
Alla alskar Alice Page #10
- Year:
- 2002
- 524 Views
and called both to the house and-
-left lots of messages on
mom's mobile phone. Where have you been?
-Where are you?
-In Norway.
ln Norway?!
What the hell are you doing in Norway?
-Perhaps we will live here.
-Tina wants to show you something. Come.
Live in Norway? What are you saing?
Mom and Tina will perhaps
open a business together.
And we will check if the school is good here.
The children are hungry and tired.
Alice can call you tonight.
If you want something you can write a letter.
-Why haven't you told me?
-Dad has been away.
-He has called lots of times.
-I haven't talked to him.
Let me see your mobile phone!
-Why?
-The incoming messages.
Okay, he has called.
He has called lots of times.
But I can't take all the calls.
I don't have the strength to talk to him.
He has left us, Alice.
He has a new family.
We must build something new without him.
How are we supposed to do it if he is interrupting us all the time?
-Don't you want me to meet dad?
-Of course, and Pontus too.
But... he has hurt us so much,
that we need to be alone for a while.
When he calls like that he is only thinking of
his own good, thinking of himself.
If he was thinking about you,
then he would leave you alone.
He has bad conscience
just because he left us.
If he would think about your own good
then he wouldn't force you-
-to meet that woman and her son.
Lotta...
Perhaps the children should rest a little.
You and me can cook something.
-I'll just finish...
-I want us to talk now.
Let's go then.
-Alice, help Pontus finding Dino.
He is lying in there, Alice will help you.
Tina and I will cook something first.
We'll fetch you when the food is ready.
- Will you help Pontus?
Good. Bye then.
I forgot my sweater in the car.
I'll come back soon.
LOTTA:
You don't know how I have been.TlNA:
I'm just saying 'take it easy'.LOTTA:
'Take it easy?'TlNA:
Don't use the children as weapons.-I'm not.
-Yes, you are, dear Lotta.
I know that he has hurt you,
but your behaviour is not hurting Johan-
-but Alice...
I hve to tell you how it is.
She is old enough for the truth.
Yes, she is old enough but still a child.
Which truth by the way?
-She is your daughter, not your friend.
-Not you either in that case.
Lotta, this is what I'm trying to be.
It's not that damn easy for me!
You called and told me that
you and Johan had agreed.
-Have you talked to Johan?
-No.
But if I had?
You are my friends, both of you.
Besides, I can't stand watching
how you force me to choose side.
-You already have.
-Perhaps.
But not your side and not Johan's,
but the children's.
I can't stand watching how you tare apart
the relation that Alice have to her father.
You really take care of him.
Have you been together or something?
Damn it all!
Haven't you always looked at him?
Perhaps you were f***ing already back then.
Did you?
Is this the way you talk to everyone
who has a different opinion regarding the children?
Don't you talk to me about children.
You stick to your damn horses!
Listen to me!
I'm sick and tired driving.
I want to know where we are heading.
If you don't answer I will scream!
Shut up now! Understand?
Do as I say!
-Period, nothing more to it.
-But that's no answer.
Yes, a very good answer!
If I say we are going, then we are.
-But you don't know where to go.
-Yes, I do.
Okay, then. I don't know. But how am I
supposed to know everything all the time?
(SCREAMING)
If it's okay that children may have an
opinion, then Pontus wants to say something.
I don't want to live in Norway.
I want to go home.
Oh, come...
-I'm sorry for all the mess.
-No problem! We continue...
-Aren't we, Alice?
-Mmm...
Bye.
-Hi!
-Hi!
Welcome.
-Hi there!
-Hi.
-Hi, Alice!
-Hi.
-How did it feel coming back?
-It went well.
And... Patrik and I have come closer.
And Anton...?
And Anton and I have looked at eachother,
but I don't know if he likes me.
-Of course he does.
-I hope so.
PUPILS:
Come on!, reds! Come on!OTHER PUPILS:
Yellow, yellow, yellow!(WHISTLE)
-My god, so handsome!
-What did he say?
-Did he kiss you?
-Stop...
Alice!
-I know this is mom's week.
-When did you see Patrik recently?
Yesterday. What's the matter?
Anna and Patrik quarrelled.
He has been out here all night.
Do you know where he can be?
When they lived in the green housde
he was often in cabins in the wood.
Which wood?
(EVERYBODY SCREAM 'PATRlK')
Oh, my God, forgive me, Patrik, forgive me!
What did I say?
Patrik, forgive me.
...26, 27, 28, 29, 30.
I know what you are thinking now,
but perhaps nothing has happened.
He can be somewhere else.
But now let the professionals take over.
Go diretly back home, all of you, so that not
your parents will be worried too.
-Dad...
-Mom is over there.- Yes?
-I will absolutely not...
-Yes, absolutely! Let's go home.
No more kids in the wood!
I'll call as soon as we know more.
-I can accompany Alilce back home.
-Yes, that will be fine. Thank you.
It's okay.
Just one thing...
I saw Anna said something to herself.
'Forgive me, Patrik, forgive me.'
-What happened yesterday evening?
-That's something between Patrik and her.
Go home now.
Hello. Go home...
Can you wait a moment?
Anna...
Yes?
-I think that Patrik will come back.
-Do you?
I hope so.
I shouted that his father
never would like to see him.
Now hurry up to mom,
and we will search. Hurry home.
Thank you.
Hello.
-Tina!
-Oh, dear...
Hello, my big little favourite!
-Is mom at home?
-Yes.
Do you think I may cmoe in?
Yes, I may.- Hello, by the way.
-Hello. Anton.
-Tina.
-Shall we try again then?
-Yes.
No...
Lotta sat on the beach with Costas,
and then Costas said to Lotta...
He said Do you want some grass,
he said to Lotta.
-What did he say?
-Do you want some grass?
No, thank you, Lotta said.
ln Sweden we do not eat grass
I didn't say that.
You have altered that.
They sat on the lawn.
On the lawn, yes...
Thank you for the food.
But will you... now, alredy? Okay.
Sorry. I'm just thinking of Patrik.
-Have you...? I wonder one thing.
-Yes?
Have you been with him on your island?
Are you mad?
Patrik is my half-brother.
But...I think it's best if you leave now.
I will call dad.
But we will meet tomorrow.
Bye.
Where have you been?
Patrik, where have you been?
-When mom told that they were getting married...
-Getting married? When?
On new years eve. I said that I didn't
want to participate on the wedding.
Then she was sorry and then angry and
told me that I'm always nasty.
Then I said that I didn't want to
live with her and Johan.
Do you know what she did then?
Then she said:
'Don't you get it, child, thatyou will never see your real father.'
Then I left.
I have lots of huts out in the woods.
I saw you when you searched today.
How long will you be gone?
A week, until they miss me properly.
But it's so damn cold.
I have done something wrong.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Alla alskar Alice" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/alla_alskar_alice_2545>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In