Amour Page #5
GEORGES:
(embarrassed grin)
Can I take you for a drink?
25.
She laughs.
SCENE 18 - INT. HALLWAY - DAY
He does physiotherapy exercises with her. Counts the
repetitive movements of the exercises.
SCENE 19 - INT. LIVING ROOM - DAY
She’s lying on the sofa. He’s seated in the armchair. They’re
both reading the newspaper. After a while:
ANNE:
Listen to this! My horoscope.
Motto:
You have lots of verve, butneed to be more serious!
Love:
High-class conversation iswhat you need.
Work:
You’re motivated again. Butproceed with care.
Health:
Loosen up by doingexercises. It’ll give you renewed
pizzazz.
PAUSE. Then
GEORGES:
(good-humored)
You've only yourself to blame if
you read stuff like that.
Brief PAUSE. Then:
GEORGES (CONT’D)
Tomorrow afternoon is Pierre's
funeral.
ANNE:
You have to go.
GEORGES:
I fear I must. I don't want to go
at all.
ANNE:
Who does like going to funerals?
GEORGES:
Oh, I know a few people who do.
Annette can never wait to get all
dolled up again. And Fran.ois
has...
26.
ANNE:
You’re mean. What would you say if
no one came to your funeral?
GEORGES:
(dryly) Nothing, presumably.
She shoots him a glance, smiles at his irony. Then she says:
ANNE:
Have you talked to Jeanne since I
was in the hospital? I mean, does
she know I can’t come?
GEORGES:
Of course.
ANNE:
What did she say?
GEORGES:
She was shocked.
ANNE:
How?
GEORGES:
(a bit irritated)
My God, what are people like when
they're shocked? She couldn’t
believe it, she was speechless. I
don't remember any more. In any
case, not exactly. I’ve spoken to a
lot of people since.
PAUSE.
ANNE:
Sorry.
GEORGES:
No, I'm sorry. I didn't mean to be
unkind, but I just don’t see the
point of talking about it all the
time.
Short PAUSE.
ANNE:
Do I talk about it all the time?
27.
GEORGES:
No. Sorry.
ANNE:
Don't worry.
SCENE 20 - INT. HALLWAY - LIVING ROOM - DAY
The front door is unlocked from the outside, and Georges
enters. He’s back from the funeral, dressed for the occasion.
He turns on the light. He’s wet. Clearly, it’s been raining.
As he closes the door again, his eyes fall on Anne. With her
back to him, she is sitting on the floor in front of the
opened window of the light well, half propped against her
wheelchair.
GEORGES:
What ... ?!
Shaken, he heads toward her, picks her up and seats her in
the wheelchair. Outside, in the light well, it is raining.
PAUSE.
ANNE:
(once she’s seated in the
wheelchair)
Why are you back already? What time
is it?
PAUSE.
Georges has understood immediately. He closes the window
noiselessly.
Then just stands there, at a loss.
SILENCE. Then
ANNE (CONT’D)
(softly)
Forgive me, I was too slow.
GEORGES:
Anne...
ANNE:
Can you wheel me into the living
room?
PAUSE.
GEORGES:
Yes.
28.
He turns toward her, pushes the wheelchair into the living
room between the two armchairs. Turns on the light. Stops
beside the switch. They both look exhausted.
GEORGES (CONT’D)
You're always good at surprises.
ANNE:
Yes. Why are you home earlier?
GEORGES:
I didn't come home earlier. I took
a taxi. In August, there isn’t a
lot of traffic.
ANNE:
That’s true. How was the funeral?
GEORGES:
Anne...!
ANNE:
How was it, go on, tell me!
He thinks an instant, then goes and sits down facing her in
an armchair. Looks at her. She raises her head and returns
his look. He understands that he can't insist right now. Long
PAUSE. Then he begins:
GEORGES:
It was rather bizarre. The priest
was an idiot. Then one of Pierre’s
co-workers made a speech that was
embarrassingly emotional. His old
secretary came with a radio-
speech she put on “Yesterday” by
the Beatles. You can’t imagine.
Everybody turned round to look at
her. Apparently, it wasn’t planned.
His grandchildren were there. Of
course they giggled as soon as the
music began. Then the urn was put
on a huge stretcher that was
obviously designed for a coffin,
and out we went into the rain. They
placed the urn on a small electric
cart that crawled along for what
seemed like an eternity to the tiny
hole they had dug. A lot of people
had to stifle their laughter. It
must have been terrible for Jeanne.
I have...
29.
ANNE:
(interrupting him)
There’s just no point in going on
living. I know it can only get
worse. Why should I inflict it on
us? On you and me.
GEORGES:
You’re not inflicting anything on
me.
ANNE:
You don’t have to lie, Georges.
PAUSE.
GEORGES:
Imagine you were me. Didn't you
ever think something like this
could happen to one of us?
ANNE:
Of course I did. But imagination
and reality have little in common.
GEORGES:
But things are getting better every
day. We’ll...
ANNE:
(interrupting him)
Georges, I don't want to carry on.
You’re making such efforts to make
everything easier for me. But I
don't want to go on. For my own
sake. Not yours.
GEORGES:
I don't believe you. I know you.
You think you’re a burden on me.
But what if things were the other
way around? What would you do then?
ANNE:
I don't know. I can't be bothered
tired. You tire me. Everything
tires me. I can’t talk. I want to
go to bed.
He looks at her. Finally he gets up and pushes her wheelchair
out of frame.
SCENE 21 - INT. BEDROOM - NIGHT
30.
She is lying in bed. The bedside lamp is on.
We hear the RADIO coming from the living room: a program
about the fauna and flora of the South Seas, or something
similar.
SCENE 22 - INT. HALLWAY - LIVING ROOM - DAY
Georges comes out of the kitchen and opens the front door. On
the doorstep stands the soloist (male or female) from Scenes
3 and 4.
GEORGES:
(somewhat perplexed, but pleased)
Oh hello! Nice to see you.
SOLOIST:
Forgive me for dropping in on you
like this, Professor. I tried to
reach you by phone a couple of
times, but no luck.
GEORGES:
I’m sorry. I only pick up the phone
when I’ve stored the caller's
number and I can see who's calling.
Why didn't you leave a message?
Anyway, do come in...
He closes the door behind his guest.
SOLOIST:
I just couldn’t manage to come by
after the concert. I was so sorry,
because I was so pleased you came
along.
GEORGES:
Come with me.
While they pass into the living room, they continue to speak:
SOLOIST:
... And now, an unexpected
opportunity has arisen because
Fran.ois Mitry called me - you know
him, he’s my agent - to say he'd
arranged for me to meet the boss of
the Th..tre des Champs-Elys.es
tonight to talk about their new
concert series.
(MORE)
31.
SOLOIST (CONT'D)
So I flew to Paris this morning,
and while I was in my hotel, I
thought, I'll just give it a try
and drop in. After all, it's
virtually just around the corner.
Sorry, these are for your wife.
He takes the bouquet of flowers from its wrapping paper and
hands it to Georges.
SOLOIST (CONT’D)
Isn't she at home?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/amour_552>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In