American Hustle Page #7
It's all from me. I want to change
things. I want to go after white
collar crime. Irving, you're very
skilled. And I want you to teach me
and we can do this. I want four
people that do what you do.
Fraudulent investments. Fake
certificates of deposit. Stolen
art, fake art. You get me four
people and you're off the hook.
IRVING ROSENFELD
Four busts and you'll leave us
alone? We don't have to testify?
RICHIE DIMASO:
You're good, you're done. Anything
you want. But if you run, then your
life is over. You'll be hunted, and
it's gonna be very difficult for
Rosalyn and your kid to live in
this country.
68 INT. SYDNEY’S APARTMENT BEDROOM - NIGHT 68
A NICE UPPER EAST SIDE apartment. Sydney has finally changed
her clothing from when she wore the same dress at the holding
cell. It is quiet in the apartment - faint street noise from
3rd Avenue below.
SYDNEY PROSSER:
We need to leave. We need to run
and we need to do it now. We can go
to Estonia or Romania, I don't
care, we'll take the cash from the
bed and get out of here, alright?
We talked about it a hundred times.
36.
Irv stares at her and struggles.
IRVING ROSENFELD
What about Danny?
SYDNEY PROSSER:
What about Danny?
IRVING ROSENFELD
I adopted him! I gave him my name!
I'm not leaving him with Rosalyn,
she's unstable!
SYDNEY PROSSER:
That’s a manipulation! Rosalyn’s
will never let you go. She'll use
Danny against you because she's too
messed up to let you leave.
IRVING ROSENFELD
I can’t leave him. I love him.
Alright? He’s my son.
SYDNEY PROSSER:
Richie said you would say that.
IRVING ROSENFELD
Richie? What, the cop? Your on a
first name basis with him?
SYDNEY PROSSER:
Yes I am. I’m not even on your list
am I?
IRVING ROSENFELD
What list?
SYDNEY PROSSER:
Your list. Your short list. Your
long list. I'm not even on anyone
of your f***ing lists. I thought
you loved me. I thought we had
something.
IRVING ROSENFELD
We do have something. I love you,
it’s perfect! What are you saying?
We're gonna go to Romania? We're
gonna take Danny?
SYDNEY PROSSER:
Yes. Yes, that’s what I’m saying.
You, me, Danny.
37.
IRVING ROSENFELD
Well you never said that before.
SYDNEY PROSSER:
I’m saying it now. We're us, and we
can make it an adventure like we
did. We can make it an adventure
like we make everything, alright?
But we have to go now. We have to
leave right now.
IRVING ROSENFELD
I can’t leave Danny. I’ll lose
custody.
SYDNEY PROSSER:
You have to take me away! We have
to leave!
(sobbing)
What are you saying?! Oh my god.
IRVING ROSENFELD
What are you doing?! Please!
Sydney goes storming out of the room and down the hall of her
apartment. Irving follows.
SYDNEY PROSSER:
I can’t believe this is happening.
IRVING ROSENFELD
Don’t say I don’t love you because
that’s bullshit!
SYDNEY PROSSER:
(sobbing)
This is bullshit. You are bullshit.
We are bullshit.
She starts sobbing, shaking.
IRVING ROSENFELD
Please don’t do this.
SYDNEY PROSSER:
conning me.
IRVING ROSENFELD
I could never con you. I love you.
Please don’t say this.
38.
Irv walks to her and bends down to join her on the floor as
she sobs.
SYDNEY PROSSER:
No, I’m done.
IRVING ROSENFELD
Don’t say that.
SYDNEY PROSSER:
(cries)
I'm gonna do these four busts,
these four cons, to get us out of
this. Not just me, but us. And
I'm gonna get really close with
Richie, the cop, in case we need to
use him, if we need another move.
IRVING ROSENFELD
We don’t need another move. We need
four busts, and we’re done.
SYDNEY PROSSER:
We are going to need another move,
trust me. And you’re going to be
thanking me. (shifts to British
accent) The key to people is what
they believe and what they want to
believe and I want to believe that
we were real, and I want to believe
that a man could want me. And I'm
gonna take all of that heartbreak,
and all of that sorrow, and I am
going to use it. And I'm going to
make Richie think that I want him,
and that I like him, and I’m going
to be very convincing -- And I’m
pissed at you.
Sydney reaches over and carefully grabs Irving’s face
lovingly which quickly turns into a slap as she continues on.
SYDNEY PROSSER (CONT’D)
Because I’m pissed at you!
Irving stares at Sydney with confusion. He’s never seen her
like this before.
SYDNEY PROSSER (CONT’D)
Maybe I do like him -- Maybe I like
him a lot. From the feet up right --
baby?
Sydney gets up from the couch and storms back to her room.
39.
SYDNEY PROSSER (CONT’D)
Quite your belly aching and come upwith something to get us out ofthis. And you're right -- I'm in nostate to deal with this so what's
it gonna be, Mister Mastermind?
SOUND PRELAP:
69
RICHIE DIMASO (O.S.)
An Arab sheik? Why do we need anArab Sheik?
69
Richie, in sharp lapeled suit, chain on his neck, walks withIrv and Edith and joined by a man who looks like an ARABSHEIK who they trail.
IRVING ROSENFELD
How do you think this works,
stupid?
SYDNEY PROSSER:
If you could not call him ‘stupid’which he’s isn’t, he’s smarter than
you. Last I checked he’s in controlhere and we work for him now so be
nice.
Richie stares at Edith elated that she just stuck up for him.
He’s really enjoying this position of power she’s putting himin.
IRVING ROSENFELD
(stares at her, upset)
OK, to set this up and bust a conartist we have to make the honeypot to attract the bees. In orderto attract the bees, we need to
offer them a wealthy individual whocan be taken advantage of, someonespecial, someone new, someoneamazing. Then those guys will wantto sell fake bank CDS to THAT guy,
take the sheik’s money, see?
Richie looks at Irving uncertain.
SYDNEY PROSSER:
Only they can’t get into his money
unless you they know someone, andthat someone is us.
40.
RICHIE DIMASO:
Oh that’s good.
RICHIE DIMASO (CONT’D)
So if you want to get somebody like
your con artist friend -- Carl
Elway -- you get him to want to buy-
IRVING ROSENFELD
Keep your voice down.
RICHIE DIMASO:
-- or sell fake art or stolen art
or fake certificates of deposit, he
needs -- who does he need? -- he
needs a rich sheik guy, and there
you go -- we can pinch him!
IRVING ROSENFELD
Right, but I don’t tell Elway sh*t.
I wait for him to call me. The art
world is a small world -- and one
of Elway's acquaintances is
clocking us right now.
Richie starts to look around.
RICHIE DIMASO:
Where?
IRVING ROSENFELD
Don’t look.
Richie looks anyway and sees ELWAY’S ACQUAINTANCE, a man
balding, 45 clocking them from the balcony.
IRVING ROSENFELD (CONT’D)
You have a good look?
RICHIE DIMASO:
How do you know the Sheik?
IRVING ROSENFELD
This is my friend Al from Queens.
AL FROM QUEENS/SHEIK
I do aluminum siding and roofing.
Richie stares, impressed.
41.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Hustle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_hustle_55>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In