American Hustle Page #9
47.
RICHIE DIMASO:
Shh, just listen. Two million
dollars under the Sheik's name, in
a Chase account that we control.
Carmine calls up on the telephone -
calls the bank -- and he sees that
the Sheik is real and he has a real
account. Five days.
STODDARD THORSEN
I'm not taking two million dollars
of the taxpayers' money and putting
it anywhere for five days, I don't
care if we control it the whole
time.
Richie as he stares at Stoddard in frustration.
RICHIE DIMASO:
Stoddard, let us do what we need to
do to rule out corruption and to
get rid of the payoff guys that are
ruining this country. That's my
dream. Don't smother it, please.
STODDARD THORSEN
You know Richard, I understand your
eagerness. I really do. You know
I'm from Michigan, right? Let me
tell you a story about me, and my
dad, and my brother. We used to go
ice fishing every November. Ice
Fishing. That’s what we lived for.
RICHIE DIMASO:
Holy sh*t --
STODDARD THORSEN
Just listen to me. It's beautiful.
You have a little stove. You huddle
around, you keep each other warm.
You drop a line and you just wait.
One year my brother says, “let's go
in October." He wants to go ice
fishing in October. My dad says,
"No, the ice is too thin." My
brother says -- I love my brother
he says -
48.
RICHIE DIMASO:
I understand what's happening.
You're saying your brother went outon the ice, the ice was too thin,
he fell through the ice, he went inthe water because he was too eager,
and you're saying I'm too eager --
that's what you're saying?
STODDARD THORSEN
No, that’s not what I’m saying.
RICHIE DIMASO:
What are you saying?
STODDARD THORSEN
We’ll finish the ice fishing story
another time, young man. For now,
no Carmine Polito. Go do your job.
Richie looks at him annoyed and upset.
RICHIE DIMASO (V.O.)
Stoddard shot the whole thing down.
Boring.
RICHIE DIMASO:
RICHIE DIMASO (V.O.) (CONT’D)
But Edith was a genius.
83 SEE B-ROLL OF: Edith and Richie walk back into FBI building, 83
84 down corridor; 84
RICHIE DIMASO (V.O.) (CONT’D)
She somehow found this woman who
controlled the wire room. A woman
I’d never heard of. Way back in a
warren buried in the Bureau. This
cat lady nobody even talked to.
Edith met her in the ladies room
and became friends with her. This
lady handled all the wires and now,
she was working with us.
SMASH TO:
85 Edith and Richie enter to find BRENDA, FBI, MATRONLY, OLDER;
EDITH carries a basket of exotic teas;
85
49.
RICHIE DIMASO (V.O.) (CONT’D)
She was excited to be included in
an operation instead of being on
the other end of a memo. It was
beautiful.
Edith goes to hand her the PIMMS CUP and basket of teas.
EDITH GREENSLY:
Brenda, hi!
BRENDA MCPHERSON
Hi!
EDITH GREENSLY:
You said you liked exotic food, so
that’s from England.
BRENDA MCPHERSON
That’s from England?
EDITH GREENSLY:
That’s right. And I brought you
some tea as well.
BRENDA MCPHERSON
Thank you so much! Nobody ever
tells me about these operations,
they just say, “Brenda, do the
clerical wiring work and don’t ask
questions.”
EDITH GREENSLY:
You need to tell Richie about your
cats. He loves them.
BRENDA MCPHERSON
Oh my cats?!
Brenda starts pointing out pictures of all her cats tacked to
the walls amidst the wire memos and paperwork.
BRENDA MCPHERSON (CONT’D)
Well that’s Harry -- look at him
standing up, isn't that sweet? And
that's Wendy. She's a rascal. But
Barnaby, that's another story.
Barnaby plays the piano!
RICHIE DIMASO:
That’s impressive.
50.
RICHIE DIMASO (V.O.) (CONT’D)
We got her to wire two milliondollars into an F.B.I.-controlled
account at Chase. It'd be there
for five days and if Polito calledhe’d see that the Sheik was real.
Edith and Richie laugh excitedly as they walk the hallways.
RICHIE DIMASO (V.O.) (CONT’D)
By the time Stoddard caught up tous Edith made sure his boss was
impressed by my idea. So before heeven knew it was happening his bosswas calling to congratulate him.
PUSH IN ON CHIEF US PROSECUTOR, SPECIAL TASK FORCE, ANTHONY
AMADO IN HIS LARGE OFFICE ON THE PHONE WITH STODDARD -ANTHONY
AMADO:
I'm very impressed. That was verysmart. The Sheik with the money inthe bank is a fantastic...don’t be
modest.
RICHIE DIMASO (V.O.)
Anthony Amado. He was the U.S.
Attorney, and he had a major hard-
on to make a name for himself. I
mean this guy loved the idea ofbeing famous. And Stoddard had tosay it was his own idea or he'dlook stupid in front of his boss.
INT. STODDARD’S OFFICE -89
PUSH IN ON STODDARD -- confused, dismayed.
STODDARD THORSEN
Thank you, sir, wait, the sheik -89
INT. STODDARD’S OFFICE - DAY
He hangs up, pissed, confused.
51.
STODDARD THORSEN
You made me accept praise from myboss who’s thanking me for
something that never shouldahappened! Something that I didn'tapprove!
RICHIE DIMASO:
You should be happy. There's
imaginative things happening inthis office, alright? We're not
just working in a box.
Richie leaves triumphant.
RICHIE DIMASO (V.O.) (CONT’D)
We got the two million to putCarmine and the Sheik together.
Punk.
STODDARD THORSEN
90 INT. CORRIDOR OF FBI -- DAY 90
Laughing Richie and Edith walk briskly on their way out.
RICHIE DIMASO (V.O.)
I liked being on this side of theline. But someone had been left
out.
91 INT. SYDNEY’S APARTMENT - DAY 91
IRVING ROSENFELD
We succeeded because we stayedsmall. I got you Carl Elway. Hebought stolen art, sold fake bankC.D.'s, that's enough. That's one.
I get you three more -- nopoliticians.
Richie and Edith look at him.
RICHIE DIMASO:
You're gonna do this because yougot no choice. You work for me.
IRVING ROSENFELD
Now you keep changing the rules.
You're gettin' a little powerdrunk, Richard.
(MORE)
52.
IRVING ROSENFELD (CONT'D)
You want to tell him, Edith? You
want to wake him up?
EDITH GREENSLY:
Oh no, I said we shouldn't do any
of it, Irving. You know I said
that. So now I support Richie.
He's got vision. Do it heavy or
don't do it.
IRVING ROSENFELD
I mean, he's the one ruining
America, not me.
RICHIE DIMASO:
How the hell am I ruining America?
IRVING ROSENFELD
Because people just got over
Watergate and Vietnam, alright?
And you're gonna sh*t all over
politicians again? And just because
you want to be a big shot and get a
promotion.
RICHIE DIMASO:
No I'm thinking big. This is gonna
be fantastic. We're doing video
surveillance. I'm doing this from
the feet up.
IRVING ROSENFELD
You will never do it properly
because you got too much government
attitude to be small and sleek.
I'm like the f***in' Vietcong, man.
I'm in and I'm out. I was there the
whole time -- you don't know it.
That's the f***ing art of becoming
somebody who people can pin their
beliefs and their dreams on. And
you can't do it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Hustle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_hustle_55>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In