Anohana: The Flower We Saw That Day Page #2
- M
- Year:
- 2015
- 120 min
- 2,113 Views
Jintan, you like Menma, right?
Huh?
L-Let's play hide-and-seek!
Come on! Let's decide who's it.
Rock, paper, scissors!
Just spit it out.
You're the one who said no secrets
in the Super Peace Busters, Jintan.
Say it! Say it! Say it! Say it! Say it!
Come on, say it, Jintan.
Yukiatsu, Poppo, stop it.
Aw...
You're bothering Menma, too.
Say it! Say it! Say it! Say it!
Who would like someone that ugly?!
I thought she would start crying.
Because Menma was a crybaby.
But she just smiled like she usually did.
Wait, Jintan!
Tomorrow...
Tomorrow.
I thought, "I'll just apologize tomorrow."
But...
Jintan!
M-Menma...
Huh?
Menma!
Menma! Menma!
Menma! Menma!
Menma! Menma! Menma!
Menma!
Menma! Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
But, that day...
Menma!
Its tomorrow never came.
That's right.
Menma died... because of me.
And yet, you have the nerve to bring it up.
Unbelievable.
Daddy, I'm home.
Who left the window open?
Hey, Satoshi.
I don't know.
Sa-kun, you've grown so much!
Meiko, curry's ready.
Mommy! I'm home...
I cut the carrots big for you today.
Would you stop talking to Nee-chan
every time you make curry,
and offering it to her?
It's annoying.
Your sister always was
a bit off, wasn't she?
Maybe she doesn't even realize
that she's dead yet.
Would you stop already?!
Satoshi. Don't talk to
your mother like that.
Is it good, Meiko?
Mommy...
Even I realize...
...that I'm dead.
Jintan! Jintan! Jintan!
Where are you?!
Jintan!
Jintan, where did you go?
Jinta
Jintan?
Menma.
Menma, who cares about Jintan?
But...
You're not ugly, Menma.
I thought this would look good on you.
It's for you.
Because I love you, Menma!
I have to go find Jintan.
Jintan!
Jintan, where are you?
I'm here again.
Welcome back.
It looks like you
might be the only one who can see me.
Just me?
That's Lickachu, right?
Right?
Congratulations!
You have captured the rare Lickachu!
"Lick Lick Beam'
"Lip Breaker"
"Mostopuchucula"
Captured by Jinta
at Lv. 5
Why'd you get it?
Menma's Wishlist!
- The rare Lickachu
- The infinity symbol in fireworks
You wanted one as a kid,
so I caught it for you.
Thank you, Jintan.
Hm? What?
Don't you, like, disappear
when your wish comes true?
Maybe we have to get everybody together.
I'm the only one who can see you, right?
Yeah.
It's just like I'm playing hide-and-seek.
It wouldn't be surprising
if no one ever found me.
But you found me, Jintan.
And that's enough for me.
You're hopeless. I'll find out
your wish, and grant it for you.
Give me that.
I don't expect to be forgiven for
what I did that day just by apologizing.
Here I go!
That's why I...
Menma...
Why are we going to buy fireworks?
Did you forget?
You said you wanted to draw the infinity
symbol with fireworks before.
What's this?
A circle...
And a circle!
Bzz!
Oh, is that the infinity symbol?
What's infinity?
You don't know? It means to go on forever.
So this is like... About
the Super Peace Busters!
It means we'll be friends
forever and ever, right?
Jintan, I wub you! I wub you!
Poppo, you're gross!
Poppo, stop it!
Jintan, I wub you!
Hey, stop! Stop!
Ryuuseikai
It's the Ryuusei Festival! I went
to see it with my family before.
Hey, why don't we use these fireworks?
How are we supposed to draw the
infinity symbol with fireworks that big?
Ryuusei
It Rises Powerfully,
Like a Dragon
Don't be absurd, now.
Ryuusei
It Rises Powerfully,
Like a Dragon
Exciting
Summer Fireworks Set
Here. You drink the rest, Jintan.
When should we set off the fireworks?
How about tonight, in my yard?
Yay!
I wonder which one I should shoot first...
Chichibu City
The sparklers have to be last.
Jintan!
That's Poppo?
No way! He's gotten so big!
Poppo!
Hey, that's my... Hey!
Holy crap. I totally saw it last night.
I totally saw Menma's ghost, too.
But this is the first time
I've seen Poppo again.
What was she wearing?
That white dress she used to
wear in summer all the time.
He's right, huh?
Wow, the park!
It's Yukiatsu! Tsuruko's there, too!
I saw your email.
What's the point of sending us this?
Mail 3
Hisakawa Tetsudou
Tsurumi Chiriko Matsuyuki Atsumu Anjou Naruko Yadomi Jinta
Found Menma!
Meet up at the base tonight!
Poppo
The point is I totally saw her!
Hey, let's all go look for Menma tonight.
Give me a break.
Menma said that herself.
Huh?
Actually, I saw Menma's ghost, too.
You, too?
Quit with the bizarre jokes.
Menma was really grossed out by you.
Spending years depressed,
and never getting over it...
You need to stop obsessing
over Menma and forget her.
Everyone else has done that and found peace.
I have a favor to ask,
in regards to Yukiatsu.
This is a job for the Super Peace Busters.
We're going to bust some fake peace tonight.
Crackle, crackle, woosh!
Crackle, crackle, woosh!
Ba-bam!
You'll look for Menma with us?
Yes. I won't know if it's true or not
unless I see for myself.
Well, yeah...
Anaru!
What's wrong?
Menma?
Was that Menma?
It's Menma.
Menma!
Wait!
Menma, wait!
Crackle, crackle, woosh!
The secret base.
Jintan!
Huh?
No one's here.
This is so nostalgic.
Menma!
Where are you?
I'll go around from this side.
Yeah.
Menma, wait!
Can the others actually see her?
Menma!
Damn it. Where'd she go?
Menma!
At your height,
even if you shave your legs,
you're not fooling anyone, Yukiatsu!
Huh?
Yukiatsu!
Why?
I knew it. The Menma ghost that Poppo saw
It was Yukiatsu in a dress.
What is this?
You're the one who said
to forget about Menma.
He lied about forgetting Menma
and living in peace.
The one to dwell on this the most
Seriously?
Are you all right?
Hey, stop, Yukiatsu!
Poppo. Let him get this out.
Hey.
Don't you want to see Menma?
I want to see her so bad.
You guys want to see her, too, right?
So I thought I'd let you see her.
Yukiatsu...
And yet...
And yet why are you the only
one who gets to see Menma?!
That's not fair!
It's probably...
...because she has a grudge.
If that's the case,
she should be showing herself to me!
On that day...
If I hadn't said that...
I thought this would look good on you.
It's for you, Menma.
Because I love you, Menma!
Menma!
Because I...
...upset her back then...
She...
I'm the one who killed Menma!
I killed her!
I killed Menma!
Menma!
That's enough, Yukiatsu.
Let go of me! I said, let go of me!
Yukiatsu...
Wh-Wha...
Infinity...
Menma?
Menma...
Yukiatsu.
Menma says, "Thank you for
the hair clip. I'm sorry."
Is Menma really there?
Hey, Menma. Where are you?
Stop hiding, and come out!
Show yourself to me, too!
Come on, Menma! Please!
I've wanted to see you forever!
Come on! Don't be so mean!
Menma, please!
Come on! I've wanted to see you for so long!
Come on!
Menma, where are you?!
Answer me!
Let's go home.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anohana: The Flower We Saw That Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/anohana:_the_flower_we_saw_that_day_2941>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In