American Winter Page #6
economically, socially, and politically...
in helping poor people.
So there's going to be 3
rooms, and right now we have 5 rooms.
Somebody's going to have to share,
and it's either going to be you two
or you and Bella.
I was working
for Volkswagen Credit.
Company cars, new car every year,
you know, made every bonus.
But things changed.
- The baby comes along...
- And I got pregnant.
And she's got health problems.
And then, you know,
he lost his job.
We were already starting to get
a little bit behind
on our mortgage.
I called them, and he said that
"We can modify your loan and,
you know, get you
a lower payment. "
And he said, "But you're
You need to be 90 days behind
before we can
help you. "
And that, to me, sounded crazy.
I was like, "What?"
- No, take the whole box.
Get it into the U-Haul. - OK.
But they said,
you know, "Don't make any payments
until we can modify
this loan. "
Then, in September, they say,
"We're so sorry.
You don't qualify for anything,
And we need
$17,000 in 5 days. "
We came home
and we saw the foreclosure sign
on, like, in the front door.
That was really scary.
The kids are gonna
have that sense of unstableness.
I feel like a failure.
I feel like I failed.
- Gunner, stay with me, please.
So it's going to be a little
rough the next couple days.
I'm going to be staying at the
shelter I don't know the name of.
Um, are they having
dinner tonight?
The food's right
in the kitchen.
OK, thanks.
- There's so many people here.
- Shh.
the minute you even use
the word "shelter. "
They say, "I can't.
I can't go there. "
No one wants
to go to a shelter.
It's not a wonderful environment
for you or for your children,
and yet it's a safe place you can
go and you can start working
help you get back on your feet.
I know there are people who would rather
sleep in their car than go to a shelter.
I think there's a lot
of people in that situation.
It's just temporary.
I promise, OK?
I'm not worried
about the stupid shelter.
Gunner...
you know Mommy will
fix this, right?
Oh, why do you...
why would I say something?
You're all, like,
"Ooh, don't worry. "
'Cause you look like you're
upset right now and...
I'm not upset.
I'm tired.
- Really?
- I'm tired.
I know you better
than that, son.
- I need you to stop.
- OK. Give...
I know you're upset,
but I'm sorry.
I'm not! Mmm!
Gunner?
Gunner.
Gunner.
Where did he go?
People asked
but I just said I lived
in the same place
or by that place so, like,
they wouldn't, like,
make fun because my school
is very, like, judgmental.
They'll make fun of you
if you live somewhere
that isn't regular or normal.
- Gunner, stop.
- I'm tired! I want...
I know this is
a lot to take in.
When is this going to be over?
I don't know. When
it's over, it's over,
but in the meantime, you and I
have to figure this out, OK?
I promise, things will be
better in a real soon time.
Please, dear God,
let this be temporary.
Everybody
has a bump in the road.
Homeless people are people
who, in many instances,
have hit a rough stretch
in their life.
A series of things
have happened.
Someone's lost
their home, their job,
their healthcare;
and then they have some
traumatic personal experience
and they're on the street.
homelessness that I've learned
is it can happen to anybody;
that it could be your neighbor,
your friend, a family member.
And I think once you break down
those barriers and stereotypes,
and you see homeless individuals
as brothers and sisters,
friends, co-workers, others,
it changes one's attitude.
All right.
One more.
Geral, guess what.
These are the long ones.
It's tough when
you can't give your kid something.
He sits there and says,
"I want to watch a movie.
I want to get a movie.
You know, it's one dollar. "
"Sorry, kid. "
"Not tonight. "
"Why?"
"Can't afford it. "
Kids shouldn't even have to
worry about that kind of stuff.
It's not their fault, you know?
OK, Geral. Here we
go, Geral, right here.
Aim that ball.
Use your knees.
Here we go.
Oh, yeah.
- Yeah!
- Good job.
Yeah.
Without a job
and all that stuff,
the only thing that really
keeps my sanity
is the little boy,
the little guy.
He's always smiling.
When you see that smile
and the way his outlook
on life is, you know,
it gives you a feeling like, "You
know, the world isn't so bad. "
You know?
Whoa!
with other countries which have
been enormously beneficial
to the owners of companies
because it turns out
to be incredibly useful to be able
to relocate where we manufacture
or create our products to places
where workers have no power, right?
Where you don't have to pay them
anything and you don't have to worry
about pollution regulations or
anything like that.
is how fantastic that is
for business.
And it is fantastic
for the shareholders
in the near term
of the businesses.
But what it doesn't account for
is the long-term health
of the American economy.
The only people who suffer
are the workers,
and the only people
who benefit are the owners.
The sort of typical
American family
has been completely railroaded.
that I would have had to move back home, ever.
And it's just extremely hard
and it's extremely frustrating,
and I don't even want
to tell people. I'm embarrassed.
My husband's embarrassed.
We don't want to tell people.
And people on Facebook...
"Hey, how you doing?"
"I'm doing good.
How are you?" You know?
And I mean, no, I'm going
to tell them? You know.
I mean I'm not going
to sit there and say,
"Oh, we're both not working.
We have no money.
We don't know how we're
going to pay our bills.
I'm living at home
with my mother,
and my mom's sleeping
on the couch. "
I mean, it breaks my heart.
I don't want to tell
people that. It's embarrassing.
- Hey, Mama?
- Yeah, son?
I just want to say thank you.
It is a hard day, and I
know this is a lot on you.
Thank you, son.
And you know what?
My pleasure.
I love you.
You're a good man.
You know, least
we can do is just
continue being the family
that we should be.
Yeah?
We're just one big
happy family.
Yeah, we are.
My last job interview,
I mean, I think
I nailed it to the tee.
- That's awesome.
I mean, I've never done
an interview where,
towards the end of the interview,
we were pretty much done
and then they asked me
about football.
And I was like, "Oh, yeah,
big in football. "
When are you gonna hear
back on that interview?
This week.
We have to have a system
that can take that person whose
skills were perfectly fine
when they left high school
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Winter" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/american_winter_2722>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In