Amour Page #6
GEORGES:
Yes, she is. I’ll go and get her in
a minute. Have a seat.
SOLOIST:
I hope I’m not disturbing you too
much.
GEORGES:
No, not at all. I’m happy that you
came. We were so thrilled by your
concert. We hoped we’d see you
again soon. Please do have a seat.
Can I can get you something? A cup
of tea?
SOLOIST:
No, no, thank you very much.
GEORGES:
Hold on, I’ll just freshen up the
flowers; in this heat they wilt so
fast...
SOLOIST:
I've only just bought them. They
should keep quite...
But Georges has already left the room with the bouquet and
closed the door behind him. The soloist looks around him.
After a few moments we hear the VOICES of Anne and Georges in
the distance, without understanding what they’re saying. It
lasts a while.
Finally Georges opens the door and pushes Anne, in her
wheelchair, into the living room.
32.
ANNE:
Martin! What a delight. How lovely
to see you!
The (male or female) soloist has got up and doesn't quite
know how to handle the situation.
SOLOIST:
Mrs. Laurent! Lovely to see you
too.
ANNE:
Don't get up. Come on, sit yourself
down and don't look so shocked.
The soloist sits down hesitantly, Georges pushes the
wheelchair between the two armchairs and also sits down.
Brief embarrassed PAUSE.
ANNE (CONT’D)
I’m so proud of you. We were both
in raptures after your concert.
Georges wanted to buy your new CD
the very next morning.
SOLOIST:
Oh God! I wanted to bring you the
CD, but I left in such a hurry that
I forgot it. I’m so sorry. I’ll get
one today and drop it by.
ANNE:
(smiling)
No, no, don't worry. We want to
make a contribution to your
success. Even if it’s only twenty
euros.
SOLOIST:
You’ve already contributed so much.
I owe you so much, Madame.
ANNE:
You owe it to your hard work and
your talent.
SOLOIST:
(shaking his head a little) Do you
remember, when you first gave me
the Bagatelles to play? I was
twelve at the time, and in my
youthful arrogance I said: “But why
the Bagatelles?“ And you really
gave me a piece of your mind.
33.
They both smile. PAUSE. Then he goes on:
SOLOIST (CONT’D)
So what happened?
ANNE:
My right side is paralyzed, that’s
all. It can happen when you get
older.
SOLOIST:
And how...?
ANNE:
Let's talk about something else,
shall we?
SOLOIST:
(disconcerted)
Sure ...
ANNE:
Don’t be offended. But I want to
enjoy the lovely interlude you've
given us with your visit.
SOLOIST:
(disarmed)
Of course.
Brief PAUSE.
GEORGES:
You haven't told us yet what's been
going on since the Paris concert.
The soloist is a bit thrown by the couple’s behavior.
SOLOIST:
Well, actually I've spent most of
the time in London studying. Then I
went to Copenhagen for two
performances, that was Schubert
too. My whole life revolves around
Schubert at the moment. The
concerts with the Impromptus and
the Moments Musicaux, and for my
bread-and-butter work I'm
developing the sonatas. Not the
late ones, I think I still need a
couple more years for those.
34.
(The dialogue concerning music will be modified according to
the performer chosen.)
ANNE:
Could you do me a favor?
SOLOIST:
(surprised)
Really?
ANNE:
Would you play F.r Elise?
SOLOIST:
(embarrassed)
Um, I don’t know if I remember it
very well. Beethoven, it’s been a
long time since I’ve... But if you
want...
ANNE:
Give it a try.
SOLOIST:
(hesitantly)
OK.
He looks at Georges, then at Anne again, gets up, goes to the
grand piano and plays.
SCENE 23 - INT. HALLWAY - DAY
Georges is leaning against the chest, and watches Anne, who
is practicing maneuvering her new electric wheelchair.
Forward, backward, turning. In the end, she goes round and
round in circles several times. He laughs, so does she.
SCENE 24 - INT. BEDROOM - LIVING ROOM - NIGHT
Anne is lying in bed. A book rests on her stomach. She
listens to the PIANO playing coming from the living room.
After a while the music stops.
ANNE:
What's the matter?
LIVING ROOM:
Georges is seated in front of the open piano. His hands in
his lap, he looks straight ahead.
SCENE 25 - INT. LIVING ROOM - DAY
35.
The superintendent’s wife runs the vacuum cleaner over a
carpet.
SCENE 26 - INT. BATHROOM - NIGHT
Anne is seated on a stool. Georges washes her.
SCENE 27 - INT. KITCHEN - HALLWAY - BEDROOM - TWILIGHT
Georges has cooked himself a steak and is eating. On the
radio, we hear the EVENING NEWS. Suddenly, coming from the
neighboring room, a LOUD CRASH and the SOUND of crockery
breaking. Stifled CRY from Anne. Georges gets up, irritated,
crosses the HALLWAY and enters the BEDROOM.
Anne lies on the floor, beside the overturned night stand, in
the midst of the crockery and remains of a meal.
GEORGES:
(shocked, and hence furious)
Good God, what are you doing?
He hurries toward her and pulls her up rather roughly into
the bed.
GEORGES (CONT’D)
Have you lost your senses?! I don't
believe it! How stupid!
He points to the broken objects.
GEORGES (CONT’D)
Look at that! Did you need to do
that? Can’t you call me when you
need something?
ANNE:
(meekly) I’m sorry.
GEORGES:
(still furious)
Yes, so am I.
ANNE:
(softly)
Sorry.
Georges bends down, and begins to gather up the scattered
objects.
GEORGES:
The lamp is broken too.
SCENE 28 - INT. BATHROOM - HALLWAY - ANNEX - DAY
36.
Bathroom.
Georges, in pajama pants, naked torso, brushes his teeth. The
doorbell rings.
Georges spits out, wipes his mouth, goes into the hallway and
over to the front door.
GEORGES (CONT’D)
Yes? Who’s there?
No answer. Georges is very irritated. O.S., Anne calls to
him:
ANNE:
Georges? What’s going on? Who is
it?
Georges opens the door. Outside, however, instead of the
usual landing, we see an empty room lit a giorno but without
a window, about as large as the rooms in the apartment. It
looks like an unpainted room in a new apartment. A couple of
ladders are propped against the opposite wall. At the other
end of the room, to the side, is a small door. Georges is
stunned, and doesn't understand what has happened.
Hesitating, he crosses the room toward the door.
O.S., in the distance, Anne’s worried voice:
ANNE (CONT’D)
Georges? What’s going on?
Georges opens the small door. Behind it is a narrow,
windowless corridor, as brightly lit as the room. At the end
of the corridor, a door. Georges heads toward this door and
opens it too. Behind it is a tiny windowless room, equally
bright as the others. Everything is very quiet. Georges
enters, turns round, then goes back along the corridor,
crosses the room, comes through the apartment door into the
hallway of the apartment. But it too is now empty and bright,
with bare unpainted walls, no doors; only the door to the
bedroom is open. Behind that too, it appears to be empty and
bright. Georges goes toward it.
At the same time, we hear GEORGES' VOICE. At first he groans,
but then begins inarticulately hollering, louder and louder.
Shortly after, we also hear:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/amour_552>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In