Andaz Apna Apna
- PG
- Year:
- 1994
- 160 min
- 2,952 Views
Excuse me! Can I help you?
Goodness!
It's Juhi Chawla!
my car's broken down.
Can you give me a lift?
I?!
Why not? Please come!
I'm very fortunate to have found you.
I'll never forget this favor of
yours for the rest of my life.
No favor at all!
This is only my duty.
They don't 'make' them
like you anymore.
Madam's arrived!
Hurry up!
You will meet me again, won't you?
Why did you summon me
so suddenly, Miss Juhi?
There was no reason, really.
I just felt like meeting you.
It's a very romantic place, isn't it?
Yes, it is.
There are times when I think of
the fate that would befall me...
...if I didn't have these strong
shoulders supporting me.
Give me your word... you
will always be with me!
What's this you're saying, Miss Juhi?
Not 'Miss Juhi'... simply Juhi!
- Goodness! Govinda?!
- Who are you?
Meet Mr. Amar, Govinda.
Haven't I told you about him?
So, he's the one who helped
you at every step, eh?
You're a very handsome young man.
Your tastes are improving, Juhi!
She's feeling shy...
Listen, when you're so handsome,
why don't you try a career in films?
I've received many offers.
But I'm being selective...
Come into my arms!
No, Gopal!
This can't be!
Why not?
Only because I'm poor?
And you're rich? No power
on earth can keep us apart!
Come into my arms!
But try to understand a
woman's helplessness, Gopal!
This heartless world...
...this world full of enemies will not let us live.
- And that is the truth.
- The truth is that you love me!
You love me and I love you.
Only this is true...
...the rest is fake! Forget it!
Come and embrace me!
Embrace her tightly, Govinda!
- What happened?!
- I felt Shah Rukh Khan had arrived!
Shah Rukh Khan, Sunny Deol, Govinda
...they're the ones in your life!
I'm told you're doing many films with Sunny?
Yes.
People like us paired together.
- And you?
- I like it, too.
He's very handsome.
Why did you ask?
Are you feeling jealous?
I'm afraid I might kill someone!
You're upset?
I was only joking.
You're everything to me...
...you're my beloved.
It's true, Amar.
I can't live without you now.
Let's get married somewhere.
- Oh yes!
- I'll quit acting for you!
No!
There's no need to do that!
Go ahead and act. I'll handle
everything, including the money!
But I'll choose your lead-men.
And you must maintain a distance!
...accept you with all my heart and soul.
I too treat God as witness and...
...accept you with heart, soul and wealth!
Oh, Dad!
You ruined my beautiful dream!
Did you have to arrive just as
I was about to marry the heroine?
- Couldn't you wait for 2 minutes?
- Shut up and get up!
He sits at the cash-counter and goes to sleep.
Haven't I told you, Babulal, not
to let him near the cash-counter?
How much of money does your
cash-counter have anyway?
more loose change than you do!
Be careful, Babulal. Don't cut his
ear off, like you did yesterday.
- Careful!
- How can currency notes be here?
He took a hundred rupees
yesterday and blew it up!
Not blew it up,
I 'spent' it.
I had a haircut at
Taj Mahal's saloon yesterday.
What?! I shave a hundred people
to put together Rs. 100/...
...and you tip people at the Taj?!
Your hair hasn't been cut, too!
They've been cut in a style you can never tell.
Speaking a lot of English, eh?
You fool! It was with the 'change'
from this cash-counter that I...
...got you educated with;
threats and intimidation's.
I somehow got you into college, too.
But they even kicked you out of there!
I wasn't kicked out...
I quit on my own!
In fact, the Principal couldn't
understand what I said.
I have many ideas in my
brains... dying to pop out!
They're meant for the nation,
and for this generation...
And especially so, for the fathers!
Because, till the parent does not
improve, the nation cannot, too!
The Principal's son could understand this...
...but the Principal couldn't.
But you...
I'll shave off your hair
without even applying water!
Oh come on, Pop!
If you shave my hair, people'll think you've...
- Shut up, donkey!
- Peace, father, peace...
I have a new idea.
Why don't we sell this shop?
We'll get good money.
I mean, we can open a
bangles-shop with that money.
- A bangles-shop?
- Yes. A bangles-shop.
Just imagine...
...we'll be surrounded by beautiful faces all day.
I'll make the daughter's try out the bangles...
...while you will be busy with the mothers.
The sound of laughter...
and the meeting of eyes...
...the spread of their tresses
and the slipping of their veils!
Their pretty and delicate hands
will be in your fat, ugly paws!
You'll very lovingly make
them wear the bangles.
They'll gracefully make sounds of protest.
You will, meanwhile, make noises of mischief!
I told you to take care of his ears!
- It's because of you!
- Because of me?!
You're distracting him!
Get out! Get out!
Watch it, Pop. I can't say about
you, but I command respect here.
Respect indeed!
You steal change from the counter!
You beggar!
Pretending to be a hero, eh?
You're angry now, father.
I'll explain it this evening.
You mean you will return in the evening?!
such a useless son as you are!
Indeed there must be!
Like father, like son!
My left-eye's twitching a lot today.
That's considered to be a good omen!
You'll receive good news from everywhere.
Good news, my foot!
The day I became a father
was the last of my good days!
From that day to the present...
...my son Prem has never given
me the opportunity to be happy!
I make the hard-earned
money, and he blows it up!
Who are you cribbing about?
My son!
But what brings you here?
Have you forgotten?
You owe the moneylender Rs.500.
What nonsense!
Oh yes!
The money must be paid, right?
Here's the money in
Prem has cleaned out my money-box!
Why are you making excuses?
That poor chap's sitting at "Wow Wow Studios"
- "Wow Wow Studious", eh?
- Yes.
The film-bug, Johny, has bitten him real badly!
He's swindling my son!
This Johny had sent my father to
Bombay, promising a career in films!
He still hasn't returned!
You find him standing like this in
the crowd scenes in some films.
He's conning my son, this Johny!
Where's my stick?
Wow!
What a face!
What a mug!
It's the only one of its kind!
- What was that?
- I spat to ward off evil!
Well, teacher,
I'll become a star, won't it?
'Become' a star?
You're already a star, pal!
Get on with the
Production now!
It's already started.
I've even spoken to Amitabh.
- What about me?
- You'll play the main lead!
He'll only play your father.
- Will he 'do'?
- Do?! It's more than done!
Amitabh and I... the father and the son...
...and the ensuing clash between the two!
Wow!
What a scene!
Steaming hot... the tea at
"Wow Wow Productions"
Here you are, sir!
Get him a cold drink.
Any news of the call we were
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Andaz Apna Apna" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/andaz_apna_apna_2835>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In