American Beauty Page #13
CAROLYN:
Jane, hurry up. I've got a very
important appointment--
JANE:
Mom, is it okay if Angela sleeps
over tonight?
Jane looks at Lester to see how he reacts. He doesn't.
CAROLYN:
Well, of course, she's always welcome.
(on her way out)
You know, I thought maybe you two
had a fight. I haven't seen her around
here in a while.
And she's gone. Jane continues staring at her father. Finally,
he glances over at her.
LESTER:
What?
JANE:
(nervous)
I've been too embarrassed to bring
her over. Because of you, and the
way that you behave.
LESTER:
What are you talking about? I've
barely even spoken to her.
JANE:
(angry)
Dad! You stare at her all the time,
like you're drunk! It's disgusting!
LESTER:
(angry himself)
You better watch yourself, Janie, or
you're going to turn into a real
b*tch, just like your mother.
Jane is stunned. She quickly rises, trying to get out of the
kitchen before she starts crying.
ANGLE on Lester, and the immediate regret in his eyes.
LESTER:
(under his breath)
F***.
INT. FITTS HOUSE - UPSTAIRS HALLWAY - CONTINUOUS
We're outside Ricky's room, MOVING slowly toward the open
door, through which we can see Ricky, standing at his bureau
mirror, combing his hair.
The scars on his face are almost gone now.
A REVERSE ANGLE reveals the Colonel standing outside the
door looking in, watching Ricky with great tenderness. Then
Ricky looks up at him, and the Colonel is suddenly self-
conscious.
COLONEL:
(brusque)
You ready to go?
RICKY:
Oh, I don't need a ride. I'm going
to go in with Jane and her mom.
EXT. FITTS HOUSE - FRONT PORCH - MOMENTS LATER
Ricky emerges from the house, followed by the Colonel, who
watches his son as he heads toward the Burnham house.
His POV:
Carolyn waves from the Mercedes, flashing aninsincere smile.
Jane leans forward from the passenger seat and glares at us.
As Ricky starts to get in the car, Lester emerges from the
house in his sweatpants.
LESTER:
Yo, Ricky. How's it going?
RICKY:
Pretty decent, Mr. Burnham.
Ricky pulls his door shut, but not before Lester mouths "call
me" and Ricky gives a slight nod in acknowledgment.
CLOSE on the Colonel's face: he looks confused.
As the Mercedes backs out of the driveway, Lester glances
over at him.
Lester's POV:
The Colonel watches the car driving off, thenlooks at us.
His face tightens.
LESTER studies him for a moment, then grins and salutes before
going inside the house.
CLOSE on the Colonel, deeply troubled.
INT. FITTS HOUSE - RICKY'S ROOM - MOMENTS LATER
The door swings open silently and the Colonel enters. He
starts going through Ricky's bureau. He opens the DRAWER in
which we know Ricky keeps his marijuana, but he doesn't
discover its false bottom. He stands and looks around, his
The DIGICAM and a stack of CASSETTES on a shelf. The camera
The Colonel turns on the TV, examines the Digicam and presses
"play." The TV's blank screen suddenly gives way to...
On VIDEO:
Barbara Fitts sits at the kitchen table, staringoff into space.
The Colonel watches, at first baffled, then impatient. He
takes the cassette out of the Digicam and inserts another.
On VIDEO:
Through the Burnham's GARAGE WINDOW, we see Lesterstep out of his pants and briefs. Then, naked except for his
black socks, he grabs the dumbbells and starts lifting them,
watching his reflection in the window as he does...
The Colonel sinks slowly onto Ricky's bed, mesmerized.
INT. MR. SMILEY'S - LATER
Lester, wearing a Mr. Smiley's uniform, is happily flipping
burgers on a grill.
CO-WORKER
Hey Lester, I need that Super Smiley
with cheese, A.S.A.P.
LESTER:
You need more than that, my little
hombre.
Lester looks up suddenly when he HEARS:
CAROLYN (O.S.)
(over speakers)
What's good here?
BUDDY (O.S.)
(over speakers)
Nothing.
CAROLYN (O.S.)
(over speakers)
Then I guess we'll just have to be
bad, won't we?
(then)
I think I'll have a double Smiley
Sandwich and curly fries, and a
vanilla shake.
BUDDY (O.S.)
(over speakers)
Make that two.
COUNTER GIRL (O.S.)
(over speakers)
Please drive around thank you.
Lester's face darkens, then... he smiles. He puts his spatula
down.
EXT. MR. SMILEY'S - CONTINUOUS
The Mercedes pulls around to the DRIVE-THRU WINDOW. Carolyn
drives; Buddy sits beside her.
CAROLYN:
I think we deserve a little junk
food, after the workout we had this
morning.
BUDDY:
(nuzzles her neck)
I'm flattered.
They are too involved with each other to notice Lester
watching them from the drive-thru window.
LESTER:
(overly cheerful)
Smile! You're at Mr. Smiley's!
Carolyn almost jumps out of her skin.
Lester leans out of the drive-thru window, grinning at her,
holding bags filled with fast food. The Counter Girl stands
next to him, staring blankly.
LESTER:
Would you like to try our new beef
and cheese pot pie on a stick, just
a dollar ninety-nine for a limited
time only?
Carolyn struggles to appear nonchalant.
CAROLYN:
(re:
Buddy)We were just at a seminar.
(then, all business)
Buddy, this is my--
LESTER:
Her husband. We've met before, but
something tells me you're going to
remember me this time.
COUNTER GIRL:
(to Carolyn)
Whoa. You are so busted.
CAROLYN:
(flustered)
You know, this really doesn't concern
you.
LESTER:
Actually, Janeane is senior drive-
thru manager, so you kind of are on
her turf.
(to Carolyn, quietly)
So. This makes sense.
CAROLYN:
(miserable)
Oh, Lester--
LESTER:
Honey, it's okay. I want you to be
happy.
(then)
Would you like Smiley Sauce with
that?
CAROLYN:
Lester, just stop it!
LESTER:
Uh-uh. You don't get to tell me what
to do. Ever again.
Carolyn closes her eyes, defeated, then grabs the wheel,
EXT. TOP HAT MOTEL - A SHORT TIME LATER
The sky is filled with ominous gray clouds. Wind whips garbage
across the parking lot as Carolyn's Mercedes pulls in next
to Buddy's Jaguar.
INT. MERCEDES-BENZ ML320 - CONTINUOUS
Carolyn grips the wheel tightly, staring straight ahead.
Buddy looks at her unhappily.
BUDDY:
I'm sorry. I guess we should cool it
for a while. I'm facing a potentially
very expensive divorce.
CAROLYN:
Oh, no. I understand completely.
(sarcastic)
In order to be successful, one must
project an image of success. At all
times.
She regrets it the second it's out of her mouth, and turns
to him. He just looks at her sadly, then gets out of the car
and shuts the door. She starts to CRY. As before, she SLAPS
herself, hard.
CAROLYN:
Stop it. Stop it!
She closes her eyes tight, trying to stop the tears, then
suddenly SCREAMS as loud as she can.
EXT. TOP HAT MOTEL - CONTINUOUS
Buddy's Jaguar speeds off, leaving the Mercedes alone in the
parking lot.
We can still HEAR Carolyn's muffled SCREAMING. There is a
sound of distant THUNDER.
INT. BURNHAM HOUSE - GARAGE - THAT NIGHT
It's RAINING outside. We HEAR ROCK MUSIC as Lester pumps
iron. He puts the weights down and looks at his REFLECTION
in the window:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Beauty" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_beauty_170>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In