American Hustle Page #11
RICHIE DIMASO:
We're gonna let Carmine show the
Sheik Atlantic City, how he's gonna
renovate hotels, and see who shows
up. Whoever the Sheik pays off for
licenses and casinos, that's who
we're gonna go after. We're gonna
go after all of 'em!
IRVING ROSENFELD
More politicians? You realize how
f***in' dangerous that is? There's
no f***ing reasoning with you.
(MORE)
59.
IRVING ROSENFELD (CONT'D)
Edith and I were so successful for
so long because we kept it just
small enough. You are takin' us to
a very f***ing dangerous place,
with very serious numbers!
RICHIE DIMASO:
If your that successful, how come
you wound up in this room with me?
Taking orders from me.
EDITH GREENSLY:
You're taking your wife out to
dinner? Your f***ing wife? Did I
just hear you correctly?
IRVING ROSENFELD
That’s the one thing you heard me
say?
EDITH GREENSLY:
I just find it rather shocking
that’s all.
IRVING ROSENFELD
I get to handle two wives with one
dinner, alright? I take Rosalyn
out, she keeps her mouth shut, she
sees that my work is legitimate, I
get to keep my kid, and I get to
keep (pointing at Richie) that
f***ing wife happy. Both wives
happy.
INT. SYDNEY’S APARTMENT - NIGHT
Sydney sits alone in her apartment, hair in curlers and
sparks a joint.
96 INT. RICHIE DIMASO’S APARTMENT - NIGHT 96
Richie sits in his bathroom, his hair in tight curlers, as he
eats a chicken wing.
RICHIE’S MOTHER (O.S.)
Richard! What are you doing? Don't
eat in the bathroom, I told you so
many times! And Diane brought
Napoleons for dessert. Come out of
the bathroom and pray!
60.
HE OPENS DOOR - REVEALS WHOLESOME LOOKING NICE QUEENS GIRL
DRESSED NEATLY AND HOLDING UP A PASTRY BOX--
RICHIE DIMASO:
Oh my god, what did you do?
CUT TO:
97 RICHIE’S MOTHER, ITALIAN, HER HAIR PULLED BACK. 97
RICHIE’S MOTHER
Richard, the filter is broken in
the fish tank. It's a problem.
RICHIE DIMASO:
See, your job is to do the filter,
Mom, mine is to do the gravel.
When you don't do the filter right
all the fish die. See?
RICHIE’S MOTHER
I can't get the top on that filter.
RICHIE DIMASO:
I’ve gone over this a hundred times
mom -
CUT TO:
RICHIE, HIS GIRLFRIEND, AND MOTHER ALL SIT AT THE TABLE WITH
FOOD INFRONT OF THEM AS THEY START TO PRAY.
RICHIE’S MOTHER
-- and please help Richard to marry
Diane so that I may have
grandchildren and the Pope may have
more followers. And please bless
this food that we are about to eat -
THE TELEPHONE RINGS OFF SCREEN. RICHIE GETS UP TO GRAB IT.
RICHIE DIMASO:
Yeah, hello?
SMASH TO:
EDITH GREENSLY:
Hi.
RICHIE DIMASO:
Who’s this?
61.
EDITH GREENSLY:
It’s Edith.
RICHIE’S MOTHER (O.S.)
Sit down and pray properly!
RICHIE DIMASO:
Are you alright?
EDITH GREENSLY:
Yeah, I'm fine, I'm just alone, you
know? Irving's out with Carmine.
RICHIE DIMASO:
That's right, he went out with
Carmine and his wife. You must not
feel so good about that.
RICHIE’S GIRLFRIEND (O.S.)
Richard, sit down!
EDITH GREENSLY:
Wait who’s there? Who are you with?
RICHIE DIMASO:
Oh, no, it's just people.
RICHIE’S GIRLFRIEND (O.S.)
People? I'm your fiancée! Richard!
EDITH GREENSLY:
Oh, you've got a fiancée. You're
engaged.
RICHIE DIMASO:
Well, I don't know, no fiancée. I
don’t know.
EDITH GREENSLY:
You don’t know if you have a
fiancée?
RICHIE DIMASO:
I don't know -
EDITH GREENSLY:
You don't know? You don't know if
you have a fiancée?
RICHIE’S MOTHER (O.S.)
The fish filter is broken!
62.
RICHIE DIMASO:
I don’t. No.
EDITH GREENSLY:
Hmm -- intersting.
RICHIE DIMASO:
Hey, you want to get together?
RICHIE’S MOTHER (O.S.)
Richard, do something about the
fish tank.
EDITH GREENSLY:
Fifty-fourth Street?
RICHIE DIMASO:
OK, fifty-fourth street.
EDITH GREENSLY:
OK.
SMASH TO:
RICHIE WALKS OVER TO HIS MOTHER, SITS DOWN IN FRONT OF HER.
ELLA FITZGERALD’S “IT’S DE-LOVELY” PLAYS.
RICHIE DIMASO:
That's what that phone call's
about. Everybody thought, "Oh,
Richie DiMaso's gonna stay in the
office, pushing papers." That's
not gonna happen, Mom. I'm outside
in the field. I got people working
for me. My ideas. I'm running the
show. I'm the quarterback. And I'm
not gonna settle for no one, Mom.
RICHIE KISSES HER ON THE CHEEK AND EXITS.
SMASH TO:
98 Ext. BARON’S ITALIAN RESTAURANT- CAMDEN- NIGHT 98
SLOW MOTION:
Carmine and DOLLY POLITO (big frosted hair) getout of his maroon Lincoln Town car.
Irv and Rosalyn Rosenfeld get out of his green Cadillac. SOME
CUT TO:
63.
99 INT. TABLE AT BARON’S ITALIAN RESTAURANT - CAMDEN - NIGHT 99
Ella continues. Mixture of LOCALS: ITALIANS, POLISH, BLACKS
AND PUERTO RICANS -- wave to the mayor from the bar, andtables, as Irv and Rosalyn follow.
CARMINE POLITO:
Rocco, you know like we do. Thechicken very thin. You should seethe way he does this chicken withthe red sauce
DOLLY POLITO:
It’s beautiful.
Right?
lemon-CARMINE
POLITO:
With the red sauce, the
Dolly kisses Carmine as he gives his wife’s leg a squeeze andkisses her cheek, then her mouth.
Irv and Rosalyn squeeze hands on the table. SHE KNOCKS BACK AGLASS OF RED WINE as a plate of Chicken Picatta is served tothe table.
DOLLY POLITO:
It’s the Piccata of the gods!
She pulls away awkwardly, waiter refills her glass which shethrows back right away. Irv looks concerned.
They all drink.
101 CUT TO - LATER: Carmine and Irving talk. 101
IRVING ROSENFELD
I believe that you should treatpeople the way that you want to betreated.
Right.
CARMINE POLITO:
IRVING ROSENFELD
Didn't Jesus say that or something?
CARMINE POLITO:
He may have.
64.
IRVING ROSENFELD
Also, always take a favor over
money. I think Jesus said that as
well.
CARMINE POLITO:
(laughing)
I don't know if he said the second
one but he may have said the first
one.
CUT TO -- Rosalyn DRUNKENLY LEANS IN TALKING TO Dolly POLITO
ROSALYN ROSENFELD
(shows her nails)
I chip them moving furniture, it’s
my obsession -- Moving, re
decorating, it makes me feel better
like exercise. There’s this top
coat that you can only get from
Switzerland and I don’t know what
I’m going to do because I’m running
out of it but I LOVE the smell of
it.
DOLLY POLITO:
I can get that for you, of course.
ROSALYN ROSENFELD
There’s something, the topcoat,
(sniffs nails) it's like perfumey
but there's also something rotten?
I know that sounds crazy, but I
can't get enough of it.
Dolly laughs.
ROSALYN ROSENFELD (CONT’D)
No, smell it. It's true. Dolly,
historically the best perfumes in
the world, they're all laced with
something nasty and foul. It’s
true!
She puts it under Irv’s nose as he talks to Carmine, he
sniffs, closes his eyes, nods without even looking.
ROSALYN ROSENFELD (CONT’D)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Hustle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_hustle_55>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In