Anna and the King
She was the firstEnglishwoman
l had evermet.
And itseemed to me she knew
more about the world than anyone.
But it was a world Siam
was afraid would consume them.
The monsoon winds had whispered
her arrivallike a coming storm.
Some welcomed the rain,
but others feareda raging flood.
Still she came, unaware
of the suspicion thatprecededher.
But it wasn't untilyears later thatlbegan
to appreciate howbrave she was
and howalone she musthave felt.
An Englishwoman.
The firstl'd evermet.
Mother! Come look!
l think they've killed someone!
Louis, do take care by the railing.
Beebe, Moonshee, gather your things.
lt's time we went to shore.
l think we should wait
until someone from the palace arrives.
lf they were coming, they would be here
already. Besides, the ship is leaving.
My point exactly.
Goodbye, Mrs Leonowens.
Louis!
Louis!
Pardon me.
Louis, come along, darling.
- Mother?
- Yes?
Why does this king need you
if nobody here speaks English?
The ways of England are the ways of
the world. lt's a wise man who knows that.
Memsahib, in less than an hour
the Newcastle sails,
not to return for another month.
Tonight we shall all sleep
in our own home, l promise.
Madam. A carriage... where?
A carriage? Wait, wait.
What is it?
Over there. This way, darling.
What do you suppose he's like,
this King Mongkut?
l heard that people used to be
forbidden to even look at his face
and that they revere him as a god.
- You mean like Jesus?
- No, hardly!
l suppose if he wishes his son
to be tutored in the ways ofthe West,
then l should be quite honored.
But why can't he just send him to London?
Then you wouldn't have
Gracious me!
Are we sure this is the right road?
How would we know?
lf you are not the lead elephant,
the scenery never changes!
Mother, look at those statues!
Mem Leonowens, KawRub.
Mrs Leonowens,
His Excellency, Chao Phya Kralahome,
the prime minister of Siam.
Have you any friends in Bangkok, sir?
No. l know no one here.
Sir is married?
A widow. Can you please explain
to me why you call me sir?
Women do not stand
in the presence of His Excellency.
How long are you in possession
of dead husband?
How did he die?
Please convey to His Excellency that my
purpose here is as tutor to the king's son
and it is not necessary
to ask personal questions.
Please.
ln Siam, sir, it is custom
to first ask questions of personal nature
to be polite.
Mr Prime Minister, l meant no disrespect.
However, getting here
was something of a challenge.
Sir will be shown to palace quarters.
Mem.
l beg your pardon.
The king promised us a home
outside the palace walls.
lt's what was agreed upon.
ln Siam, sir, you will learn
everything has its own time.
Don't bother unpacking, Moonshee.
lt's only for one night.
lt shall be settled to our satisfaction
or we'll be leaving as soon as possible.
We don't have any money.
That is correct, but l do not need
to be reminded ofthat.
lt sounds like we're living in a beehive.
ln the morning l shall go to the king.
A monarch who fails to keep his word
is uncivilized, unenlightened and ungrateful.
There are principles at stake. Having a proper
British household with some privacy is one.
l don't think Siam
agrees with you, memsahib.
Mother, how can it be a proper household?
You haven't lived in England
since you were little
and l've never been there at all.
lndia is British.
That's what being colonized is about.
Father would have put him right in his place.
l'm very sorry l'm not
the man your father was.
l'm sorry, Louis.
But this is a good opportunity for us.
l should just... try to look at the positive side.
Assuming there is one.
Your father would have.
He was a brave man, wasn't he?
Yes, very.
And most considerate.
Which is more than l can say for this king.
Shall we go find your bed? Come on.
People of Bang Pli,
His Majesty's brother, Prince Chowfa,
has heard your cries forjustice.
Cut them down!
You. What happened here?
Burmese soldiers, Your Highness...
They said ifwe cut them down
they would return.
Unfortunate
your meeting so delayed, sir.
King's obligation reach
into every corner of Siam.
lt has given me the time
to think of many things,
including why you pretended
not to speak English.
l believe it wise to be cautious.
l will assume that our speaking now
is a great step forward.
Best not to assume too much.
When presented to His Majesty,
you and son will remember
to touch forehead to floor.
Although we have become
better acquainted with your customs,
we have certainly not forgotten our own.
Then how will you greet him?
With the utmost respect.
Mother, are those men speaking French?
Yes. Apparently a warship's
run aground where it shouldn't have.
lt appears sir must wait
to meet His Majesty another day.
No, l do not think so. Come along.
Mem Leonowens!
Mem! Wait!
Please!
Your Majesty, l am Anna Leonowens.
l am the school...
Stop!
Who?! Who?!
Your Majesty,
Mem Anna Leonowens and son Louis.
Your Majesty, we have been
kept waiting for nearly three weeks.
l appreciate that you have
issues of great importance,
but l imagine your son's education...
Silence!
Has she no understanding of protocol?
She has been advised.
You... are teacher?
Yes, Your Majesty, l am.
You do not look sufficient of age
for scientific teaching.
How many years have you?
Enough to know that age and wisdom
do not necessarily go hand in hand.
l doubt you would say same
for being bold and English.
They are rather inseparable, l'm afraid.
His Majesty has not dismissed you.
Follow him.
Come along, Louis. Up, up. Quickly!
You articulate logical answer
under pressure, Mem Leonowens.
That is very kind ofyou, Your Majesty.
But irritating superior attitude
king find most unbeautiful.
However, it will serve you well
given decision l now make.
First impressions can often be misleading.
Along with my eldest son,
you shall now teach all my children.
Come.
The royal family.
and 10 more on the way.
Each one unique.
Each one my hope for the future.
l understand your surprise.
Not as many as Emperor of China, but
he did not spend half of life in monastery.
King making up for lost time.
Mother, what's a concubine?
Attention, my most blessed
and royal family, we have company.
Two who have sailed from far, far away.
Presenting original pupil and heir apparent.
Prince Chulalongkorn.
This, my son, is your new teacher.
lt is a great honor, Your Highness.
Have l done something to offend you?
Of course not.
Then why do you punish me
with lmperialist schoolteacher?
He doesn't look too happy about it.
Dearest family,
l desire you all,
when of appropriate age,
to be educated in English language,
science, and literature.
This is a necessary
and practical gift l give to you
and you must never forget to honor your
renowned teacher Mem Anna Leonowens.
Hello, Your Highnesses.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anna and the King" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/anna_and_the_king_2909>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In