American Beauty Page #12
LESTER:
What?
CAROLYN:
Ah, whose car is that out front?
LESTER:
Mine. 1970 Pontiac Firebird. The car
I always wanted and now I have it. I
rule!
CAROLYN:
Where's the Camry?
LESTER:
I traded it in.
CAROLYN:
Shouldn't you have consulted me first?
LESTER:
Hmm, let me think... No. You never
drove it.
(then)
Have you done something different?
You look great.
CAROLYN:
(brusque)
Where's Jane?
LESTER:
Jane not home. We have the whole
house to ourselves.
He smiles at her playfully. She stares back, annoyed. It's
the same look she had at the beginning, when he dropped his
briefcase, but whatever power that look had is gone. Lester
just LAUGHS.
LESTER:
Christ, Carolyn. When did you become
so... joyless?
CAROLYN:
(taken aback)
Joyless?! I am not joyless! There
happens to be a lot about me that
you don't know, mister smarty man.
There is plenty of joy in my life.
LESTER:
(leaning toward her)
Whatever happened to that girl who
used to fake seizures at frat parties
when she got bored? And who used to
run up to the roof of our first
apartment building to flash the
traffic helicopters? Have you totally
forgotten about her? Because I
haven't.
His face is close to hers, and suddenly the atmosphere is
charged. She pulls back automatically, but it's clear she's
drawn to him. He smiles, and moves even closer, holding his
beer loosely balanced. Then, just before their lips meet...
CAROLYN:
(barely audible)
Lester. You're going to spill beer
on the couch.
She's immediately sorry she said it, but it's too late. His
smile fades, and the moment is gone.
LESTER:
So what? It's just a couch.
CAROLYN:
This is a four thousand dollar sofa
upholstered in Italian silk. This is
not "just a couch."
LESTER:
It's just a couch!
He stands and gestures toward all the things in the room.
LESTER:
This isn't life. This is just stuff.
And it's become more important to
you than living. Well, honey, that's
just nuts.
Carolyn stares at him, on the verge of tears, then turns and
walks out of the room before he can see her cry.
LESTER:
(calls after her)
I'm only trying to help you.
INT. FITTS HOUSE - RICKY'S BEDROOM - NIGHT
On VIDEO:
Jane lays in Ricky's bed, wearing a tank top. Sheglances at us.
JANE:
(shy)
Don't.
We're watching the WIDE-SCREEN TV in Ricky's room.
A CORD leads from the TV to Ricky's DIGICAM. Ricky holds the
camera, sitting naked in a chair. It's been almost a month
since his father beat him up, and there are still slight
SCARS on his face. He's aiming his camera at Jane.
RICKY:
Why?
JANE:
(re:
image on TV)It's weird, watching myself. I don't
like how I look.
RICKY:
I can't believe you don't know how
beautiful you are.
JANE:
I'm not going to sit here for that
sh*t.
She gets out of bed, takes his Digicam and focuses it on
him. We see his image on the TV as she videotapes.
JANE:
Ha. How does it feel now?
RICKY:
Fine.
JANE:
You don't feel naked?
RICKY:
I am naked.
JANE:
You know what I mean.
Jane ZOOMS in on his face, which remains placid.
JANE:
Tell me about being in the hospital.
Ricky smiles.
RICKY:
When I was fifteen, my dad caught me
smoking dope. He totally freaked and
decided to send me to military school.
I told you his whole thing about
structure and discipline, right?
(laughs)
Well, of course, I got kicked out.
Dad and I had this huge fight, and
he hit me... and then the next day
at school, some kid made a crack
about my haircut, and... I just
snapped. I wanted to kill him. And I
would have. Killed him. If they hadn't
pulled me off.
(then)
That's when my dad put me in the
hospital. Then they drugged me up
and left me in there for two years.
JANE:
Wow. You must really hate him.
RICKY:
He's not a bad man.
He grabs a half-smoked JOINT from an ashtray and lights it.
JANE:
Well... you better believe I'd hate
my father if he did something like
that to me.
(laughs)
Wait. I do hate my father.
RICKY:
Why?
He passes her the joint, then takes the Digicam and focuses
it on her. We see her image on the TV as he videotapes.
JANE:
He's a total a**hole and he's got
this crush on my friend Angela and
it's disgusting.
RICKY:
You'd rather he had the crush on
you?
JANE:
Gross, no! But it'd be nice if I was
anywhere near as important to him as
she is.
(then)
I know you think my dad's harmless,
but you're wrong. He's doing massive
psychological damage to me.
RICKY:
How?
Jane looks into the camera, a loopy, stoned grin on her face.
JANE:
Well, now, I too need structure. A
little f***ing discipline.
They LAUGH. She lays back on the bed.
JANE:
I'm serious, though. How could he
not be damaging me? I need a father
who's a role model, not some horny
geek-boy who's gonna spray his shorts
whenever I bring a girlfriend home
from school.
(snorts)
What a lame-o. Somebody really should
put him out of his misery.
Her mind wanders for a beat.
RICKY:
Want me to kill him for you?
Jane looks at him and sits up.
JANE:
Yeah, would you?
RICKY:
(smiles)
It'll cost you.
JANE:
Well, I've been baby-sitting since I
was about ten. I've got almost three
thousand dollars. 'Course, I was
saving it up for a boob job.
She stands and sticks out her breasts, then falls back on
the bed, LAUGHING.
JANE:
But my tits can wait, huh?
RICKY:
You know, that's not a very nice
thing to do, hiring somebody to kill
your dad.
JANE:
Well, I guess I'm just not a very
nice girl, then, am I?
She smiles dreamily at him. He turns the Digicam off and the
TV screen goes BLUE. He lowers the camera and looks at her
intently.
JANE:
(suddenly nervous)
You know I'm not serious, right?
RICKY:
Of course.
He puts the Digicam down and joins Jane on the bed. A long
moment where neither of them speaks. He caresses her hair,
gazing into her eyes.
RICKY:
Do you know how lucky we are to have
found each other?
FADE TO BLACK:
FADE IN:
EXT. ROBIN HOOD TRAIL - EARLY MORNING
We're FLYING above Robin Hood Trail. We see the BURNHAM'S
HOUSE below us as we APPROACH it steadily.
LESTER (V.O.)
Remember those posters that said,
"Today is the first day of the rest
of your life?" Well, that's true of
every day except one.
(a beat)
The day you die.
We're almost on top of the Burnham house now, as Lester,
wearing sweatpants and running shoes, bursts out of the front
door and dashes up the driveway.
EXT. ROBIN HOOD TRAIL - A SHORT TIME LATER
We're now at street level, as Lester runs toward us. He
carries a WALKMAN and wears EARPHONES, and we HEAR ROCK MUSIC
as he runs. The endorphins have kicked in, and Lester grins,
reveling in the sheer physical pleasure of his body.
INT. BURNHAM HOUSE - KITCHEN - A SHORT TIME LATER
The blender GRINDS as Lester, still in his sweatpants, makes
himself a high-protein shake. He's in excellent shape; even
his posture has changed, and he moves with the confident,
easy swagger of an athlete. Jane watches him blankly from
the kitchen table.
Carolyn enters. Lester leans against the counter, drinking
his shake directly from the blender pitcher, eyeing her.
He's got a newfound sexual energy that makes her
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Beauty" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_beauty_170>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In