Amy Schumer: Live at the Apollo Page #2
- TV-MA
- Year:
- 2015
- 61 min
- 85 Views
'Minha vagina di.'"
E...
(risos)
E ela falaria:
"Porque tem um
ano de jardim no set?"
E, um...
E eu simplesmente voltaria
para o meu triste escritrio.
Mas... eles falaram:
"No, ns queremos que voc
participe do filme."
E eu falei:
"Oh, meu Deus. Eu?"
E eles:
"Sim!"Mas da eles falaram:
"Ns precisamos que voc
faa trs coisas.
"Primeiro, seja voc mesma.
"Segundo, divirta-se!
E terceiro, pare de comer comida."
E da eu falei:
"Pera a!
Me desculpa, mas as pessoas
no precisam de comida pra viver?"
Eles falaram:
"Isso um mito."
Ento eu falei:
"Okay."E da eles:
"No. Mas voc promete?"
Da eu:
"Pessoal...
"tipo, eu nem
gosto de comida.
"Eu s comia
porque estava entediada.
"Tipo, ugh.
Quem quer comer e
mastigar comigda o tempo todo?"
Eu. Eu quero.
Pelo que parece,
Ento eles contrataram um treinador.
E eu nunca
tive um treinador antes,
e esse cara O treinador.
Ele, tipo, treinou todos
os Hemsworthses e, um...
(risos)
...tipo, a Megan Fox
e, tipo, uma raposa de verdade.
OU seja, tudo
que voc queira fuder,
esse cara colocou
as luvas dele, e, uh...
E ento, nos encontramos
pela primeira vez,
tipo, foi como em slow-motion.
Eu vi ele olhando e estremecendo.
Tipo:
"Ooh. Um..."Ele no estava acostumado
com esse tipo de carga.
Ento, ele est andando na minha direo
e ele est sorrindo pra mim,
tipo, tentando ser corajoso,
tipo o que voc faria
pra uma vtima de queimadura.
Tipo, ele est...
(risos)
"Eu consigo ver que tem um humano
embaixo disso em algum lugar".
E, uh...
E tipo, eu-- Eu vejo ele
olhando pra mim
E eu sei que ele est
conferindo o que est acontecendo comigo.
que meu corpo nem
consegue suportar.
Estou tipo...
Tipo, eu pareo uma
daquelas coisas inflveis
de um lava-jato que ficam...
Eu fico tipo... (geme)
E, uh...
E ento...
ele me d
tipo um questionrio.
Da ele fala:
"Okay.QUantas bebidas
voc bebe numa semana?"
E eu-- sabe quando voc quer
tipo de vez em quando,
voc decide:
"E se eu for honesta
e foda-se?"
Tipo:
"E se eu s...Se eu jogar a real com
esse cara agora?"
Ento, eu falei...
"36."
(risos)
(risos)
"36."
E, uh...
E ele:
"No, de lcool."E eu:
"No, lcool."E...
E, uh, ele fica tipo,
"T bom, me fala ento
o que voc come num dia."
E ele me para no meio dia.
Tipo, ele escutou o suficiente.
Foi tipo:
"Entendi!"Ento...
E ele falou:
"Okay, bom, essa sua
nova dieta, tudo bem?
"Pro caf da manh,
voc vai beber um smoothie.
"E depois pro almoo,
voc vai escrever
"sobre aquele smoothie.
"E depois, voc coloca um amendoim
embaixo do travesseiro
e voc torce pra
sonhar com uma pizza."
E eu...
(risos)
Eu falei:
"Um, eu meio quepreciso te interromper agora.
"Parece pra mim que de vez
em quando eu vou ficar com fome.
"Um...
Eu perdi algumas
refeies nisso? Uh..."
E ele teve que explicar pra mim:
"No, s vezes
E eu falei:
"Oh, meu Deus!Bem, onde elas esto?
Podemos dar comida pra elas?"
sobras no meu apartamento
tipo, no muito--
Na verdade, vamos dar
uma comida s deles."
Um...
E esse o
segredo que descobri.
Tipo, esse o
segredo de Hollywood.
Eles no enfiam comida
na cara deles,
e isso no uma
opo pra mim.
Tipo, eu no sei
como era...
como era na casa de vocs,
mas na nossa--
na minha casa,
era tipo assim:
voc comia comida
(risos)
e depois, voc dava uma respirada...
e voc voltava para
mais dor ainda, certo?
Tipo, eu j
sa balanando:
"Me d o linguine, me!"
(risos)
Tipo, eu nunca
na minha vida--
sentena na minha vida--
Eu nunca disse:
"Oh, meu Deus.Na verdade, eu j falei:
"Oh, merda.
Eu tive dois almoos hoje...
aquele almoo
Um...
Ento eu fiquei:
"Eu no acho que consigo
fazer esse negcio de no comer.
"E se eu... desenvolver
uma bulimia?
Tipo, eu sou uma garota branca,
eu consigo, sabe?"
Ento eu
tomei uma deciso.
Foi tipo:
"Eu vou desenvolveruma desordem alimentar tarde na vida."
E...
Ento eu fazia a farra regurlamente,
e, uh...
e da eu comecei:
"Vamos l.
Primeiro dia vomitando."
E... e meu corpo
falou:
"No, vaca.(risos)
No, ns mantemos nossa comida aqui."
Parece que essa no uma opo
vivel para todos.
O que estava disponvel
pra mim era
estourar todos os vasos sanguneos
no meu olho esquerdo.
(risos)
Ento...
No somente...
mas eu tambm tinha
esse olho estrano e morto de lagarto.
(risos)
As pessoas acharam
que eu era um orculo.
Eles ficavam...
perguntando sobre o futuro.
E eu falava:
"Eu s estou com fome.
"Eu no sei.
Eu no sei sobre
o seu futuro."
Ento eu...
Somente em parar de beber,
eu fiz, eu perdi tipo 5 quilos.
se ele tivesse ensinado um cego a ler.
Ele ficava:
"A est.A est minha garota."
Ento eu apareci para
filmar o filme
e eu fiquei:
"Eu acho que sou uma modelo agora."
Tipo, dez--
Eu seriamente--
Eu acho que vrias
garotas so assim..
Eu-- ns temos uma
suspeita de que,
pensamos:
"Ser que sou maravilhosa?"(risos)
"Eu acho que sou maravilhosa."
(risos)
Certo?
Eu sou linda,
mas eu nunca consegui
ter o cabelo certo,
certo?
Mas da um dia,
do nada eu vou
cortar uma franja e
todo mundo vai falar:
"Caraca!"
E eu vou responder:
"Oh, meu Deus, me trata da mesma
forma, pessoal."
(risos)
"Eu sou a mesma
pessoa embaixo disso."
E da eles:
"No podemos, estamos muito duros",
e eu respondo:
"Eu entendo."Mas da...
Mas da o meu dubl era
um cara. Um...
(risos)
Eu-- eu pensei que era to maneiro
que eu tinha um dubl.
Eu fiquei tipo--
Eu entrei no set perguntando:
"Cad ela?"
e eles:
"Aquele Troy."
E ele tava comendo
e tinha uma barba.
(risos)
Da eu:
"Aquele sou eu?"E eles:
" voc!"
Com certeza eu tentei
fazer sexo com ele.
Um...
Eu vou admitir uma
coisa pra vocs.
Eu aprendi, e eu j
deveria saber isso
porque eu estou na estrada
fazendo stand up por 11 anos,
(aplausos)
e-- Obrigada.
E eu-- Isso vai assustar
alguns de vocs.
depois de um show, okay?
Eu sei,
mas essa a verdade.
Os stand-ups masculinos-- vaginas
at onde os olhos podem alcanar, okay?
Mas comediantes femininas--
no a mesma coisa.
que no estou aqui pelos paus, okay?
Porque--
Quer dizer, eu estaria
se isso acontecesse,
mas no o que acontece.
O dubl, no minha culpa
Ele era super gostoso.
Eu sou gostoso como homem,
afinal de contas, e...
(risos)
Ele era da Afrca do Sul
e eu sou
caidinha por um sotaque, sabe?
Tipo um ingls,
ou, tipo, um cara surdo?
Mmm.
(risos)
Mmm!
Isso foi um teste pra saber
se vocs so pessoas ruins...
(risos)
o que vocs so.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amy Schumer: Live at the Apollo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/amy_schumer:_live_at_the_apollo_2771>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In