Angels in the Outfield Page #9
- APPROVED
- Year:
- 1951
- 99 min
- 1,081 Views
Either it's pain or those Giant averages.
Take your base.
And he takes his base.
Hit by a pitched ball.
Well, Hellman seems
to be losing control in there.
Leaping high in the air
and spearing the ball.
Two out, a man on first.
They're getting to him, Guffy.
He'll never make it.
Ball one.
Take him out!
Take him out! Get him out of there!
Take him out!
Two men on now,
first and second. Two away.
The fans are yelling to take Hellman out.
Go on, take him out! Get a pitcher!
Pull the bum out! Get him out of there!
Take him out! Get him out of there!
Safe.
You're safe.
The throw was not in time
and all the runners are safe.
Three men on base, two out.
And those Pirate fans are really mad now.
A hit could win this ball game.
- Go on, Hellman! Goodbye!
- Get him out!
- Get him out of there!
- Go to the showers, bub!
Get him out of there! Take him out!
Yank the fool! Yank him!
McGovern has finally made up his
mind to take Hellman out of the game...
...but it may be a little late.
What do you think, Saul? Can you do it?
I'm tired, but I'd sure like to try.
Get that bum out of there!
Get a pitcher! Get a pitcher!
It's your ball game.
Ladies and gentlemen, Mr. McGovern has
just pulled the bonehead play of his career.
Coming up to the plate now
is Dobbie Roscalla...
...who leads the league in runs batted in.
If he bats one now,
Mr. McGovern had better leave town.
Strike!
A swing and a miss.
Oh, if he ever connected with that one...
Strike!
Strike two.
Roscalla steps up to the plate again.
It only takes one to hit it.
Hellman's taking his time.
He's a very tired pitcher right now.
- Thanks, Guffy.
- For what?
You're getting a good man.
Well, there you have it.
Final score:
Pittsburgh 2, New York 1.And of course, a pennant for the Pirates.
Well, I hope Mr. McGovern's angels
are pleased with the way things turned out.
Are you happy up there, little angels?
Why don't you shut up?
It was really true, wasn't it?
Well, somebody must have helped me,
not only on the ball field either.
Look what I got.
I wonder who they were.
Walter Johnson, John McGraw,
Christy Mathewson...
...Eddie Collins, Lou Gehrig, Babe Ruth.
Great names, great guys.
Play ball.
---the end---
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Angels in the Outfield" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/angels_in_the_outfield_2869>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In