- TV-PG
- Year:
- 1985
- 187 min
- 766 Views
Yeah, well,
at any rate,
it has no business there.
You... You go
and take it away.
Oh, I don't like this at all,
Your Honor.
I... I don't like it at all.
Bill! Bill!
Come out here and help!
And bring the ladder!
Quick, Bill!
I got it.
Hurry up!
I got it.
What are you doing?
Come on, bring it here.
Here,
tell him what to do.
Get up on the roof.
Oh, my goodness.
Hurry, Bill.
Do you think
the roof will hold him?
I hope so!
Bill!
Oh, my goodness.
Bill!
Bill, go down the chimney!
That's a good idea,
Your Honor.
Down the chimney, Billy!
Down the chimney!
Bill's got to go down
the chimney, does he?
I think I can
take care of that.
Watch your step, Bill!
Down the chimney, Bill.
Hurry up. Hurry up.
That's for Bill.
There goes Bill.
Goodbye, Bill!
I wonder what
they're gonna do next.
You'd better
not do that again.
They're such little cakes.
If I eat one,
they're sure to make
some change in my size.
And since it can't possibly
make me grow larger.
Mary Ann!
Mary Ann! Come back here!
Come back here,
Mary Ann! You hear me?
Come back here!
Mary Ann! Stop running!
Come back!
Who are you?
I hardly know, sir.
I knew who I was
when I got up this morning,
but I keep changing sizes.
And I'm afraid
I'll never find
my way home again.
Explain yourself.
I can't, sir.
Because I'm not myself,
you see?
No, I don't see.
Well, being so many sizes
in one day
is very confusing
to a little girl.
No, it isn't.
Well, perhaps
you haven't found it so yet.
But when you have to
turn into a chrysalis
and then a butterfly,
you'll feel a little bit queer
then, won't you?
Not a bit.
Well, it would feel
very queer to me.
You? Who are you?
Well, I think
you ought to tell me
who you are first.
Why?
Well, I don't know exactly.
Besides, I think
you're very rude.
Goodbye!
Wait! Wait!
I've got something
very important to say to you.
What?
Keep your temper.
Is that all
you have to say to me?
Well, no.
I was also curious
about your earlier remark.
So you think
you've changed, do you?
I definitely have.
In fact,
I think I've actually
grown up quite a bit.
But I can't quite remember.
Why not?
Well, there are
a lot of things.
Oh, like
when I tried to recite
one of my favorite poems,
it came out all wrong.
Well, try You Are Old,
Father William,
and see
how that comes out.
Do you know that poem?
Of course.
Let me see. It starts...
"You...
"You..."
Wait, let me help you.
# "You are old,
Father William,"
the young man said #
# "And your hair
has become very white #
# "And yet you incessantly
stand on your head #
# "Do you think,
at your age, it is right?" #
# "In my youth,"
Father William
replied to his son #
# "I feared
# "But now that
I'm perfectly sure
I have none #
# "Why, I do it again
and again" #
# "You are old,"
said the youth #
# "As I mentioned before,
and have grown
most uncommonly fat #
# "Yet you turned
a back-somersault
in at the door #
# "Pray,
what is the reason
for that?" #
# "You are old,"
said the youth #
# "And your jaws are too weak
for anything
tougher than suet #
# "Yet you finished the goose
with the bones and the beak #
# "Pray,
how did you manage
to do it?" #
# "You are old,"
said the youth #
# "One would hardly suppose
that your eye
was as steady as ever #
# "Yet you balanced
an eel on the end
of your nose #
# "What made you
so awfully clever?" #
# "You have asked me
three questions
Now, that is enough" #
# Said his father,
"Don't give yourself airs! #
# "Do you think I can listen
all day to such stuff? #
# "Be off, boy!
# "Or I'll kick you
downstairs #
# "Or I'll kick you
downstairs #
# "Or I'll kick you
downstairs #
# "Or I'll kick you
# "Or I'll kick you
downstairs" #
That was excellent.
Now, what size do you
want to be, little girl?
Well, I should like to be
a little larger, sir.
This is such
a wretched height to be,
you know.
Oh? It happens to be
a very good height indeed,
since it also happens
to be exactly my height.
I'm terribly sorry.
I didn't mean it
as an insult.
Mr. Caterpillar,
where are you?
Why, he's disappeared.
He just
absolutely disappeared.
Surely someone here
can tell me
the way to go home.
It's for the Duchess.
It's an invitation
from the Queen
to play croquet.
There's no use in ringing,
because I'm on the same side
of the gate as you are.
Then how am I
supposed to get in?
Well, I don't know
about you,
but as for me,
I'm going to sit here
until tomorrow
or the next day, maybe.
Well, I'm not.
Oh, there's certainly
too much pepper in that soup.
Not in my soup.
Oh, no.
Will you please be careful?
If everybody minded
their own business,
this world would go around
a lot faster than it does.
Which would not
be an advantage,
if you ask me.
I mean, you see,
the Earth takes 24 hours
to turn around its axis.
Speaking of axes,
chop off her nose.
You are acting
very hateful to that baby.
Am I?
Well, my dear.
# There's something
to say for hatred #
# For rudeness
and for spite #
# Oh, no, my friend,
we can't pretend #
# That everything's
sweetness and light #
# There's something
to say for trouble #
# For nastiness
and gloom #
# Just try to be cheerful
# And you'll get an earful
of your impending doom #
# This world
is not a paradise #
# lf, indeed, ooh, ooh,
it ever was #
# It's a vale of tears
and so, my dears #
# Throw out the chaff?
Don't make me laugh #
# There's something
to say for misery #
# For suffering
and pain #
# Down at the bank,
now, let's be frank #
# They only care for gain
# There's something to say
for frowning #
# Why must we always smile?
# Forget all your dreams,
resort to schemes #
# And in just a little while
# The best-laid plans
of mice and men #
# Will all come
crashing down again #
# And we'll all
despise each other #
# In the grandest style #
Is the baby all right?
You wanna hold him
for a while?
Here.
I have to get ready.
I'm playing croquet
with the Queen.
If I don't take
this baby away with me,
they're sure to kill it.
Now, look, little baby,
if you're going
to turn into a pig,
then I'll have nothing more
to do with you.
Oh, well,
if it had grown up,
it would have made
a dreadfully ugly child.
But maybe
a rather handsome pig,
I suppose.
Excuse me, Cheshire Cat.
Would you tell me please
which way I ought
to go from here?
That depends a good deal
Home.
I need to get home.
I know my mother's
already begun to miss me.
Oh, and my cat, Dinah,
must be very hungry.
Home?
Home, is it?
Well, you listen closely,
little girl.
# There's no way home
# from this strange land
# Don't even try
to understand #
# You're lost in time
# without a trace
# Resign yourself
to your disgrace #
# Somehow you've strayed
# and lost your way
# And now there'll be
# No time to play
# No time for joy
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Alice in Wonderland" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/alice_in_wonderland_2447>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In