Apocalypse Now Redux Page #38
- Year:
- 2001
- 1,094 Views
PHOTOGRAPHER:
He can be terrible, and he can be
mean, and he can be right. He's
fighting the war. He's a great
man. I mean, I wish I had words
you know? I wish I had words. I
could tell you something like, the
other day he wanted to kill me.
WILLARD:
Why did he want to kill you?
They come to a stop.
PHOTOGRAPHER:
Because I took his picture. He
said, "If you take my picture again,
I'm going to kill you." And he
meant it. See, just lay cool, lay
cool. Lay back, dig it.
They start walking forward again, as the photographer
continues.
PHOTOGRAPHER:
He gets friendly again, he really
does. But you don't judge the
colonel. You don't judge the
colonel like ordinary men.
ANGLE ON WILLARD
looking carefully as he moves forward
MOVING POV:
More natives and savages. Interspersed among them are a
few taller men with paler skins, with the remnants of army
insignia on them.
ANGLE ON WILLARD
reacting, as he moves forward. Chef is frightened, as he
follows Willard.
ANOTHER ANGLE:
They move closer and closer to the temple. The photographer
runs up ahead of Willard and stops in front of the man
with paler skins...these are remnants of the Green Beret
"A" Team.
PHOTOGRAPHER:
Americans! Americans!
(to Willard)
You can feel the vibe of this place.
Let me take a picture. Hey, could
you hold it? Hello? Could you
hold it for a minute?
The photographer starts clicking away with a Nikon, as
Willard moves toward what once must have been an American.
He wears only a shotgun cartridge and striker pants. His
face is darkened from dirt, battle smoke, matted mud and
grease.
Willard stops and looks at him.
WILLARD:
Colby?
Colby is silent. Then he and the other Berets, woman,
children, etc., slowly part, making way for Willard.
Willard slowly moves through the group and looks.
WHAT HE SEES:
The stone steps of the temple. Resting on the steps are
freshly screed heads, blood washing down from them. They
sit decorating the entrance to the temple like so many
gruesome pumpkins.
PHOTOGRAPHER:
The heads. You're looking at the
heads. Sometimes he goes too far,
and he's the first one to admit
it.
Chef, behind Willard, looks at the heads.
CHEF:
He's gone crazy.
PHOTOGRAPHER:
Wrong! Wrong! If you could have
heard the man just two days ago,
if you could've heard him then.
God. You were gonna call him crazy?
CHEF:
F***ing A.
WILLARD:
I just want to talk to him.
PHOTOGRAPHER:
Well, man, he's gone away. He
disappeared out in the jungle with
his people.
He continues forward. The others follow.
WILLARD:
I'll wait for him.
PHOTOGRAPHER:
He feels comfortable with his
people. He forgets himself with
his people. He forgets himself.
CHEF:
Captain, maybe we should wait back
at the boat.
WILLARD:
(turns back to him)
Okay, Chef, we'll go back to the
boat for a while.
CHEF:
Yeah. Stay with Lance.
EXT. KURTZ COMPOUND - DUSK
A stone head with palm ;eaves hanging over it.
EXT. PBR - DUSK
Lance is squatting at the bow of the boat holding a spear,
sticking it into the water, probably trying to spear a
fish.
A GROUP OF NATIVES are gathered by the steps of the dock.
One of the natives climbs the tree next to the dock and
cuts loose a dead body. It falls into the river with a
splash.
Chef sits next to Willard in the cabin.
CHEF:
This colonel guy, he's wacko, man.
He's worse than crazy, he's evil!
That's what the man's got set up
here, man! It's f***ing pagan
idolatry! Look around you! Sh*t,
he's loco.
Willard is putting on his tiger shirt.
WILLARD:
Then you'll help me?
CHEF:
F***ing A, I'll help you. I'll do
anything to get out of this joint!
We could blow all them a**holes
away!
CAMERA PANS the savages onshore, who have gathered around
them, watching them. We SEE a sign written in a wild hand
with white spray paint on a wall: "OUR MOTTO: APOCALYPSE
NOW!"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Apocalypse Now Redux" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 24 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/apocalypse_now_redux_463>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In