Andaz Apna Apna Page #2
- PG
- Year:
- 1994
- 160 min
- 2,904 Views
Oh, that?!
It's due any moment!
I had sent your photographs to Subhash Ghai.
He needs a new 'mug' like
yours, for a film he's making.
It's called
'The Romance of Dracula"
Don't forget my role!
Yes, 'Subbu'?
It's Subhash Ghai on the line!
Convey my respects, too, Sir!
Did you like the photographs?
What?! It's created a furors
in the whole of Bombay?!
What?!
Oh no...
Is that so?
He showed your photographs to Madhuri Dixit.
What did she say?
She'll work only with him?
And with nobody else?!
That's wonderful!
She even kept a snap of his with herself?!
Oh no!
There are two heroines in the film.
He's spoken to Juhi, too.
She has your address.
She'll be here to meet you.
Will both of them 'do'?
'Do' did you ask?!
Of course they will!
Hey, get up!
Listen to me...
Your work is now accomplished.
"Wow Wow Productions" is ruined!
The shopkeeper says that if he
does not get Rs.500/- immediately...
...he'll take away your camera from here!
I try to give the
Film Industry new faces...
...and they want to take away my camera!
It's only a camera, after all.
Not his good-fortune!
- Give away the camera!
- Wait!
He wants to pay up!
Give it to him...
Throw this money in his face!
I'll do the hitting on your face!
You're squandering away
my money on this baldie!
- He's making me a star!
- A star, eh?
He can't be a peon himself!
I'll make you the hero in my film, too, uncle!
You old sinner!
You've even conned my father!
And you're pretending to be young, eh?
Listen carefully...
...if you fool my foolish son any further...
...I'll put a needle in one ear
and pull it out of your other!
I'll seal your ears, not to speak of shut mouths!
Call me a fool if you like, but
I'll achieve something in life!
- Hello!
- Hello, yourself!
Stitch-up your lips and hold the
tailors' scissors in your hand!
- I can't do that, father!
- Can't do it?
Would you like a begging-bowl then?
No, father...
I can see my goal ahead!
There's the Police Station
and the graveyard ahead!
Which of the two is your goal, son?
How do I explain?
The 'star' of my destiny, is about to shine!
Is it true that you've come
to India only to get married?
Yes.
What's so surprising?
The only daughter of the
filthy-rich Ramgopal Bajaj...
...you've been to the whole of the world.
But why did you choose
India to get married?
I mean, why the Indian boys.
are in love with love...
I mean, they use their hearts, not their brains.
I too am looking for one such crazy chap.
You'll find him!
It's a country of crazy people!
You'll find thousands of them!
You haven't said something, have you?
- You've heard nothing, right?
- Oh nothing!
I spoke a little.
Can something go wrong if I speak?
You say something, they
understand another thing...
...they understand little, but write a lot...
...they write here, it's published elsewhere...
...whatever is published, is strange...
...and that strange something
could lead to everything strange!
Yes...
It'll lead to something.
Who are you, 'Miss Something'?
This is Karisma.
She's my...
One last question.
If you come across two boys...
...one intelligent and the other
large-hearted, whom will you choose?
They will both be rejected.
Because she likes boys a bit large-hearted.
And intelligent, too.
Isn't Mr. Rustom there?
Why does she sell stale eatables?
How are you, Amar?
Hasn't the strike been called off, Mr. Ahmed?
- No, it's still continuing.
- I can't understand Govt. Policies.
For all that the leaders do, we pay for it, right?
Looks like I'll have to do something.
The bum's arrived at last!
Are you newly employed?
Switch on the fan.
The old thing can fall on your head at any time.
The Beauty from London now in India.
In search of an eligible bachelor.
What a babe!
She looks like a film-star!
She's come here to get married.
Go on and read...
The person whom she marries
will inherit Rs.50 crores!
- Besides two factories in London.
- A diamond-business in Switzerland!
There's a farmhouse, too!
She's not a girl, she's a jackpot!
That's enough!
This news is for me!
- For you?!
- Of course!
- She's my heroine!
- Am I dead, then?!
She's here in India, only for me!
Bravo, my boy!
Manage to trap her just once...
...like I've trapped you... I mean,
like I've made you the hero...
...and bring her here.
Our "Wow Wow Productions" will then
become an international company.
After which, we'll make films only in English.
We'll need lots of money for this!
Money can be arranged.
Sell your father's shop and his house.
Give me half the money, and
vanish with the other half.
I'll sit here and finalize the
story, set-up and music.
Only bring the girl, and become a star.
You ungrateful wretch!
You compete with me, before my very shop!
It's not my own business, sir, it's yours!
Amar drove everybody out of the shop, sir.
I wonder what's happened to Amar.
He's mumbling to himself!
Mumbling to himself?!
You?!
Hats off to you!
I always knew you had it...
But so much!
Amar salutes you!
- What's going on?
- You donkey!
- Father?! It's you!
I was awaiting you.
You're great! You're exemplary!
There's no father like you!
You're worth worshipping.
You're supreme!
In fact, I've realized that you're not even man...
You're a great-soul!
Great! Simply superb!
You're the Knowledgeable One!
At last you've heard my prayers, O Lord!
He did that 26 years ago!
Where are your feet?
I want to fall at them!
Oh forget it, son.
But tell me...
...what did you suddenly discover in me?
You don't know your own virtues, father!
You're so great, because you
happen to be Amar's father!
I recognize you now.
Everybody will, too, in the future.
They'll say, "there goes Amar's father"
The cops will say that, too!
"There goes Amar's father"
Whenever I'm happy, you
seem to be sad, father!
What else can I do?
As and when you've been happy,
I've been ruined.
Do you remember, when I
first bought you a bicycle?
You were very happy.
But you crashed into my father's legs.
And till the time he died, he
was known as the lame-duck.
The next time you were happy was when...
...I bought you a firework
called Ram Bharose Rocket...
...you fired it, and burnt down Gupta's shop.
I'm still paying for the damages.
The third time you were happy was when...
...you pulled the string from your aunt's slip...
Forget the past!
I'm about to do something for which I was born!
And what is that?
Stop worrying and imagine...
...a cigar worth Rs.50 in your hand
instead of a 50 paise 'beedi'!
And a hat instead of this cap!
A suit and imported shoes!
- How does it feel, dad?
- Great!
But how will all this be possible?
- I'm going to marry a rich girl!
- Is it?
We'll be rich after that!
I'll open many such shops for you.
Then why don't you get married quickly?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Andaz Apna Apna" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/andaz_apna_apna_2835>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In