Amadeus Page #52
SALIERI:
You go fast!
MOZART:
(urgently)
Do you have it?
SALIERI:
Yes.
MOZART:
Then let me hear it. All of it. The
whole thing from the beginning -
now!
The entire Confutatis bursts over the room, as Mozart snatches
the manuscript pages from Salieri and reads from it, singing.
Salieri sits looking on in wondering astonishment. The music
continues right through the following scenes, to the end of
the movement.
EXT. A COUNTRY ROAD - WINTER NIGHT - 1790'S
A carriage is driving fast through the night. Snow lies on
the countryside.
INT. THE CARRIAGE NIGHT - 1790'S
The carriage is filled with passengers. Among them Constanze
and Karl, her young son. They are sleepless and sway to the
motion of the vehicle.
INT. MOZART'S APARTMENT - BEDROOM - NIGHT - 1790'S
Mozart lying in bed exhausted, but still dictating urgently.
We do not hear what he is saying to Salieri, who still sits
writing assiduously. Mozart is looking very sick: sweat is
pouring from his forehead.
EXT. A COUNTRY ROAD - WINTER NIGHT - 1790'S
The carriage, moving through the night, to the sound of the
music.
INT. MOZART'S APARTMENT - BEDROOM - NIGHT - 1790'S
Mozart still dictating; Salieri still writing without stop.
EXT. VIENNA STREET - DAWN - 1790'S.
The carriage has arrived. Constanze and her son alight with
other passengers. Postillions attend to the horses. She takes
her boy's hand. It is a cold wintry dawn.
The music stutters to a close. End of the Confutatis.
INT. MOZART'S APARTMENT - BEDROOM - NIGHT - 1790'S
MOZART:
Do you want to rest a bit?
SALIERI:
Oh no. I'm not tired at all.
MOZART:
We'll stop for just a moment. Then
we'll do the Lacrimosa.
SALIERI:
I can keep going, I assure you.
Shall we try?
MOZART:
Would you stay with me while I sleep
a little?
SALIERI:
I'm not leaving you.
MOZART:
I am so ashamed.
SALIERI:
What for?
MOZART:
I was foolish. I thought you did not
care for my work - or me. Forgive
me. Forgive me!
Mozart closes his eyes. Salieri stares at him.
EXT. VIENNA STREET - WINTRY DAWN - 1790'S
Constanze and Karl approach along the cobbled street, hand
in hand toward their house. Snow lies in the street.
INT. MOZART'S APARTMENT - BEDROOM - DAWN - 1790'S
Mozart lies asleep in the bed, holding the last pages of the
manuscript. Salieri lies across from him on Karl's small bed
in his shirt sleeves and waistcoat. The child's bed is
obviously too small for him and he is forced in to a cramped
position.
EXT. MOZART'S APARTMENT HOUSE - DAWN - 1790'S
Constanze and Karl arrive at the door. They enter.
INT. MOZART'S APARTMENT - LIVING ROOM - DAWN - 1790'S
It is as disordered as before, save that the table, previously
littered with pages, is now completely bare. Constanze looks
at it with surprise and enters the bedroom.
INT. MOZART'S APARTMENT - BEDROOM - DAWN - 1790'S
Mozart is asleep in the bed. Salieri is dozing on the nearby
child's bed. The room is full of the trailing smoke from
guttering and guttered candles. Startled by Constanze's
entrance and her young son, Salieri scrambles up. As he does
so, he attempts to button his waistcoat, but does it ineptly,
so that the vestment becomes bunched up, making him look
absurd.
CONSTANZE:
What are you doing here?
SALIERI:
Your husband is ill, ma'am. He took
sick. I brought him home.
CONSTANZE:
Why you?
SALIERI:
I was at hand.
CONSTANZE:
Well, thank you very much. You can
go now.
SALIERI:
He needs me, ma'am.
CONSTANZE:
No, he doesn't. And I don't want you
here. Just go, please.
SALIERI:
He asked me to stay.
CONSTANZE:
And I'm asking you -
She notices a movement from the bed. Mozart wakes. He sees
Constanze and smiles with real joy. Forgetting Salieri, she
goes to her husband.
CONSTANZE:
Wolfi, I'm back. I'm still very angry
with you, but I missed you so much.
She throws herself on the bed.
CONSTANZE:
I'll never leave you again. If you'll
just try a little harder to be nice
to me. And I'll try to do better,
too. We must. We must! This was just
silly and stupid.
She hugs her husband desperately. He stares at her with
obvious relief, not able to speak. Suddenly she sees the
manuscript in his hand.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amadeus" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 13 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/amadeus_352>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In