American Hustle Page #18
101.
CARMINE POLITO:
(on mic)
Hello, Camden! Hello, New Jersey!
Hello, Atlantic City! [CROWD ROARS]
A lot of my friends been out of
work [CROWD WHISTLES - BOOS] A lot
of good hard working families just
wanna WORK AND LIVE. (crowd CHEERS)
There’s no money nowhere. You gotta
be kidding me! -- don’t they
remember who built this country?
[CHEERS] The one thing we can all
agree about in the State of New
Jersey is that we never, ever give
up! Do we?
Carmine dominates the crowd and you can see the emotion in
his face as he says this. He raises his glass to the crowd.
CARMINE POLITO (CONT’D)
Please, raise a glass with me to a
new era that begins tonight. From
me and my family, we thank you. For
all the hard work that you've given
us in the community. Look what
you've done. This is beautiful!
Thank you!
Crowd ROARS WILDLY. Irv watches, MOVED AND DESTROYED.
DISSOLVE TO:
SHOTS OF EMPTY BALL ROOM, TRASHED HALLWAYS,ATLANTIC CITY STREET TO OCEAN -- OCEAN SOUNDS
SMASH TO:
132 INT. IRVING’S DRY CLEANERS - EARLY MORNING 132
Irving walks in with his keys, same clothes from night
before, as ocean sounds continue, TAKES A GUN FROM THE SAFE,
and he stands looking lost and lonely, he turns on the
electric dry cleaning rack, where he and SYDNEY STOOD
TOGETHER, IN LOVE. He looks heartsick. HE STEPS INSIDE THE
SWIRLING ELECTRIC DRY CLEANING RACK OF PLASTIC WRAPPED
CLOTHES, AND STANDS ALONE, WHERE SYD USED TO BE, AND IS
HEARTBROKEN.
EXT. THIRD AVENUE - DAY - CONTINUOUS
RICHIE STORMS DOWN THE STREET IN SAME NIGHT CLOTHES.
102.
134 INT. HALLWAY TO SYDNEY’S APARTMENT - DAY 134
BANG BANG BANG -- Richie POUNDS ON SYDNEY’S DOOR -- SYDNEY,
HAIR IN CURLERS, ANSWERS THE DOOR.
RICHIE DIMASO:
Can I use your phone?
135 INT. SYDNEY’S APARTMENT DAY - AS SHE WATCHES -- HE paces
intense, phone in hand, SHIRT SLEEVES, a mess. HE DIALS.
135
RICHIE DIMASO (CONT’D)
(to Sydney)
Last night was insane. I got it allfigured out.
STODDARD THORSEN
(on phone)
Stoddard Thorsen.
RICHIE DIMASO:
(into phone)
Listen, I need the Sherman Suite at
the Plaza Hotel, okay?
STODDARD THORSEN
(on phone)
That's a whole floor of the hotel.
RICHIE DIMASO:
I need a whole floor. I need it for
my operation
INT. FBI FIELD OFFICE - DAY - CONTINUOUS
STODDARD THORSEN
(on phone)
Stop calling it your operation,
Richard. It's not your operation.
And I'm not giving you a wholefloor of the Plaza Hotel.
INT. SYDNEY’S APARTMENT - DAY
RICHIE DIMASO:
I have members of Congress that aregonna come in right now to try togive the Sheik citizenship. They'retaking bribes. This is happeningright now. That's what's happeningright now.
103.
STODDARD THORSEN
(on phone)
Bribing members of Congress are you
out of your f***ing mind?
INT. SYDNEY’S APARTMENT - DAY
RICHIE DIMASO:
Stoddard. Stoddard! Shut up!
Listen! Do you know who Victor
Tellegio is? Victor. Tellegio.
Works for Meyer Lansky. You know
who that is?
STODDARD THORSEN
I know who Victor Tellegio is.
RICHIE DIMASO:
Resorts International! He wants ten
million dollars. I have two weeks!
STODDARD THORSEN
You’re not getting ten million
dollars.
RICHIE DIMASO:
(screaming)
Just listen to me! You're not
listening to me! I have two weeks!
I have two weeks to put this thing
together and I need you to get me
the Sherman Suite at the Plaza
Hotel. And your going to f***ing do
it!
STODDARD THORSEN
Lower your voice. You don’t get to
yell at me.
Richie SLAMS DOWN THE PHONE. Edith (HAIR IN CURLERS) STARES
AT HIM.
RICHIE DIMASO:
Calm me down baby. You gotta calm
me down.
He handles her hips and neck and waist and ass.
RICHIE DIMASO (CONT’D)
Baby let’s do this. Let’s do this
right now. -
104.
EDITH GREENSLY:
No, no.
RICHIE DIMASO:
I want to do this. You’re f***ing
skin is glowing baby. Your skin is
glowing.
EDITH GREENSLY:
I’m not doing this with you. We’re
not going to do this unless we do
it for real, alright?
RICHIE DIMASO:
I want to do this now!
EDITH GREENSLY:
That’s what we agreed on so we’re
not going to do that alright?
Alright? Where are you? You’re
acting all scary.
She grabs him by the head to calm him down.
EDITH GREENSLY (CONT’D)
Are you here with me?
RICHIE DIMASO:
(leans down to her eyes)
I love you. I love you. Look at me.
(slowly)
I’m in love with you. It is real
now. I just said it so now’s the
time.
He handles her, nuzzles her neck, starts to turn her on.
EDITH GREENSLY:
(kissing him)
You want the truth? You want real?
RICHIE DIMASO:
I’m ready for real.
SOMETHING CLICKS INSIDE HER -- SHE DROPS HER BRITISH ACCENT --
SYDNEY PROSSER:
OK, this is real. Do you hear my
voice? This is real. This is real.
What you hear is real.
105.
Richie steps back quickly and grabs Sydney.
RICHIE DIMASO:
What?
SYDNEY PROSSER:
This is me.
RICHIE DIMASO:
What do you mean? What are you
doing an accent? An American
accent?
EDITH GREENSLY:
No. There is no English. There’s
only American. There is no English.
Richie looks at her and continues to hold her looking very
confused and flustered.
RICHIE DIMASO:
What are you talking about? Stop
it. You’re Edith. You’re Edith
Greensly. I checked your records.
SYDNEY PROSSER:
I falsified my records back to
birth. I falsified them.
SYDNEY PROSSER (CONT’D)
My name is Sydney Prosser, and I'm
from Albuquerque, New Mexico. I'm
not Edith Greensly. There is no
Edith Greensly.
Richie steps back. He stares at her darkly.
RICHIE DIMASO:
You’re -- freaking -- me -- out.
No, you said in the stall that we
were going to be real and that we
weren't going to fake it.
SYDNEY PROSSER:
I’m being real now. This is who I
am. I’m Sydney Prosser. Ok?
RICHIE DIMASO:
So -- why -- did you do an English
accent after that?
SYDNEY PROSSER:
I’m sorry I didn’t tell you in the
stall.
(MORE)
106.
SYDNEY PROSSER (CONT'D)
I created Edith because I needed
her to survive, okay? But I'm done
with that now. I'm so f***ing done
with that. Like you do what you
need to survive, right? You do it.
You know, you live with your mom --
you have a fiancée you don't even
acknowledge, right? That's what
you do. And you curl your hair in
little f***ing curlers, which is --
No, it's okay, you look good with
it, but you know -- you have
straight hair, so that's what you
do to survive. You do all sorts of
things, you know. We all do.
RICHIE DIMASO:
(whispers tensely)
Please don't talk about that. I'm
confused. I'm confused and -
SYDNEY PROSSER:
I’m f***ing confused too, alright?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Hustle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_hustle_55>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In