Anohana: The Flower We Saw That Day Page #5
- M
- Year:
- 2015
- 120 min
- 2,118 Views
You wouldn't understand, Tsuruko.
Never having the person
you love look your way...
Of course I do.
Because I loved Yukiatsu.
Once Menma passes on, Jintan might...
Why would you say that?
But...
Yukiatsu will never, ever pick me.
You're the one who'd
replace Menma.
No, I'm not! Replace?
Yukiatsu doesn't think that, either.
And no matter how much pain I'm going
through, I'd never go out with Yukiatsu.
You're right.
There's no replacing any of us.
That's why
we have to properly
send Menma off.
Goodbye Menma
I wonder what Menma's answer was...
Though I guess I really don't have to ask.
Hey, is what you said true?
It's true.
That was seven years worth of truth.
And I don't mean that I just
love you like a friend...
I know.
You want me to take me
as your bride, don't you?
Menma, seriously...
I'm going to pass on.
Um, I'm going to be reborn.
If I don't pass on, I can't do that.
I won't be able to talk to everyone.
With everyone...
Yup. Your mom told me about that.
What? My mo
Oh! But what if I come back as a caterpillar?
You'd totally step on me, Jintan.
I wonder if you'd pick me if I was a flower.
Rocket fireworks?
Please!
We would love for you to come.
Don't you dare do anything like that.
No one asked you to see off Meiko!
Youko, calm down.
These kids are just messing around!
They don't care about Meiko at all!
Hey, Mom.
Huh?
Do you know how tall I am?
I grew so much in the last year.
You didn't care enough
to notice, did you?
Hey, someone come here for a sec.
Got it!
Wow!
What a beautiful day!
Perfect weather for rockets, Jinta!
Hey, Jinta.
Stop looking so depressed.
Yeah! Yeah!
You need to keep your head
up and look at the sun,
or Menma-chan won't be able to pass on.
Just like the boss says!
Thank you, Sa-kun, Daddy...
Mommy...
Thank you.
Let's get started.
Yes.
Yes.
So this is truly the end...
But is this really okay?
I still have a chance to stop this.
Once they shoot the rocket,
and her wish comes true,
Menma will...
...disappear.
Right now, I can still stop this.
I can stop this!
Wai
Wow! It's so pretty, Jintan!
Oh... Huh?
She's there?
Hey, she's still here?
Menma, I'm sorry.
At that moment, I thought...
"Thank goodness you're still here."
I'm home.
Jintan asked me to come
home first. I feel so left out.
Touko-san, Jinta set off a
firework for Menma-chan today.
Lately, Jinta's a lot
happier than he used to be.
That's what you wanted,
too, right, Touko-san?
Huh?
What she
wanted...
Jinta doesn't cry.
Well, that's because Jintan's strong.
No...
I think he's trying to act tough
because I'm in this condition.
He feels like he shouldn't cry.
Everyone says they want to
eat your steamed cakes, Mom.
When can you leave the hospital?
It doesn't look like I'll be
able to leave for a while.
I hope you get better soon, Mom!
Well, I'll be going, then.
Jinta.
Be careful.
I'll bring you more clothes next time!
but I think he's hurting so much,
he wants to cry.
He doesn't cry in front of
all of you either, does he?
Honestly,
I would like for him to smile, get mad,
and cry more.
That... might be my wish.
Okay! Leave it to me.
I'll make Jintan cry, no matter what!
I promise!
It's a promise!
It's a promise.
The wish was...
I Want Everyone To See Her Again...
Menma's Final Message
Somewhere deep inside,
it made me really happy
that only I could see Menma.
But it's not the same for her.
Are you ready?
Not yet!
Menma doesn't want to just talk to me.
She wants to talk to all of us.
That's why she wants to pass on,
and be reborn.
She...
...wants you all to find her!
Let's all grant
Menma's wish properly.
We'll bring Menma here and do it together.
Yeah. There's no point in having
this conversation without Menma.
Yes.
We're...
When the six of us are together,
that's when we're the Super Peace Busters.
Right?
Right, Jintan?
Let's all meet up at our secret base!
Hey, Menma.
I feel like we were finally
able to take a step forward.
Menma?
Menma?
What's wrong? Menma?!
Hey!
Hey, Jintan...
I remember
what I promised your mom now.
What?
I think it was to make you cry.
The one wish that kept
me here...
...had already come true.
Menma...
Wait. I said wait.
You can't.
I can't do this alone.
Menma, come on!
Let's go! Let's go, Menma!
I'll take you to everyone right now!
Jintan...
Everyone's waiting for you!
I won't leave you alone anymore!
Everyone!
Jintan. Where's Menma?
She's right here.
Menma's wish had already come true.
What?
Menma?
Jintan.
Hey, where'd you go?
You're kidding, right?
Hey!
Did she disappear, Jintan?!
Menma!
Jintan.
Huh? Where are you?
Stop messing around, and
come out here! Menma!
Calm down, Jintan.
Let's look for Menma, too!
Jintan...
You can't see me anymore, either, Jintan?
Super Peace Busters'
Friendship Diary
This is hide-and-seek.
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma!
Menma... Menma!
Menma!
Menma!
Menma! Where are you?!
Menma!
Menma!
Menma, where are you?!
Menma!
Where are you, Menma?
Jintan. Hey, Jintan.
Huh?
Aren't those pages from the friendship diary?
Isn't that Menma's handwriting?
To Jintan.
To Yukiatsu.
To Anaru.
To Tsuruko.
To Poppo.
To Tsuruko.
"To Tsuruko."
"I love that you were always
looking out for all of us."
"Menma."
Menma...
To Yukiatsu.
"To Yukiatsu."
"I love that you actually do
really care about your friends."
"Menma."
Menma...
To Anaru.
"To Anaru."
"I love that you really love Jintan."
"Menma."
Menma...
To Poppo.
"To Poppo."
"I love that you're always
so happy and energetic."
Menma...
To Jintan.
"To Jintan."
"I love you a lot, too, Jintan!"
"And my love is the kind where
I'd like to be your bride."
"It's that kind of love."
"When I see your mom, I'll tell her
that you were able to cry properly."
"The thing that made me the happiest..."
"...was that everyone was able to
"Menma."
Menma...
Thank goodness.
I made it in time.
Yukiatsu...
Tsuruko...
Anaru...
Poppo...
Jintan...
Thank you.
This time, I got to say goodbye.
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?!
Hey. You're playing hide-and-seek, right?
Then it can't end until we find you!
Jintan...
Are you ready?!
Are you ready?!
Are you ready?!
Are you ready?!
I'm ready...
Menma.
Eh?
We finally get to see each other again.
It's Menma...
It's really Menma.
I wanted to see you so bad...
Everyone...
Menma.
When you find someone in hide-and-seek,
you don't say their name.
Huh?
I'm terrible at hide-and-seek.
Right, Jintan?
Please say it.
Then we'll...
...be able to end this.
Menma!
I read your letter!
I love you, too, Menma!
Me, too!
I love you!
Menma, I love you!
Of course, I love you, too!
Thank you for granting
my mom's wish.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anohana: The Flower We Saw That Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/anohana:_the_flower_we_saw_that_day_2941>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In