All Is Bright Page #3
- R
- Year:
- 2013
- 107 min
- $4,556
- 124 Views
and you make about a million times
less than the bullshit we used to do.
But you know what else?
What?
You don't go to prison.
Oh, wow.
You really are a dumb, dumb...
fuckhead, Rene.
Therese was right about you.
Sorry?
You're a criminal.
With a small dick.
Nobody wants to sell me tree?
Okay, don't sell me tree.
Oh.
Oh, hey.
Sorry, the other guy's not here.
And what is wrong with you?
What? Nothing.
Why can't you sell me tree?
Yeah.
You got light?
Light?
You got biggest, best tree?
Mm-hmm.
You're liar. Vermont guys
three block over got...
they have biggest, best trees.
Mm-mm.
But I feel so lazy.
No sleep last night.
There.
Yes, good.
Maybe.
How can I see this?
Give me that.
I got it.
There you go.
Okay.
Yeah?
How much is this?
Oh, uh, $20.
Ay, no.
$15.
$15? This $200 tree.
What?
Yeah.
But, you know,
then I do the thing with you
and you give it to me for $175.
Okay. Yeah.
I got money.
I need it delivered.
Oh, uh, well,
I... I can't leave
the lot right now.
When can you?
When the other guy gets back.
Very soon.
Okay.
The house is Van Toller Street,
number 192.
192 Van Toller Street.
Here.
Very good. Thank you.
Good. Thank you.
Uh, sorry,
what about the money?
First tree, then money.
I know what people
like you are like.
I was just talking to this man
who says
he hasn't eaten anything
for the last three years
of his life
except bananas
and vegetable broth.
Says he's never felt better.
Guess what.
I brought you something.
You know, you really hurt my feelings
when you called me a fuckhead.
Now you should have
some of this.
All right? Just...
where are you...?
Dennis, come on.
Where...?
Where are you going?
De...
hey, did you sell a tree?
Did...?
Oh, yeah.
Amazing!
Hi there.
You're lucky I still
suffer the insomnia.
Okay, come in, please.
This way.
And remove your shoes.
Where I am from, my father cuts
down Christmas tree himself
in Chernyayevsky Forest.
This is before they shot him
to death, of course.
This way.
You have family?
Yeah. I mean, I'll be going
back to them, yeah.
You should put it here
by window.
Dentists like to show off
all their acquisitions.
Olga, how many times
must we tell you?
We are not dentists.
I am periodontist,
she is oral surgeon.
Yeah.
No, fresh painted!
Fresh.
Oh, sorry.
Ugh.
Guess what color
dentists choose.
Guess.
Dentists.
I don't know.
Enamel.
Pshh.
No f***ing imagination.
No. Wait here.
Get this.
Ah, they're here.
Here we are.
Oy.
I got it.
You like this piano?
Uh-huh.
It plays beautiful music.
But I cannot say
the same for me.
You like Rachmaninoff?
Hmm?
This is not Rachmaninoff.
Arthritis.
Don't I look too young
for joint issues, huh?
Okay, we do this.
Here, please this way.
Okay.
In here.
Okay. Here.
Okay?
Yeah, just get it...
Down, down, down, down, down.
Is it in?
Yes.
It's there?
But it's not in center.
Up, up, up, up.
Like that?
Down, down.
Okay, now screw put in.
Yes, we can screw...
Ow.
Okay, good.
Oh. Oh.
You okay?
Here, sit.
Sit. Okay.
Okay.
do it in tree stand,
not on hardwood floor.
Okay?
Morning. Here.
Sorry.
It's okay.
Have this.
Okay.
Here, this is yours.
Thank you.
This.
Tip,
courtesy of dentists.
Thank you.
Thanks.
Merry Christmas.
What's that?
It's for the money.
What money?
From the sales.
I'm gonna keep the key
and you record the sales.
We should be Quebecois.
It might help.
I go to cut down this tree
behind the humble shack
that I call home
in the Motherland.
I see a butt of a bear.
He's in... what do you say?
...hibernation.
I don't want to wake this bear,
so I do what any resourceful
Quebecois lumberjack does...
I put the silencer on the axe.
I have a tree so pretty,
it look like your twin.
Together, you look like
the Mona Lisa
and the Mona Liser.
Oh, f*** me.
Hey, we moved, okay?
We moved.
Man #2:
Hey, hey.- Get out of the way.
We don't want...
That's fine.
That's it?
What the f***?
She home?
Who?
Our naked neighbor.
This is about the time
she usually gets back.
I thought I saw her
but with clothes on.
It's so hard...
Hey.
Hey, it's me.
Yeah? Aww.
I miss you too.
By the way,
I meant to tell you,
I found myself in a conversation
with a male nurse the other day
and we got on
the subject of footwear.
And he swears by this brand
called Fushies or...
no, Kushies with a K.
Kushies. Yeah. Yeah.
I think so.
He said expensive,
but it was totally worth it.
Yeah, he said he had his pair for,
like, three years or something
and that they were like new.
And you know what?
I looked at them and they
did look completely new.
Hey, what are you doing?
You know, there's this
naked woman who lives across...
I'm just taking this to Nick's.
He's gonna help us
with business.
Oh, you're not
giving away our trees.
Let me call you back.
Love you too.
We've sold one tree so far.
I've sold one tree so far.
Yeah.
One.
We're on a roll.
Oh?
Don't fight it.
This is a business.
You... what kind of trees
are these?
Christmas trees.
Right, but what kind?
Are they firs?
Are they pines?
What kind?
I don't know.
It doesn't matter.
We're... we're not selling trees.
We're selling a mood.
We're selling a feeling,
you know?
The tale of two Quebecois
with the joual and the tuque
and the tobacco-stained teeth...
...who snowshoed
their way here
and spread their winter
carnival vibration.
You're kind of sickening.
I tell you, the joint has crushed
whatever little left
you had in there.
I'm taking this to Nick's,
all right?
It's gonna help us
with business.
Don't worry,
I won't be gone for very long.
Ha! Yeah, gone.
Exactly. That's you.
I never would have had
to go to prison
if you had just shown up.
No. No.
Dennis, I gave you
plenty of warning.
I told you that I needed
to stay home and help Marie.
Yeah. It was a safe job
and you were the safe cracker.
That's where you needed to be.
Which is why you shouldn't
have gone in alone.
I told you.
I had to.
I have a family.
Oh, no.
Don't you feel sorry for me.
Too late.
I'm taking this to Nick's.
Yeah.
You touch my wife's hair?
What?
Do you touch my wife's hair?
Yeah, of course I do.
I don't want you touching it.
I don't want you smelling it.
I'm gonna touch it.
And I smell it.
And I kiss it.
And I'm gonna marry her.
No, you're not.
Yes, I am.
No.
As soon as Marie
gives me a divorce...
I am.
Calling collect.
- Name of your party?
Therese.
And your name?
All?
Rene.
Rene.
All?
Don't call me like that, cheri.
I could barely say
I loved you...
The weird thing is,
last night in my dream,
this very tree leaned over
and whispered in my ear,
"Sell me to the guy
with a coat and a hat."
Kismet.
Sh*t.
You know, she wishes that...
she hadn't done that...
told your kid that you're dead.
Oh, f*** yeah!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"All Is Bright" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/all_is_bright_2504>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In