Apocalypse Now Redux Page #37
- Year:
- 2001
- 1,094 Views
As the PBR moves up, a HEAD suddenly is thrust into VIEW.
The heads is that of a particularly wild, long-haired,
stubble-faced MAN. He has three or four camera bodies
around his neck; a large bag stuffed with lenses and film.
He is dressed in rags and tatters. He shouts out.
PHOTOGRAPHER:
It's all right! It's all right!
It's been approved!
The PBR moves slowly toward the steps, as the man continues
to shout out.
CHEF:
I ain't coming in there! Them
bastards attacked us!
PHOTOGRAPHER:
Zap 'em with your siren, man. Zap
'em with your siren.
Chef BLOWS THE SIREN on the PBR. The Natives react, never
having heard one before; they scatter in all directions,
running away scared.
The photographer moves down onto the landing, directing
the boat.
PHOTOGRAPHER:
There's mines over there! Mines
over there, too! And watch out,
those goddamn monkeys bit you, I
tell you.
The PBR crew are exhausted, staring at him through their
mud-and-blood splattered faces.
PHOTOGRAPHER:
Move it in right toward me.
He jumps onboard the boat and immediately advances towards
Lance. He shakes his hand, moves to the others, and shakes
their hands as well.
PHOTOGRAPHER:
I'm an American. An American
civilian. Hi, Yanks. Hi.
American. American civilian.
It's all right.
(to Chef)
And you got the cigarettes, and
what's what I've been dreaming of.
Chef flips him a packet of cigarettes.
WILLARD:
(or photographer)
Who are you?
PHOTOGRAPHER:
Who are you? I'm a photojournalist.
I've covered the war since '64.
I've been in Loas, Cambodia, 'Man...
(looking around the
boat)
I'll tell you one thing. This
boat is a mess, man.
WILLARD:
(gestures to natives)
Who are all these people?
PHOTOGRAPHER:
They think you've come to take him
away. I hope that isn't true.
WILLARD:
Take who away?
PHOTOGRAPHER:
(gestures to temple)
all his children, man, as far as
you can see. Hell, man, out here,
we are all his children.
WILLARD:
Could we talk to Colonel Kurtz?
PHOTOGRAPHER:
Hey, man, you don't talk to the
Colonel. Well, you listen to him.
Willard steps off the boat onto the steps. He turns and
looks back at the Photographer.
PHOTOGRAPHER:
The man's enlarged my mind. He's
a poet-warrior in a classic sense.
I mean, sometimes he'll-well, you
say hello to him, right? And he'll
just walk right by you and he won't
even notice you. And then suddenly
he'll grab you and he'll throw you
in a corner and he'll say "Do you
know that the 'if' is the middle
word in 'life'? If you can keep
your head when all about you are
losing theirs and blaming it on
you. If you can trust yourself
when all men doubt you." I'm a
little man, I'm a little man.
He's a great man.
(a beat)
"I should have been a pair of ragged
claws scuttling across floors of
silent seas."
Willard, incredulous, turns away to Lance.
WILLARD:
Stay with the boat.
PHOTOGRAPHER:
Don't go without me, okay. I want
to get a picture.
Willard and Chef start up the steps. The Photographer
walks with them, taking photographs.
TRACKING SHOT:
They reach the top of the steps. Gradually the natives
and savages show themselves-fierce and frightening, jungle
fighters, mostly Montagnard. They wear only loincloths
and bandoleers of ammunition. Their bodies are painted in
strange patterns. Death and parts of bodies are everywhere.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Apocalypse Now Redux" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 24 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/apocalypse_now_redux_463>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In